Явление второе
Селимена, Оронт, Альцест.
Оронт
Сударыня, от вас зависит, чтобы с вами
Я связан был навек: решайте это сами.
Мне в этом полная уверенность нужна,
А нерешительность влюбленному страшна.
И если сердце в вас мне отвечать готово, —
К чему ж откладывать решающее слово?
Первее же всего, чтоб дело разъяснить,
Прошу претензии Альцеста устранить,
Чтоб, им пожертвовав любви моей и воле,
Вы у себя его не принимали боле…
Селимена
Но отчего ж у вас такая с ним вражда?
Ведь прежде вы его хвалили мне всегда…
Оронт
Сударыня, о том излишне рассужденье,
Мне нужно лишь узнать, какое ваше мненье.
Я выбрать вас прошу открыто: я иль он?
Я все готов принять: пусть будет спор решен…
Альцест
(выходя из своего угла)
Да, вы должны избрать; он прав, вполне,
конечно;
Чего он требует, хочу и я сердечно.
Я так же вас люблю, и та же цель моя:
Свидетельства любви от вас желаю я;
Нам в неизвестности остаться невозможно,
И сердце нам открыть должны вы неотложно…
Оронт
(Альцесту)
Я вовсе не хочу любовию своей
Вам счастье отравлять, когда вы милы ей.
Альцест
(Оронту)
Ревнив я или нет, но вы поймите сами,
Что я ее любовь делить не стану с вами…
Оронт
И если мне она вас может предпочесть…
Альцест
И если к вам у ней любви хоть искра есть…
Оронт
То ею я владеть желанья не имею…
Альцест
То громко я клянусь не знаться больше с нею…
Оронт
Сударыня, вы здесь ничем не стеснены…
Альцест
Вы ровно ничего бояться не должны…
Оронт
Скажите лишь, кого вы любите, смелее!..
Альцест
Решите лишь одно: кто вам из двух милее?
Оронт
Как?! Этот выбор вас способен затруднять?..
Альцест
Как?!. Вы колеблетесь решение принять?..
Селимена
О боже! До чего некстати вы упрямы!
И не безумно ль тут ответа ждать от дамы?
Я не колеблюсь, нет: я знаю, кто мне мил,
И выбор бы меня ничуть не затруднил;
Мне ясно, кто из вас достоин предпочтенья;
Нет легче ничего, как здесь достичь
решенья.
Не в этом дело здесь: скажу, не утая,
Что высказаться так в глаза стесняюсь я;
Мне кажется, что столь решительное слово
Нельзя высказывать в присутствии другого;
Любовь сама собой достаточно ясна,
Без всяких громких слов, а резкость не нужна;
Прямой отказ так груб… Пусть как-нибудь
иначе
Влюбленный узнает о грустной неудаче…
Оронт
Нет! нет! Прямой ответ – нет лучше ничего!
Его я не боюсь…
Альцест
Я ж требую его!
Я жду открытого, прямого объясненья
И очень вас прошу отбросить все стесненья…
Вы всех поклонников хотели б сохранить,
Но полно вам играть, тянуть сомнений нить!
Итак, решайтесь же и выскажитесь разом,
Молчанье ж я сочту решительным отказом;
Оно достаточно раскроет дело мне
И подтвердит мои сомненья все вполне.
Оронт
Ваш справедливый гнев я, сударь, разделяю:
Чего хотите вы, того и я желаю.
Селимена
Ах, как мне ваш каприз нелепый надоел!
В своих желаниях вы перешли предел…
Ведь сказано же вам: решить мне трудно будет…
Вот Элианта здесь: пусть нас она рассудит.
Входят Элианта и Филинт.