Отзывы о книге 喀耳刻

В детстве мы с подругами интересовались мифологией и знали всех самых известных богов и богинь. Это и не удивительно, у нас не был интернета и огромного количества контента, зато была Зена - королева воинов, которую смотрели по телевизору почти в каждой квартире того времени и неуемное желание изучать что-то новое и фантазировать. 

Прошло много лет и часть истории забылась, но вернуться к знакомым с детства героям на страницах книги было не просто интересно, но даже отчасти терапевтически.

Еще раз повторюсь, я как будто вернулась в давно забытое, но родное место, окунувшись в историю с Богами и думаю, что это интересно даже тем, кто с ними не особо знаком. 

Сюжет показан (на мой скромный взгляд) достаточно монотонно, ровно. Возможно так кажется еще и из-за того, что в тексте вообще нет длинных предложений. Они все короткие, как отчеканенные. 

У меня ломались глаза от того, как сформулированы предложения в книге. Возможно, не все обратят внимание, и в аудио версии не так сильно режет уши, но иногда мне просто хотелось бросить книгу на пол от негодования)) к сожалению, не сохранила себе, чтобы привести в пример, но я думаю, что это будет и так понятно. 

Мое мнение неоднозначное, мне не понравился язык повествования, но сюжет был интересен. 

Сегодня на обзоре роман Мадлен Миллер "Цирцея". Вы любите читать мифы? Я люблю. С самого детства я с удовольствием читала и древнегреческие, и славянские, и египетские мифы, в более старшем возрасте к ним добавились и индийские, и скандинавские. Поэтому, конечно, я не могла не прочитать роман "Цирцея", в основе которого лёг миф о второстепенной богине, дочери бога Гелиоса и Персеиды, которую изгнали за её грехи на остров Ээя. Там Цирцея развила свой магический талант и стала одной из могущественных травниц. С персонажем Церцеи мы встречаемся в поэме Гомера "Одиссея". Одиссей вместе с командой попадает к ней на остров и проводит там год. По одному из вариантов мифа у Цирцеи и Одиссея родился сын. Роман читается легко. Стиль автора мне понравился, здесь нужно и отметить хорошую работу переводчика. Интересно, как Мадлен Миллер переосмыслила образ Цирцеи. Мы видим не просто богиню, наслаждающуюся своим бессмертием и талантом, пусть и в изгнании, мы видим сильную женщину, пытающуюся жить по своим правилам. Мой рейтинг романа "Цирцея" - 9/10 Интересно, красиво, с уважением к первоисточнику. Снизила оценку за несколько сцен "18+" А вы любите читать книги, написанные на основе известных сюжетов?

Путь от слабости к истинной силе

«Цирцея» — для тех, кто помнит истории об отважных героях, эта книга становится мостиком к теплым воспоминаниям. Но на этот раз мы смотрим на античный мир не глазами победителей, а изнутри души «неудобной» нимфы. Книга балансирует на грани. Поначалу я даже хотела бросить произведение, потому что читала все те же мифы без изменений, и мне стало скучно. Но если убрать громкие имена богов, «Цирцея» остается отличным трагическим романом. Я очень сопереживала героине и даже показалось что она мне близка по духу))) особенно когда началась часть ее жизни на острове, как она училась снова познавать мир, учиться и приспосабливаться. Это самостоятельное произведение о том, что внутренняя цельность манит «крупных игроков» сильнее, чем любая магия.

Семья и подавление «иного» ребенка

Одной из самых сильных линий книги стала тема семьи. Миллер показывает, как жестоко божественное окружение может подавлять ребенка, который не вписывается в стандарты. Цирцея в доме Гелиоса — это история о том, как близкие могут не замечать и даже презирать «непохожего» за его мягкость или отсутствие привычного блеска. Эта психологическая точность делает миф пугающе современным, напоминая нам, как важно защищать свою индивидуальность под давлением авторитетов.

Сила, рожденная в изоляции

Удивительно, но именно тотальная ссылка на остров Эея становится для героини спасением. Миллер подчеркивает важную истину: истинная сила часто рождается в одиночестве. Лишившись одобрения семьи и общества, Цирцея вынуждена была искать опору внутри себя. Её изгнание превратилось в лабораторию духа, где из «слабой нимфы» выросла мощная личность, способная на равных говорить с богами и героями.

Боги как капризные самодуры

В книге боги изображены именно так, как они часто ощущаются при чтении классических мифов — как жестокие, капризные самодуры, лишенные эмпатии. На фоне их холодного высокомерия тяга Цирцеи к простым, «земным» вещам — быту, труду своими руками, возможности чувствовать усталость — выглядит как высшая форма бунта. Её желание делать что-то самой, а не по щелчку пальцев, делает её самой живой среди бессмертных.

В юношеские годы я терпеть не могла читать мифы. Слушать в пересказе талантливых рассказчиков - нравилось, но читать самой - нет, и всё тут.

Поэтому на книгу «Цирцея» я не возлагала каких-то надежд, была готова, что буду тянуть с её чтением…

Но! Книга удивила!

В греческих мифах найдется не более 1-2 страниц о Цирцее, но Миллер, на мой взгляд, удалось написать очень хорошую историю, рассказанную самой Цирцеей.

Героиня носит в себе божественную «кровь», но с самого начала отличается от других богов - она душевная и переживающая - совсем как мы, простые смертные.

Не строит козни, не ждет поклонения смертных и во всем сомневается. Всю дорогу она учится не стыдиться своей непохожести на других, а черпать в ней силы.

История получилась живая, психологически напряженная, философски захватывающая!

Читается легко, монологи и диалоги красивы и приятны. 

Автору удалось создать яркий и образный мир, в котором существуют люди и боги. 

Жизнь Цирцеи становится примером того, что нужно не «преодолевать» себя, а доверять. Не бояться увидеть свою истинную суть!

Книгу рекомендую  

️Некоторые цитаты:

«…Какова моя истинная суть?

Этого знания ведь можно и не вынести…»

*

*

*

«Ожидание - часть удовольствия.»

*

*

*

«И лучшее железо станет ломким, если слишком долго по нему бить»

*

*

*

-Скажи-ка, кто приносит жертвы щедрее: несчастный или счастливый?

 - Разумеется, счастливый.

 - Ошибаешься. Счастливый слишком занят своими делами. И считает, что никому не обязан...

*

*

*

«может, родитель вообще не способен по-настоящему разглядеть своего ребенка. 

Мы видим лишь отражение собственных ошибок.»