Каждую книгу Робин Хобб я открываю с чувством, что возвращаюсь в удивительное и ставшее уже родным место. И с каждой прочитанной мне все сложнее делать между ними паузу, собственно третья часть отложилась на несколько месяцев лишь из-за того, что "Азбука" как-то очень странно выпускала этот цикл, издав первые две части, переключилась на следующую трилогию, а третью и четвертую части этого подцикла оставив напоследок. Но как только последняя появилась в продаже, я тут же ее заказала, и с чистой совестью, забив на все планы/игры/клубы, схватилась за чтение этой.

Драконы и их хранители наконец нашли легендарный город Кельсингру, но при этом он все еще для большинства из них недоступен. Река, на берегу которой он расположен, широка, глубока и своенравна, мост и причалы разрушены безжалостным временем и единственный путь в нее лежит по воздуху, но пока лишь один из драконов научился летать, а значит для всех остальных Кельсингра все еще, пусть и ставшая более близкой, лишь мечта. Так что приходится драконам, их хранителям и летописцу Элис ютится в полуразрушенных хижинах на другом берегу, пока капитан Лефтрин возвращается со своей командой в Кассарик, чтобы запастись всем необходимым для своих переселенцев и получить от Совета Дождевых Чащоб обещанную за перевозку драконов плату.

Но в его планы вмешивается множество непредвиденных обстоятельств. Тут и недовольство Совета, который, избавившись от столь мешавших ему драконов, теперь хочет получить гораздо больше и, в прямом смысле, за те же деньги. Тут и семейство Хупрусов в составе четырех человек, которые поневоле становятся пассажирами "Смоляного", рвущимися в Кельсингру, ведь только там можно спасти жизнь их новорожденного сына. Тут и козни отчаявшихся и отчаянных калсидийцев, которым позарез нужна плоть и кровь драконов. От истории с ними меня кстати знатно бомбило, сколько же зла может принести в мир всего лишь один человек, причем дряхлый и уже полудохлый, но облаченный огромной властью!

Герцог Калсиды, оставшись на смертном одре по своей же вине без наследника, готов на все, чтобы вернуть себе силы и здоровье и править еще хоть несколько лет. Из-за его одержимости плотью драконов, что по легендам может исцелить что угодно, гибнут тысячи людей, которых он отправил на поиски чудодейственного средства, взяв в заложники их родных. И неудачников ждет страшная кара, этот м@дак вырезает целые семьи, не щадя даже маленьких детей, а его подчиненные в отчаянных попытках спасти собственную жизнь и жизни родных тоже ожесточаются и теряют человеческий облик, с готовностью обрекая на мучительную смерть других людей. Очень надеюсь, что в последней книге герцога кто-нибудь наконец прибьет!..А еще очень переживаю за старого знакомца Сельдена Вестрита, что оказался в ужасном положении в основном из-за человеческой жадности и узколобости.

У меня впереди осталась заключительная часть "Хроник Дождевых Чащоб" и я с нетерпением и волнением жду развязки, ведь теперь все дороги ведут в Кельсингру. Мчится по волнам ядовитой реки живой корабль капитана Лефтрина с новостями, припасами и едва живым младенцем. Несутся вслед за ним лодки, лодочки и судна, на бортах которых одержимые жаждой наживы торговцы и полубезумные калсидийцы, а среди них затесался брошенный и обиженный муж и любовник, который намерен любой ценой вернуть то, что по праву принадлежит ему. Летит по небу грозная и величественная Тинталья, получившая от людей герцога опасную рану и надеющаяся на помощь своих Старших. Но никто из них еще не знает, что ждет их в конце пути, в городе, который лишь казался вымершим и заброшенным, а на самом деле был лишь спящим, ждущим и наконец дождавшимся тех, кто должен его пробудить ото сна...

• Ты же понимаешь, капитан, торговцы все равно придут в Кельсингру! В любом случае они заявятся туда, чтобы получить желаемое...
• Да, я знаю, - согласился капитан и, повернувшись к Рэйну, хищно ухмыльнулся. - Но штука в том, что эти люди думают встретить в Кельсингре кучку юнцов и увечных драконов. Что ж, их ждет большая неожиданность!

P.S.: А еще мне очень нравится, что с каждой прочитанной книгой Вселенная Элдерлингов становится для меня все ярче и понятнее, например, в этой части описание статуй в одном из зданий Кельсингры напоминает о моем любимом персонаже, который в этом подцикле, к сожалению, отсутствует.
Мои рецензии на предыдущие части "Хроник Дождевых Чащоб":
"Хранитель Драконов"
"Драконья Гавань"

Третий том тетралогии Чащоб попался мне в отвратительном невычитанном тексте. Несогласованные окончания, имена собственные с маленькой буквы, твоя моя твой дом шатал труба два, короче, переводчику два, редактору кол и отстранить от должности. Думаю, что четверка - это результат их усилий. Смазали мне любимую Хобб.

Вообще, конечно, третий том оказался и сам по себе несколько связным. Тут не было активного экшна, не было сильных эмоциональных переживаний (ну, может, пара моментов), связующее звено, когда все куда-то идут и к чему-то готовятся.

Капитан Лефтрин на Смоляном возвращается из найденной Кельсингры в город на ветвях Кассарик дабы отчитаться Совету об успехе миссии и получить законные деньги. Однако Совет, который так радовался, что сумел сбагрить мешавших городу увечных драконят, что-то совсем не спешит выплачивать денежки, зато требует полного отчёта о найденном городе и его сокровищах. Интриги добавляет факт, что, кажется, пара членов совета продались калсидийцам и наняли убийц в поисках настоящих драконов.

Тем же временем в Калсиде престарелый Вождь, лежа на пороге смерти, изо всех сил пытается удержаться у власти, интригуя и убивая своих подданных и их семьи из-за того, что те, псы смердячие, никак не привезут ему любую запчасть от дракона, лучше кровь, чтобы Вождь воспрял и встал с колен. Один из самых жестоких его друзей таки поймал"не совсем дракона", но Старшего, давно нам известного Сельдена Хупруса, и подсунул кусок его мяса своему правителю. Посмотрим, что с ним станет. Надеюсь, он сдохнет.

Синтара, Тимара, Хэби и Рапскаль исследуют Кельсингру и понимают о ней кое-что спойлерное, но прекрасное. Лучшие сцены этой книги - в Кельсингре. Там же Тимара наконец определяется, кто из двух парней-Хранителей ей больше нравится, и Янг эдалт в исполнении Хобб, надеюсь, закончится. Не то чтобы мне не нравился этот жанр, но читать пубертатные кудахтанья, хочу ли я, могу ли я, одень, наконец, штаны, лично мне стало тяжеловато.

Хобб, конечно, многожанрова в этой логии. Тут и запутанные политические интриги, и ярко поданные вопросы феминизма, и вопросы власти и ответственности за нее, и торговые операции, и отношения подростков, в этой конкретно тетралогии ещё и ЛГБТ-тематика, ну и, конечно, бесконечно детализированный фэнтези-мир. Я то, конечно, больше всего ее люблю за страдает, которые она причиняет своим героям и мне. Так помучить надо уметь. Но что поделать, вот такая вот странная мазохистическая любовь. Вскоре начну последний том.

Так бодренько начинался подцикл и что-то начал буксовать, я вообще была уверена, что книг три, а их четыре. Ощущение, что если выкинуть третью не сильно что-то изменится, потому что в этой части особо ничего и не происходит.

Город найден, там пытаются обустраиваться драконы и хранители, но все понимают, что без элементарных вещей не обойтись и капитан возвращается в город чащоб с отчетом, за деньгами и за необходимыми вещами.

Ну и здесь появляется таинственный герцог ради которого объявлена охота на части тела драконов на черном рынке. Из-за него совершают покушение на Мальту и она с мужем сбегает в город драконов.

В целом это основное, что здесь происходит. Остальное все примерно то же самое, Тинталья мечется и не понимает следовать ей привитым с детства правилам или начать новую жизнь и познать мужчину. Драконы учатся летать, ну почти все, а Седрик ноет из-за отсутствия комфорта.