Отзывы о книге The Cider House Rules

Первое знакомство с автором задалось. Много негатива слышала по отношению к книге и мне кажется можно понять людей, которые не восприняли ни сарказма с иронией Кедра, ни того почему столько анатомических описаний аборта. У каждого своё табу и грань для шуток.

Что касается меня, то книга мне понравилась. В каких-то моментах сложно было читать, но Ирвинг ни разу не выдавливает слёзы из нас. По мере чтения представляла, как другие авторы рассказали бы эту же историю и понимала, что могли просто сделать сопливую драму, где бы на нас давили, чтобы мы пустили слёзы. Конечно я ужасалась положению женщин, а именно что они были не защищены, не могли сделать аборт, если ребенок был нежеланным, и в итоге многие умирали вместе с попытками избавиться от плода. Но история рассказана, и такое чувство, что я прожила с Гомером и доктором Кедром целую жизнь.

Вроде как главный герой книги Гомер, но для меня героем был Уиллбур Кедр, потому что он нашел в себе силы помогать женщинам, а еще потому, что он принимал их любое решение, он создал вокруг своей деятельности приют и помогал детям устроиться в жизни, найти родителей. Не давал их обижать, а что ещё более важно, он любил их.

Книга вдохновила меня на прочтение Диккенса и Бронте, потому что вместе с чтениям сиротам произведений этих авторов, зачитывали их и нам. Мне кажется, что когда книга заставляет тебя желать прочитать другую книгу, то это дорого стоит, это не просто упоминание какой-то книги у себя в произведении, потому что это модно.

Кроме темы абортов, конечно, мы наблюдаем историю жизни Гомера Бура - сироты, который любил приют и считал Кедра своим отцом. Конечно в некоторых моментах хотелось ему настучать по голове, но мне кажется, что Гомер должен был сформироваться как личность, чтобы найти своё призвание в конце концов. Затронута тема войны, как она влияла на людей, но не очень сильно, потому что их война состояла в том, что отправляли солдат (мужей/сыновей) на войну. Затронута тема расизма, плохой медицины, но, конечно, главной темой было другое, просто Ирвинг хотел показать всю ситуацию вокруг сиротского приюта Сент-Облако разворачивавшуюся, и тем ценнее было дело Кедра, а также его отношение к женщина и сиротам.

Беспощадный маркетинг: название “Правила дома сидра” показалось не очень благозвучным и продающим, поэтому экранизация и одно из русских изданий книги получили название “Правила виноделов”. Вот и получается путаница, когда заголовок один, а обсуждают герои совершенно другое. Ведь о вине ни в книге, ни в фильме нет ни слова.

Только это мелочи, потому что книга действительно хорошая. Мой второй прочитанный у Ирвинга роман, и я уже кайфую от авторского стиля. Это действительно масштабные и подробные истории, часто описывающие жизнь одного героя, или даже нескольких поколений, от рождения до смерти. Множество ярких и колоритных персонажей, в которых влюбляешься. Порой Ирвинг доводит эти образы до абсурда, и ты смеёшься, думая, что в жизни таких людей не встретишь. Настолько необычен их жизненный опыт, а имена иногда безумны. Но в романах Ирвинга возможно всё.

Первая половина 20 века, отдалённый городок Сент-Облако, основанный на месте заброшенного лагеря лесорубов. Идеальное место для приюта, в котором доктор Кедр помогает женщинам, подпольно делая аборты. Некоторые в приюте рожают и оставляют своих детей. Так в Сент-Облаке появляется Гомер Бур. С приёмными семьями у него не складывается, поэтому доктор Кедр берёт мальчика на своё попечение и обучает врачебному делу, в частности акушерству и гинекологии. Дальше автор подробно раскрывает нам судьбу Гомера, который вырос и отправился из приюта в большой мир. Точнее в тот самый “дом сидра”. ⠀ Здесь столько сюжетных линий, историй персонажей, переплетающихся судеб, что дочитав книгу, вы проживёте множество увлекательных жизней. Любовь, дружба, семья, жизненные уроки, безумно важная тема абортов. В романе множество весёлых и забавных сцен, но вместе с тем он очень серьёзный и глубокий. Ирвинг сумел не превратить книгу в морализаторский трактат, а все щекотливые темы раскрывает очень тактично. ⠀ Не всегда стоит слепо следовать правилам. Очень важно найти свой путь и идти по нему. Устанавливать свои правила.

Похоже, конек автора — начинать издалека. Настолько издалека, что история о виноделах начинается (и длится порядка половины книги) с описания сиротского приюта, рождения, детства главного героя, а также многочисленных абортов и родов всех проходящих мимо оного приюта. Автор явно потратил немало времени на изучение вопроса. Потому что таких анатомических и медицинских подробностей я не встречала до этого ни в одной книге. (Я от этого не в восторге, не люблю "грязные" детали, но, возможно, кому-то такое действительно нравится).

Автор пишет хорошо, обстоятельно. Язык яркий, образный, читается легко, быстро, но. Огромное, жирное (для моей нежной психики) НО! Столько ужасных, мерзких анатомических, туалетных подробностей, что никаких сил нет. Я вот все думаю, американцы действительно настолько блююще-напускающая в штаны нация или это больная фантазия Кинга и Ирвинга? Мне кажется, у нас в России даже с детьми не случается столько отвратительно-туалетных казусов, сколько со взрослыми в Америке. В какой-то момент чтения книги мне даже захотелось раз и навсегда закрыть для себя автора. Но он слишком хорош. Мне бы очень хотелось и дальше читать его истории, если все они так же увлекательны и так же хорошо написаны, как эта и "Мир глазами Гарпа". И я, наверное, даже готова прощать автору всю подноготную рода человеческого, лишь бы снова иметь возможность подсмотреть за жизнью его героев.

Ирвинг — мастер детализации. То, как он прописывает мир, своих героев, их диалоги, их размышления, сомнения, как он описывает их быт — это гениально. Недаром он уже при жизни завоевал звание классика. Он его достоин. Так понимать и препарировать человеческие души. Создавать таких разноплановых, таких объемных, таких живых персонажей, с которыми не хочется расставаться к концу книги — мало кто из писателей на это способен.

У Ирвинга настолько выпуклые, контрастные, яркие герои, что подчас забываешь, что находишься в выдуманном мире, и кажется, что живешь среди этих людей, дышишь с ними в унисон, переживаешь их боль и потери. Он гениален.

Посмотрела в "Новогоднем флешмобе" книги, которые чаще всего советуют. Заинтересовал роман аннотацией, что это "классическая сага о любви и выборе". А я саги очень уважаю!

Книгу можно разделить на две части. Первая часть: детство и юность Гомера Бура в приюте. Описывается жизнь приюта, работа единственного врача - Уилбура Кедра. Как легальная, так и нелегальная. Особенно подробно описывается нелегальная часть работы Кедра - аборты. У меня было такое чувство, что и сама смогу его уже сделать.

Вторая часть: взрослый Гомер на ферме "Океанские дали". Здесь начинается жизнь "любовного" треугольника. Читать уже неприятно. Никаким героям не сопереживала, но интересно было чем это всё закончится. А закончилось ничем. Никакого катарсиса. Странно и непонятно.

Про загадочный перевод тоже напишу. Не понимаю я, почему переводятся имена собственные. Сент-Облако, Сердечная Бухта, Сердечный Камень, Кедр, Бур и т.д. А ещё покоробило, что про плод говорили "дёргается" или "не дёргается". Не знаю, когда и где по-русски так говорили. Говорят "шевелится" или "ворочается", но никак не "дёргается".

Ну и напоследок. Чтобы роман был успешным, в нём, как минимум, должно быть:

1) Токсикоман - 1 шт 2) Сироты - много. Но автор опишет подробно около 7. 3) Прочитанная книга - 4 шт 4) Непрочитанная книга - 1 шт 5) Подробное описание родов - 1 шт 6) Подробное описание абортов - много 7) Типичные ошибки при пользовании профилактическим средством - 4 шт 8) Правил дома сидра - 9 шт 9) Любовные свидания - 270 шт 10) Лесбийская пара - 1 шт 11) Инцест - 2 шт

Удаляю из Вишлиста "Мир глазами Гарпа" и добавляю "Крошку Доррит"

Ирвинг - один из моих любимых писателей, а "Правила дома сидра" - май фейворит. Я прямо завидую тем, кто ещё его не прочитал - вам предстоит такое наслаждение! Такое путешествие! Такой смех и такие слёзы! Так будет щемить сердце! Герои останутся с вами надолго. Может, навсегда. Ирвинг у меня, например, весь в бумажном варианте, потому что его НАДО перечитывать, потому что он глубокий, трогательный, тонко чувствующий, часто смешной и очень думающий писатель. Живой классик. Совершенно не скучный. Абсолютно уводящий в свой мир. Читайте, счастливчики!!!

Представьте, вы на берегу океана, качаетесь в гамаке или в лодке и волны тихонько бьются о край, лёгкий ветерок ласкает ваше тело, в вашей голове ни одной грустной мысли, вы наслаждаетесь моментом и вам так хорошо, что вы мечтаете только об одном: пусть бы это продолжалось долго долго... Вот приблизительно такие чувства и мысли были у меня, когда я читала эту книгу. Очень бы рекомендовала прочитать её тем людям, у которых дух захватывает именно от стиля повествования, от хорошо построенных фраз, от умения автора поселить вас в героев, когда вы чувствуете прикосновения, запахи, вкусы, неповторимую атмосферу тепла и удивительное единство с происходящим. Роман читается на одном дыхании, завораживает и окутывает, имеет прекрасное послевкусие... Одним словом, приятного аппетита...

Книга, главной темой которой является проблема абортов - относиться ли к ним как к чисто медицинской операции, дающей женщинам право выбора, или как к убийству. Тема очень непростая, и автор подошел к ней максимально жестко: с подробными физиологическими описаниями беременностей, родов, абортов и их последствий. С открытым, без недомолвок, обсуждением, с какого момента плод может считаться живым человеком. И жизнь кого следует сохранять в первую очередь - матери или ребенка. Особенно когда беременность наступила в результате изнасилования, инцеста и/или когда очевидно, что ребенок никому не будет нужен сразу же после рождения. Обсуждение всех этих вопросов автор представил в виде своеоборазной дискуссии между доктором Уилбуром Кедром, руководящим сиротским приютом, принимающим роды у матерей этих сирот и делающим незаконные на то время аборты женщинам, не желающим рожать новых сирот, и Гомером Буром, сиротой, воспитанным в этом приюте, который оказался талантливым доктором, и который отказался продолжать дело доктора Кедра, поскольку считал, что у плода есть душа и аборт - это убийство. Повествование охватывает почти целый век, начиная с детства Уилбура Кедра, всю его жизнь, жизнь Гомера Бура, и жизни еще многих и многих людей. Очень размеренное такое повествование, которое вроде бы и делает постоянно какие-то развороты, перескакивая с одних персонажей на другие, но при этом сразу же сначала рассказывает, чем все закончится, а потом уже начинает неспешно и многословно двигаться к этому финалу. И персонажи, соответственно, все такие же предсказуемые и однозначные. Только два героя, пожалуй, доктор Кедр и Мелони, неусыновленная сирота из приюта, очень сильная, во всех смыслах, личность, похожи на живых людей, остальные же все какие-то гипотетические, словно автор взял придуманные им образы, поместил в придуманнную же реальность и наблюдал, как они живут по придуманным им шаблонам. К реальной жизни все это имеет весьма отдаленное отношение. ВСЕ сироты у него чувствуют одно и то же, ВСЕ женщины, сделавшие аборт, ведут себя одинаково, ВСЕ сборщики яблок вот именно такие. ВСЕ пятнадцать лет знают правду о чудовищном обмане, но молчат и не сплетничают. Картонные персонажи, убитая самим автором интрига, физиологические ужасы вместо психологических сложностей. Очень, очень жаль.

Очень трудно писать рецензию на такую книгу. Она в одно и то же время простая и сложная, мило душевная и отталкивающая. После прочтения я поняла, что ещё ни разу ни в одной книге мне не попадался такой сборник девиантных семейных отношений: сироты, самостоятельные аборты, жизнь втроём, инцесты, лесбийская пара. Всё это очень умело и даже органично ( если здесь уместно такое слово) вписано в абсурдно-гротескный сюжет этого романа. Герои нарушают все мыслимые правила, кружа в потоке жизни, так же как и сезонные работники нарушают правила дома сидра, не умея читать и не зная, о чём они. Автор доносит до читателя основные ценности — служение и принесение пользы ближнему, дар жизни, любовь и счастье — искажая их в призме настоящих жизненных условий.

Когда-то я уже пыталась читать эту книгу и она у меня не пошла и была брошена. Прошли года и я решила ее дочитать. Вторая попытка дала понять, что интереснее она с годами не стала. Пока читала я и думала, о чем эта книга?! В ней несколько героев со своей печальной судьбой. Эта книга о поисках цели в жизни, о призвании и о самой жизни в целом. Книга познавательная, я узнала много об обортах в первой половине двадцатого века очень много. Узнала больше, чем хотелось. Я не могу назвать книгу красивой и шикарной. Увы, я этого не почувствовала, она уродлива и больная. Но в хороших смыслах этого слова, то есть я имею в виду, что она настоящая и в этом ее огромный плюс. Она заставляет задуматься о жизни и провести переоценку ценностей, а это мало приятное времяпрепровождение. В итоге у меня сложилось нейтральное отношение и неприятное послевкусие. Я не могу назвать ее плохой, но и хорошей тоже не назовёшь. О том, что прочла я не жалею. Эта книга имеет право быть прочитана. Вспоминаю экранизацию и понимаю, что она привела меня в больший восторг, чем книга. Для меня фильм однозначно лучше.

Мне понадобилось чуть больше недели, чтобы созреть для написания рецензии. Я так и не определилась с чувствами к этой книге и поэтому ставлю нейтральную оценку. Она замечательна, но вместе с тем мне чего то то ли не хватило, то ли некоторые подробности показались лишними и поэтому я не могу сказать, что книга понравилась, но что то не дает сказать мне, что мне понравилось. Если вы не любите читать о медицине, а тем более об абортах, эту книгу лучше обойти стороной. Слишком уж подробно в ней все эти процессы, связанные с рождением и нерождением, описаны. Как мне и говорили, книга специфична. Но только после послесловия я поняла, почему она имеет такое название и поняла, что правда оно ему подходит. Я не люблю ходить по поликлиникам, больницам, редко там, к счастью, бываю, но читать художественные произведения о медицине мне нравится. И даже эти подробности, несмотря на некоторые неприятные моменты (скрип мышцы), мне было интересно, любопытно. Но книга не об этом. Да, про роды и аборты там много, но книга о выборе. Выбор - рожать или нет, делать аборты или нет, быть врачом или фермером, а может вообще сборщиком яблок, быть с семьей или одному, поступаться своими принципами или стойко стоять на них. Всем нам в жизни приходится делать выбор. Постоянно. По мелочам и глобально. И этот выбор влияет на нашу жизнь. Неважно, какой выбор ты сделаешь, важно принять его и жить в соответствии с ним, не жалея о том, что надо было выбрать другое. Доктор Кедр - великий человек, а точнее Человек - он, помимо того, что руководит приютом, делает операции. И противозаконные в том числе. Но не потому, что он бунтарь, а потому что по его законам это правильно и не нужно увеличивать количество сирот, если можно этого избежать. Но он никогда не давит и оставляет выбор матерям. В приюте женщина, независимо от своего выбора, получит поддержку. И это правильно. Так и должно быть. Гомер Бур тоже в своем роде великий. Несмотря на то, что он сирота и неудачные усыновления (история со второй семьей совсем жуть — как можно быть такими родителями? Он не плачет, так давайте заставим его плакать, мы ж скучаем именно по плачу. Хотя первые усыновители не лучше - он не плачет, неправильный ребенок, сдадим-ка мы его обратно), Гомер не становится зол на весь мир, в отличие от Мелони, он умеет любить, ценить дружбу, приносить пользу, общаться. Он трудолюбив, любое дело в его руках спорится, любит изучать новое. Почти идеал, однако. Даже удивительно, что он сирота, не нашедший себе подходящую семью (точнее он ее нашел, но это все же не совсем то). Часть про выбор Гомера и Кенди о будущем Анджела для меня была грустной. Да, это безумно тяжелый выбор. Особенно для Кенди, пока Анджел мал. Но какой выбор делает Гомер, когда проявляется Уолли - я в очередной раз поразилась благородству и степени его пожертвования, хотя и не считала это верным, особенно, учитывая, что Уолли все знал. И, конечно, окончательный выбор своей судьбы логичен для Гомера, ведь именно к этому его готовят, оставив в приюте и именно этим Гомер может отплатить доктору Кедру за отцовскую любовь.

Помимо тяжелых судеб главных героев в книге красивые описания природы, подходящие тому или иному случаю, замечательно описанные второстепенные персонажи. Сама книга написана легким языком и при чтении погружаешься в неё целиком, смотря на мир глазами ГГ и развиваясь, размышляя вместе с ним.