Цитаты из книги Японские дзуйхицу

154. То, что на слух звучит обычно, но выглядит внушительно, если написано китайскими знаками Гречишник, к примеру, пишется двумя иероглифамм - "тигр" и "палка". А ведь у тигра такая морда, что мог бы, кажется, обойтись и без палки...

Быть искусным в поэзии и умелым в музыке превосходно, однако, хотя и говорят, что то и другое высоко ценят государь и подданные, похоже, что в наше время с их помощью управлять миром становится все бесполезнее. Золото прекрасно, однако в железе, кажется, гораздо больше пользы.

Действительно, могут ли у тебя появиться какие-то мирские стремления и до того ли тебе, чтобы с утра до вечера служить господину и печься о доме своем, когда ты непрестанно думаешь о бренности мира сего и о том, чтобы непременно переступить границу между жизнью и смертью? Когда же не ведаешь покоя от сует, трудно следовать Учению, ибо влекомые окружающим помыслы легко меняются.

75. То, что редко встречается

Тесть, который хвалит зятя. Невестка, которую любит свекровь. Серебряные щипчики, которые хорошо выщипывают волоски бровей. Слуга, который не чернит своих господ. Человек без малейшего недостатка. Все в нем прекрасно: лицо, душа. Долгая жизнь в свете нимало не испортила его. ........ Что говорить о дружбе между мужчиной и женщиной! Даже между женщинами не часто сохраняется нерушимое доброе согласие, несмотря на все клятвы в вечной дружбе.

"Ведь если женщина хоть немного возомнит о себе, она так и сыплет стихами направо и налево." (слова Юкинари)

У истинного человека нет ни мудрости, ни добродетелей, ни достоинств, ни имени.

Тем, кто высоко вознесся по своему положению, и тем , кому несть числа, лучше всего не иметь детей.

Дхарани – магические заклинания лучше слушать на рассвете, а сутры – в вечерних сумерках.

То, что пролетает мимо. Корабль на всех парусах. Годы человеческой жизни. Весна, лето, осень , зима.

Человек, обучающийся чему-либо, вечером полагается на то, что наступит утро, а утром — на то, что настанет вечер, и при этом каждый раз рассчитывает прилежно позаниматься. Ну а за один миг разве можно распознать в себе нерадение? Неужели это слишком трудно — то, что задумал, исполнить теперь же?

В любом деле нельзя ничего добиваться, обратясь вовне себя.

Красота и очарование многих вещей и красок бывают явлены только ночью.

Иди не колеблясь, передышки не требуй.

Не думай о том, как выиграть. Думай о том, как не проиграть.

Если бы жизнь не высахала росинкой, как на кладбище в Адаси, если бы она не рассеивалась. как погребальный дым над горой Торибэ, если бы она длилась и длилась - не было бы ней очарования. Мир пленителен своей зыбкостью.

Уродливый вероучитель, думается мне, вводит нас в грех.