Единственный роман из сделавшей имя Коэну трилогии, который удостоился внимания нынешнего поколения и то лишь по причине крайне неудачной экранизации с Натальей Водяновой и Джонатом Риз Майерсом в главных ролях. Исходя из названий, первая и вторая часть остались незамеченными только из-за определенной специфики затрагиваемых тем, когда истории любви всегда находят определенную универсальную нишу.
Ариадна - жена нелюбимого мужа, воспитанная в лучших традициях высшего общество, такая ранимая, чуткая и возвышенная. Солаль - молодой и своенравный заместитель генерального секретаря Лиги Наций. В Женеве 1930-х годов их объединяет презрение к окружающим, которые неуклюже и безвкусно пытаются выглядеть теми, кем они не являются, и забраться вверх по социальной лестнице. Но нечаянная встреча на одном из официальных приемов заставляет Солаля обратить внимание на жену одного из страждущих добиться высокого поста и при этом не обладающих должными способностями подчиненных. В короткий миг он решает добиться столь привлекательной девушки. Выбранные им средства сначала пугают ее, а затем и вовсе вызывают негодование, которое, впрочем, затем выливается в сильнейшее для них обоих чувство, сметающее все на своем пути.
В первую очередь, на что обращаешь внимание при чтении этого произведения - язык и манера повествования, меняющиеся от героя к герою. Мысли здесь, как в жизни, идут сплошным нестройным потоком, а действующих лиц можно практически ощутить на вкус, ведь речь, которой они наделены, учитывает и их характер, и происхождение, и определенные дефекты. Автор также не остается безучастным к происходящему: он не просто ведет рассказ от третьего лица, он царь и бог, знающий всю истину поступков и слов, отчего дает им зачастую не самые лестные оценки, прибегая к особому оттенку выбранной лексики. И к его авторитетному мнению тоже невольно начинаешь прислушиваться, стараясь не поддаться окончательно.
Опуская множество затрагиваемых в книге тем, начиная от обыкновенной двуличности и заканчивая горем брошенной женщины, стоит остановиться все-таки на затрагиваемой в самом названии "любви", вокруг которой и разворачивается весь остальной мир, созданный Коэном. Роман Ариадны и Солаля начинается как в лучших фильмах и романах: красиво, порывисто, чувственно. И это впечатление оба, не сговариваясь, хотят запечатлеть навсегда, не понимая, насколько утомительно день за днем поддерживать созданные в первые встречи образы. Она каждый раз пытается быть все более очаровательной, привлекательной, остроумной, а он - с иголочки одетым героем-любовником. Ответ на вопрос, почему они это делают, очень прост: они бояться потерять друг друга, открывшись. И дело тут отнюдь не в популярных сейчас "демонах", а в том, что на двоих у них и есть только эта любовь. Они скрывают друг от друга искренние порывы и мысли, даже не подозревая, насколько похожи пугающие их озарения. Принято считать, что быт убивает всю романтику, пожалуй, так и есть. Привыкнув друг к другу, влюбленные все меньше делают друг другу сюрпризы, какие-то приятные мелочи. Но отсутствие быта совсем при условии проживания под одной крышей также негативно влияет на развитие отношений, что мы наблюдаем здесь. Замкнутые друг с другом они, простите, даже в туалет нормально сходить не могут. Их чувство становится для них тюрьмой, откуда они пытаются найти выход или хотя бы скрасить заключение, выбирая подчас жестокие меры. Даже самое высокое чувство нуждается в свежем глотке свободы и твердой земле под ногами.
Рекомендуется: "воздушным" барышням.
Опасно: ханжам.