Цитаты из книги Воронята

— Скажи мне, что в водоёме не было красной рыбы, когда мы пришли.

Когда она не ответила, он взглянул на неё. Она качала головой. Определённо не было ничего красного.

Он быстро убрал руку.

Крошечная стая рыб ринулась в тень, но не раньше, чем Блу заметила, что все как одна были серебристыми и красными.

Не слегка красноватыми, а ярко-красными. Красными, как закат. Красными, как мечта. Как будто они никогда не были какого-то другого цвета.

Гэнси, она была уверена, дотянулся до признаков какого-то непонятного волшебства, но она не собиралась сдаваться так легко.

Жизнь – не сделка.

— Не думаю, что эта рыба настоящая, — мягко произнёс Гэнси.

Это были такие нелепые слова, что Блу повернулась и взглянула на него снова. Он сжимал и разжимал ладонь, пока смотрел на воду.

— Думаю, они здесь, потому что я подумал, что они должны здесь быть, — сказал Гэнси.

Рыба кувыркалась и перекатывалась одна под другой, непрерывно перемещаясь – крошечные загадки. Снова Блу подумала, что слышит музыку, но, когда она посмотрела на Адама, у неё мелькнула мысль, возможно, это просто звук его дыхания.

— Как здесь оказалась рыба?

Ручей, за которым они шли в лес, был слишком мелким для рыб, а выше водоём, казалось, был наполнен дождевой водой с гор. Рыба не падает с неба.

На один краткий момент Блу подумала, что слышит музыку.

— Ноа?

Голос Гэнси прозвучал отчаянно. Он остановился у могучего бука, и теперь осматривался вокруг. Подойдя к нему, Блу поняла, что он остановился на берегу горного водоёма, который питал ручей. Водоём был всего несколько дюймов глубиной и совершенно чистый. Вода настолько прозрачная, будто бы просила, чтобы до неё дотронулись.

— Мне кажется, я слышал... — Гэнси замолчал.

— Мне кажется, я слышал... — Гэнси замолчал.

Его взгляд упал туда, где Адам держал руку Блу. И снова его лицо выражало какую-то озадаченность тем фактом, что они держались за руки. Адам схватил её крепче, хотя она не думала, что он хотел это сделать, во всяком случае, намеренно.

Это тоже был бессловесный спор, хотя она не думала, что кто-нибудь из парней знал, что они пытались сказать.

— Мое сердце сейчас бьётся, как сумасшедшее.

Как ни странно, не его пальцы придали ей силу, а его тёплое запястье, где оно касалось её ладони.

«Мне нужно сказать ему, что он не может меня поцеловать», — думала она.

Но не сейчас. Сейчас она хотела чувствовать его кожу, прижимающуюся к её, оба их пульса, быстрые и неуверенные.

Адам посмотрел на Блу. Его выражение лица спрашивало: ты в порядке?

Она была в порядке, в таком же, как и в вертолёте. Она не была напугана вспышками света на датчике или неработающими часами Адама, но она не ожидала, вставая с кровати утром, что окажется в месте, где время не работает.

— Хелен возненавидит тебя.

— Она напишет мне, если будет сильно рассержена, — сказал Гэнси. Для демонстрации он достал свой телефон из кармана. — Ой... здесь нет сигнала.

— Скажи хотя бы, что мы ищем? — спросил Адам.

Гэнси был ищейкой, электромагнитный частотометр вёл его вдоль расширяющегося русла. Ручей стал слишком широким, чтобы его можно было перешагнуть, и сейчас он бежал среди гальки, острых камней и, как ни странно, устричных раковин.

— То, что мы обычно ищем.

— Хелен, — предостерёг Адам.

Ронан присоединился к ним, и оба парня смотрели в направлении вертолёта.

— Я сказал, это интересно, — повторил Гэнси.

— А я сказал, Хелен.

— Только пару метров.

— Она будет злиться.

Выражение лица Гэнси было недобрым, и Блу сразу же увидела, что Адам не выстоит против него.

— Я тебя предупредил, — сказал Адам.

Кстати... Твоя батарейка может закончиться? Из-за чего-нибудь, кроме бесед о проституции?

Она не удостоила этот комментарий ответом. Вместо этого, она подумала о том, как её мать утверждала, что нет ничего страшного в мёртвых, и как Нив, казалось, не верила. Церковное наблюдение, очевидно, забирало у неё что-то, может быть, были последствия похуже тех, что она уже обнаружила.

Адам покачал головой для Блу. А Гэнси он сказал:

— Я говорю, что она могла бы повернуть обычную часть энергетической линии в осуществимое место для ритуала. Погоди, мы направляемся в лес? Что насчёт Хелен?

— Ещё не прошло двух секунд, — ответил Гэнси, хотя это точно было не так. — А это интересная идея насчёт энергии. Кстати... Твоя батарейка может закончиться? Из-за чего-нибудь, кроме бесед о проституции?

— В любом случае, что он делает?

— Писает.

— Доверь Линчу испортить такое место, как это, за пять минут после прибытия.

— Испортить? Пометить территорию.

— Тогда, должно быть, он владеет большей территорией Вирджинии, чем твой отец.

— Я не думаю, что он когда-либо пользовался закрытым туалетом.

— Гэнси, серьёзно, — к облегчению Блу, перебил его Адам. — Никто не знает, что такое сущность.

— Чем бы ни была сущность, Адам, это то, что делает личность тем, кто она есть.

— Что это? Выглядит дорого.

Он повернул выключатель сбоку, объяснил:

— Электромагнитный частотометр. Он следит за уровнями энергии. Некоторые люди используют их для охоты на призраков. Он должен показывать, когда ты рядом с духом. Но ещё он должен сказать, когда ты находишься рядом с источником энергии. С таким, как энергетические линии.

Она угрюмо посмотрела на устройство. Коробка, регистрирующая магию, казалась оскорбительной для обоих – и для хозяина коробки, и для магии.