Отзывы о книге Понаехавшая

«Такого мы от этого автора не ждали", "Там есть мат! Ииуу!", "Я больше не прочту книг Абгарян, как можно это написать?". ... Серьезно? Если автор может написать книги про детей и такие книги, что душу на изнанку выворачивает, то почему книга в другом стиле сразу "фу"? Наринэ Абгарян талант! А "фукать" это снобизм, и жеманство, даже лицемерие – видите же на книге 18+ - зачем читать, раз это так смущает? Книга действительно с матом, да, вот так автор увидел 90-е, да, такие времена и нравы, проститутки, иностранцы, малиновые пиджаки и Понаехавшая! Но! С каким юмором, иронией, как живо все это нам преподнесла, даже с любовью и, наверное, с ностальгией! И О.Ф. тетка хоть куда, на ее мате вся шарашка и держалась, а вы «фукаете», «Плиз-плиз, жополиз. Это тоже легко запомню». Я хохотала в голос над этими историями про Трепетных Наташ и Бедовых Люд, в которых все так же угадывается и наша сегодняшняя жизнь - свекрови, мужья и дети, работа, начальники и подружки-коллеги. Так что не доверяйте цыганам и капустным листам. А крем для депиляции и свекровь? А? И «культурно запивайте бутерброд с колбасой коньяком»! )))

Наринэ Абгарян "Понаехавшая"

Издательство АСТ

220 стр.

"По большому счету, неважно, где ты работаешь. Всюду жизнь".

Молодая армянка приезжает в Москву получать второе высшее образование. По приезде девушка понимает, что столица - вовсе не тот рай, на который её родители копили деньги всей семьёй.

Москва 90-х сурова ко всем, неважно, приезжий ты или свой - все одинаково страдают от безработицы, отсутствия власти, а самое главное - морали.

Удастся ли выжить нашей Понаехавшей, и какие приключения её ждут на своём пути, вы узнаете из этой книги...

Наивесёлейшее повествование о трудностях выживания в 90-е годы, когда каждый бандит был другом, просто потому что иначе было нельзя. Суровые будни маленькой женщины, чьё фамилию невозможно выговорить, чей акцент вызывает смех и слёзы.

Чудесная книга, полная самых ярких моментов жизни самой Наринэ Юрьевны в Москве. Книга о понаехавших и о москвичах, о том, каково это быть чужой в большом городе надежд и соблазнов.

С огромным удовольствием прочитала этот матерный роман и ставлю 5/5 за правдоподобность и умение увлечь читателя в водоворот повествования.

Я понаехала в 95. Училась на филологическом, жила в маленьком террариуме съемной квартиры с категорически милой квартирной хозяйкой, которая переодически посыпала наши зубные щетки порошком от тараканов (

косящий под нежную маргаритку ядовитый плющ

). Я прошла полосу с препятствиями, в виде прыжков с балкона (слава богу, первого этажа), когда упомянутая хозяйка закрывала нас в квартире, и уворачивания от боевых ребят на 6-ках, которые непременно хотели видеть тебя подарком под своей новогодней елочкой. Выжить в это время помогал только юмор. Так что спасибо, Наринэ, за возвращение на 2 часа в мою веселую юность.

"Трагикомическая история одной гордой и юной девицы, приехавшей в шальные 90-е из маленькой горной республики покорять Москву". Начну, пожалуй, с того, что книга мне не понравилась. История мне понравилась, а книга - нет. Разница понятна? История покорения столицы, точнее - первые шаги этого покорения, весьма занятная, хоть и обеденная. Занятная она благодаря сонму колоритных персонажей, встававших на пути главной героини. А книга - сиречь реализация и художественное воплощение - мне чужда. Матерные зарисовки коробит мой тонкий внутренний мир. И не потому, что я вся такая правильная барышня из института благородных девиц, а потому, что искренне считаю, что литература - тонкий музыкальный инструмент, призванный передавать внутреннее состояние души человека. Для восприятия объективной реальности у нас и без того куча органов чувств. Мата на страницах этой небольшой книжонки чересчур много. Да, героиня от него абстрагирована, но именно мат является средством художественной выразительности, создающим образы, бытописующим действительность. При этом, к сожалению, даже космическое отступает на второй план. А юмора в книге много: комизм ситуаций подчеркивается нарочито смешением обывательских взглядов, мыслей, просторечий с высокоинтеллектуальным языком героини и стоящей за ней писательницы. Культурность и благовоспитанность распинается и попирается чавкающим зелеными тугриками и мыслящим органами ниже пояса городом. Целым поколением. Россией образца 90-х. Конечно, проблематика весьма глубока и серьезна, но книга не тянет на проблемный художественный взгляд, скорее это череда зарисовок, всплывающих в памяти у сидящих на кухне и рассказывающих это под звон рюмок. Эдакое бульварное дежавю. Еще раз повторю: это не моя литература.

Бедная книга Наринэ Абгарян заклеймена позором и каким-то несправедливым количеством краснолицых грустных смайлов в оценках за присутствие в ней матерных выражений. Серьёзно, слишком уж большое количество "книга не понравилась" для простой истории без какого-то трэша, насилия и "контркультуры". Откладывать в сторону книгу, потому что автор решила воспроизвести те фразы, которые и правда звучат в жизни? Из песни слов не выкинешь. Сомневаюсь, что если бы герои её произведения выражались "высоким штилем", то это добавило необходимого колорита и раскрыло атмосферу до конца. К тому же, сделала она всё очень мастерски, и для меня нигде наличие мата не перекрывало сути самого повествования. В конце концов, это же книга - ты можешь просто скользнуть глазами по ненормативной лексике и читать дальше, никто заставляет тебя натужно всматриваться в эти строчки. Мне нравится, как пишет Наринэ. Лично мне её книги приятно, легко и интересно читать. Эта повесть уже не такая беззаботная как трогательно-задорная "Манюня", она вроде следующей ступеньки к более серьёзными произведениям, но всё же дарит тебе при чтении светлые и весёлые моменты.

Давно знакома с творчеством Наринэ Абгарян. Многие книги автобиографичны: о себе, своей семье. Пишет просто, с легким юмором и самобичеванием себя. "Понаехавшая" с гор в большой и шумный город Москва, легко уживается с героями разной категории, притягивает к себе своей уравновешенностью. Герои романа наделены незлобными эпитетами, харизматичными характерами. Москва описана как "бестолковый и шумный город", зато ярко и полноводно описана гостиница "Интурист" с её сотрудниками, посетителями и мелкими магазинчиками на первом этаже. Если в ранних книгах автора много было беззаботного детства и легко преодолеваемыми трудностями, с юмором, то в этом романе много шокирующих фраз, нецензурных слов. Жизнь девяностых этому виной.