Отзывы о книге The Thirteenth Tale

До сих пор не могу определиться с тем, какое впечатление на меня произвел этот роман. Восторгов не вызвал, но от чтения меня было не оторвать. Это не то состояние, когда ты приходишь с работы и, издав радостный визг, падаешь с книгой на диван, а просто какое-то чувство притяжения. Я чувствовала себя как зомби - на протяжении всего повествования чувствовала себя абсолютно равнодушной, но бросить не хотелось ни разу, а наоборот - читать, присутствовать там, следить за всеми событиями.

Больше всего мне понравилась атмосфера романа. Все окутано мистикой и тайной - и герои, и места, и даже эпоха - ведь нигде прямо не указывается в какое время происходит действие и можно просто дать волю воображению, рисуя себе внешний вид персонажей, что я с удовольствием и сделала. Особенно это касается близнецов и и других обитателей замка Анджелфилд. Атмосфера самая завораживающая в обеих линиях повествования - и в рассказе Виды Винтер, и в повествовании Маргарет. А этот непрекращающийся дождь, сменяющийся разве что мягким белым снегом. Ореолом мистики окутаны также и сами персонажи. Маргарет - странная девушка с кучей маленьких причуд и слабостей, со сложной ситуацией в семье и, конечно же, со своей тяжелой тайной. Вида Винтер - образ сильной и умной женщины. Или не так? Очень таинственный образ, который прячется за такой маской и хранит свою самую главную историю до конца. Совершенно холодный и отчужденный персонаж в самом начале, который становится ближе и понятнее по ходу повествования. В конце она кажется уже совсем хрупкой и уязвимой, пожираемая волком-болезнью.

Порадовали красивые описания природы и экстерьера, внимание к деталям. Повествование разворачивается на хорошо прописанном фоне, который без труда предстает пред глазами во всем своем мрачном великолепии. И на этом фоне разворачивается довольно интересный и запутанный сюжет. Грань между мистикой и просто очень необычной и запутанной реальностью очень тонка и замечаешь где она проходит только перед самой развязкой, которая, кстати, оказалась довольно необычной. Когда я уже была готова расстроиться и воскликнуть "Как банально, я так и думала!", все вдруг перевернулось с ног на голову. Или наоборот - встало на свои места.

Все в этой книге замечательно - атмосфера, герои, сюжет, язык автора, ее любовь к английской литературе, но ничего из этого по-настоящему не зацепило. Даже самой обидно.

В очередной раз увидев "Тринадцатую сказку" в подборках а-ля "лучшие книги, читать обязательно", я решила, что пришло время и мне ознакомиться с данным произведением. Надо признаться, сложилось впечатление, что автор полностью пыталась выехать за счёт "Джейн Эйр" Бронте. Тут есть всё: и упоминания, и цитаты, и паралелли "посмотрите, у моей героини как у Джейн судьба", и вообще собственно сами книги в цельном, рваном и горящем видах. Честно: дочитывала просто чтоб дочитать. Уже даже потерялась всякая надежда заинтересоваться сюжетом. А вообще разгадка любви к этой книге читателЬНИЦАМИ livelib'а скорее всего в том, что каждая из нас нашла частичку себя в главной героине. И не в том, что мы там что-то любим расследовать, лазить по стрёмным домам, общаться с призраками и т.п. Нет, мы просто любим читать. И где-то глубоко в душе мечтаем о собственном трёхэтажном (или сколько там было?) книжном магазине. Я точно так же люблю книги как и она. Но "Тринадцатую сказку" я б не хранила в специальном месте для особо ценных книг...

Перед тем, как прочитать эту книгу, я увидела довольно много негативных отзывов именно тут. Прочитала и полностью довольна. Никак не могу сказать про данный роман, что он написан "спотыкающимся" языком и т.д. Читать данную книгу было приятно и понятно, т.к. язык данного романа ЛАКОНИЧНЫЙ. И насчет сюжета, господа, еще раз прочтите название произведения Дианы Сеттерфилд, правильно "Тринадцатая сказка", так вот, если воспринимать сие повествование, как сказку, то удовольствие от прочтение можно получить на 100 %. Советую. И приятного вам прочтения!

У меня никогда при чтении не возникало желания заглянуть в конец. Но здесь всё было наоборот. Я несколько раз порывалась открыть последние главы и узнать, чем же всё закончиться, что за тайна вокруг Тринадцатой сказки. И каждый раз одергивала себя, вспоминая условие Виды Винтер - завязка, развитие сюжета, финал - никаких вопросов и никакого забегания вперед. Книга захватила меня полностью. Я читала везде, где была возможность, лишь бы только быстрее узнать что же будет в конце. Вместе с Маргарет делала предположения, пытаясь разгадать тайну. Но такого финала я уж точно не ожидала. Перевернув последнюю страницу, я минут 20 сидела в ступоре, прокручивая в голове и сопоставляя все факты. Всё, это конец, финал истории. Вот она разгадка. Но долго не хотела выпускать книгу из рук. Перелистывала страницы и перечитывала фразы, которые выделяла в тексте. Книга меня долго не отпускала, а в голове крутилась мысль - завести кота и назвать его Призрак...

Прочитанные мною рецензии на эту книгу не подвели, она и вправду оказалась необычайно вкусной.

Во-первых, меня сразу же покорил стиль автора. Повествование течёт очень плавно, острых углов здесь нет и в помине. Тёплая, успокаивающая атмосфера книжного магазина сразу же затягивает в себя, создаётся ощущение, что ты сидишь прямо рядом с главной героиней, пока она, вооружившись чашкой какао, читает очередную книгу. Автор пишет очень атмосферно, при этом не затягивая описания на десять страниц. Кажется, что она чётко знает, сколько именно нужно рассказать читателю, чтоб он полностью воссоздал картинку, но не успел устать от ненужных мелочей.

Во-вторых, загадка. Сначала может показаться, что её и нет вообще. Просто история ещё одной жизни. Да, не спорю, интересной, но всё-таки обычной жизни. Но по ходу повествования мы натыкаемся на вопросы, на которые у нас, на данный момент, ответа просто нет. Исчезающие и появляющиеся непонятно откуда люди, убийства, которые неясно, кто совершил, и две девочки, с головой увязшие в своём безумии. Что же скрывала всю жизнь загадочная Вида Винтер?

Февраль продолжал засыпать снегом и дышать холодом, поэтому после "Гордости и предубеждения" я взялась за "Тринадцатую сказку", о чем совершенно не пожалела. Много читала отзывов и, честно говоря, считала, что это тот случай, когда много шума из ничего. Но книжка оказалась добротным, причем прекрасно переведенным (что сейчас редкость!) романом. Романом, кстати, очень зимним. Я всегда делю книги по сезонам: осенне-зимние, весенние и летние. К осенне-зимним относится вся классика, а также все, что способно привнести в холодный зимний вечер тепло и уют, все неспешное, строгое и размеренное. И еще, если продолжить с определениями, то роман женский. Он о женщинах и для женщин по-моему. Как-то с трудом представляю мужчину, склонившегося над этой книгой. Ну и, конечно, это книга для библиофилов. Те, кто любит книги, проникнется к главной героине самыми искренними теплыми чувствами. Я с удовольствием прочитала все эти строки про страницы, стеллажи и корешки. Автор, сразу ясно, любит книги трепетной любовью, в чем я с ней полностью солидарна.

Так вот, благодаря "Тринадцатой сказке" я купила какао (героиня постоянно пьет этот детский напиток) и провела несколько прекрасных вечеров. Да, вовсе не глубокомысленно, да, малоправдоподобно. Но, тем не менее, это отличная книга. Книга, уводящая от реальности и дающая усталым нашим головам отдых от собственных забот.

"Тринадцатая сказка" не впечатлила. Обычно я такие книжки называю «для электрички», когда нужно скоротать дорогу, а за окном либо ничего, либо смотреть уже не хочется. Вот в такие моменты проходит любое чтение, даже посредственное. «Сказка» написана хорошим литературным языком, но сюжет оставляет желать лучшего, перенасыщено количеством обращений к образу близнецов и Шарлотте Бронте – от половины лучше было бы отказаться, порочными связями и психическими заболеваниями. Идея быстрее достигла бы читателя, а лишние пояснения, видимо, для особо непонятливых, ну, и что за неуважение к читателю? Финал предсказуемый, нужно осилить 300 страниц, чтобы только себе это подтвердить. Для себя сделала вывод, если «перевод Василия Дорогокупли», и на книге стоит пометка «прочесть обязательно», то лучше ее в руки не брать. Итог - разочарована :(

Сказ о Маргарет Ли, дочери владельца книжного магазинчика, и о писательнице английской Виде Винтер. Были сомнения - ставить 4 или 4,5 (общая оценка на ресурсе 4,3 получается оптимальна, по моему скромному мнению). Решила в пользу большей. Повествование идёт быстро, без лишних описаний и "воды". Ещё и автор облегчила читающим задачу и сразу обозначила в оглавлении где завязка, где развитие сюжета, где финал и ещё 1 завязка - гора с плеч). И погрузили меня в книгу глубоко: герои - и главные и второстепенные - раскрыты хорошо, сюжет небанальный. История жизни обитателей Анджелфилда мягко говоря удивляет - такого количества сумасшествия я не встречала давно. Общая мистическая атмосфера не оставляла от начала и до конца. Я закончила читать 7 января, и на последних страницах книги действие происходит тоже 7 января! Мистика же, говорю!