Мы живём, как зрители, которые опоздали к началу спектакля и стараются по ходу действия догадаться о событиях пропущенного ими первого акта.
Данная книга стала для меня откровением. Она поглотила, накрыла меня тёплой волной ощущений из далёкого детства. Чувства, о которых я напрочь забыла, заиграли передо мной калейдоскопом ярких красок.
Вообще эта книга была обречена на то, чтобы стать моей любимицей - ведь это мой любимый жанр - "история в истории" и в ней речь идёт о близнецах. Люблю истории о близнецах, двойниках и двойственных натурах. А в данном романе сразу две пары девочек-близняшек. И такая чудесная основа приправлена настоящей семейной тайной в духе классической готики. Местом действия выбран старый родовой дом. Присутствуют и слуги до последнего верные своим господам. Это была любовь с первых строк. А какие это были строки! Мммм!
Все дети мифологизируют своё появление на свет...
Ещё одна причина, почему этот роман оставил особый след в моём сердце, потому что он о книгах, о том, как они пишутся, как зарождаются идеи, как и чем живут писатели и откуда приходят их персонажи. А насколько мне нравится язык и стиль Дианы Сеттерфилд - узорчатый, витиеватый, цепляющий взгляд, но ажурный и лёгкий.
Однако, не смотря на всю мою любовь к этому роману что-то в нём меня всё время смущало и тревожило. И только во время второго прочтения меня осенило, почему эта книга казалась настолько близкой и хорошо знакомой по содержанию. Диана Сеттерфилд сделала по-гениальному простую вещь: она смешала в своём произведении все самые известные и самые любимые английские романы 19 века. И даже оставила подсказки в виде названий этих книг разбросанных по страницам её истории. "Женщина в белом", "Грозовой Перевал", "Джен Эйр" - названия этих книг как звенья одной цепи связывают части этой книги в единое целое и дают разгадку тайны Виды Винтер.
И вот так, невесомая, я всю ночь блуждала внутри истории мисс Винтер, формируя её ландшафт, очерчивая её контуры, балансируя на её гранях и пытаясь разглядеть тайны, лежащие за её пределами.
Именно тайна мисс Винтер гонит читателя вперёд по страницам, не давая отвлечься. Кто она такая? Что за тьма скрывается в её сердце и убивает её секунда за секундой? Почему не смотря на огромный успех она выбрала путь отшельницы и ни разу не сказала правду, даже тем, кто имел на неё равные с ней права? И кто были те люди, которые сформировали её характер и помогли ей выйти из тени?
В первую очередь это экономка мисс Данн (или как её все называли, Миссиз) и Джон Копун, садовник. Они заменили девочкам родителей. Они старались как могли. И если что-то у них не получилось, винить их нельзя - они не обязаны были делать даже этого. Они добровольно взяли на себя сей труд. Честно говоря, ими я искренне восхищаюсь.
Там, где бесцельно бродили поколения обитателей дома, ничего вокруг не замечавших и одержимых только своими нечистыми мыслишками, вдруг появилась Эстер - великое чудо генеральной уборки.
Эстер Барроу - гувернантка, которую пригласили для близнецов. Она действительно была чудом, настоящим лучиком света в джунглях Анджелфилда. Сумей она сохранить до конца здравомыслие и прислушаться к рассказам мисс Данн, она бы разгадала загадку этого дома. Она бы смогла - ума ей хватало.
Но ей на пути попался доктор Модсли. И её сердце никогда не знавшее иных чувств кроме удовлетворения от собственной правоты и от хорошо выполненной работы внезапно получив дозу любви так разбухло, так разрослось, что просто перекрыло бедному мозгу доступ кислорода.
Однако к чести Эстер нужно признать, что ту "девочку во мгле" она не потеряла и даже подарила ей дорогу в жизнь. Хотя сама Эстер об этом так и не узнала. Её недолгое пребывание в этом проклятом доме оказало огромное влияние на рост одной из девочек. Ведь как много книг ты не прочти, без систематизации полученных знаний тебе никогда не научиться применять их в жизни. Я думаю, именно уроки Эстер научили Виду Винтер сплетать из слов, которые она почерпнула в книгах, новые узоры и новые сюжеты. Эстер стала тем лучом света, который позволил прорасти семени таланта Виды Винтер.
Под могучим напором этой светлой энергии Чарли ретировался в бывшие детские комнаты на втором этаже, где за плотно закрытыми дверьми он и его воспоминания продолжали тихо загнивать в располагающих к этому грязи и убожестве.
... самое главное - он мог всё своё время, каждую его минуту, проводить в своём воображаемом мире с Изабеллой, только с Изабеллой, всегда с Изабеллой.
Пожалуй, самым противным в этом неприятном семействе был Чарльз Анджелфилд. Ещё ни разу не встречала я в книгах героев абсолютно уродливых. Обычно уродство в одном компенсировалось чем-то другим. В Чарли же противно было всё: и душа, и тело, и мысли, и даже его чувства к Изабелле были омерзительны и противоестественны.
... её присутствие подействовало успокаивающе - так, наверно, могут успокаивать только добрые бабушки из детских сказок.
Самый привлекательный персонаж этой истории - мисс Лав. Не даром её имя звучит как слово "любовь" по-английски. Настоящая бабушка - добрая, тёплая, уютная. Так и хочется присесть рядом с ней у камелька и послушать очередную сказку. Ей уделено немного внимания в книге, но одним своим появлением она как мощной струёй душа Шарко смыла всю ту скверну и тошнотворное послевкусие, которое осталось после Чарли Анджелфилда.
По мере продвижения сюжета мы видим метаморфозы, происходящие с главными героинями: Видой Винтер и Маргарет Ли. В начале истории мисс Винтер хоть и пожилая, но яркая и ухоженная женщина с авторитарным поведением. Она привыкла руководить и не терпит возражений. Однако постепенно она бледнеет, она тает, она превращается в один из призраков собственной истории. Обратный процесс происходит с мисс Ли. В начале эта девушка являет собой типичную серую мышку, которая больше слушает, чем говорит и чаще бывает в выдуманном мире книг нежели в реальном мире с близкими. В конце её захватывает реальность, оказавшаяся интереснее любого вымысла. Но всё равно никто в этой истории не смог затмить Виду Винтер по яркости и неординарности, хотя сама она называет себя лишь побочной веткой сюжета.
Мёртвые уходят в землю...
В целом же эта сказка о мертвецах рассказанная полумертвецом, чтобы избавиться от мёртвого груза на душе. И пересказать её можно всего двумя предложениями: "Жили-были в одном старинном доме две девочки-близняшки. И жило рядом с ними маленькое привидение..."
8 понравилось
