Цитаты из книги Project Hail Mary

За годы обучения в аспирантуре я четко усвоил одну вещь: если ты устал до одури, просто признай это. И не пытайся продолжить работу в таком состоянии.

Мы цепляем атмосферу каждый девяносто минут. И я честно не знаю, сколько раз мы проскочим без последствий. По какой-то причине у компьютера нет модели "странных эллиптических орбит вокруг Эдриана". Поэтому да, у Рокки запара.

Стоило всего-то раз чуть не провалить миссию, и теперь инопланетянин решает, когда мне пора спать!

Да, я опять выдумал новое слово. Нет, меня ничего не смущает. Я делаю множество вещей впервые в истории человечества, и их нужно как-то называть. Скажите спасибо, что я не называю их в честь себя!

Я смотрел на астрофагов, надеясь понять причину их поведения, но Ларри, Керли и Мо хранили молчание.
Да, я дал им имена. Я же учитель.

У нас есть названия для диапазонов частот электромагнитного спектра. И все же у моих учеников каждый раз округляются глаза, когда я объясняю, что рентгеновское излучение, микроволны, вайфай или фиолетовый цвет – всего лишь волны различной длины.

– Тогда просветите нас, – попросил я. – Если смерти на вашей солнечной электростанции случились не по вашей вине, то почему вы здесь?

– Потому, что в правительстве думают, будто я присвоил миллионы долларов.

– С чего бы им так думать?

– С того, что я присвоил миллионы долларов.

Я скрещиваю на груди руки и раздражённо откидываюсь на спинку пилотского кресла. Конечно, без гравитации как следует откинуться на спинку не получается, поэтому я осознанно вдавливаю себя в сиденье.

Мы старались избегать друг друга. Наши взаимоотношения эволюцонировали от "взаимной антипатии" до "сильной взаимной антипатии".

Слава богу! Не представляю, как бы я объяснял понятие "сон" тому, кто об этом и слыхом не слыхивал. Эй, я тут ненадолго впаду в бессознательное состояние, и у меня будут галлюцинации. Кстати, я провожу так треть жизни. И если некоторое время не давать мне отключаться, я сойду с ума и, в конце концов, погибну. Но вы не беспокойтесь!

Рыскание – поворот самолета/судна/автомобиля вокруг вертикальной оси (вправо-влево). Тангаж – поворот вокруг поперечной оси (задирается нос или хвост, например, при взлете или посадке самолета). Крен – поворот вокруг продольной оси (в частности, при развороте самолета, когда задирается левое или правое крыло, а противоположное кренится вниз).

Лестница Иакова – зрелищный физический эксперимент, который проводится с помощью высоковольтного блока питания и пары электродов, расположенных в вертикальной плоскости под углом друг к другу. Электрическая дуга, зажженная между двумя электродами, состоит из плазмы, разогретой до 5000–7000 градусов Цельсия, которая нагревает вокруг себя воздух и поднимается вверх. После достижения вершины она гаснет, а у основания зажигается новая дуга.

культурные традиции не обсуждаются. И это ставит точку в любых спорах. «Просто сделай, потому что у нас так принято» – вот и все.

— Рокки, ты ведь умеешь делать болты, верно?
— Да. Легко. Зачем, вопрос?
— Я один уронил.
— Держи крепче.
— Чем?
— Рукой.
— Рукой я держу ключ.
— Второй рукой.
— Второй рукой я держусь за корпус, чтобы не упасть.
— Тогда используй третью ру… хмм…

если ты устал до одури, просто признай это. И не пытайся продолжить работу в таком состоянии.

Evolution can be insanely effective when you leave it alone for a few billion years.

Первый контакт с инопланетянами - если они существуют - всегда представлялся человечеству как НЛО с зелеными человечками на борту. Мы никогда не думали, что ими могут оказаться примитивные, не наделённые разумом организмы.