Цитаты из книги Życie i śmierć

Making decisions was the painful part for me, the part I agonized over. But once the decision was made, I simply followed through — usually with relief that the choice was made. Sometimes the relief was tainted by despair, but it was still better than wrestling with the alternatives.

I wasn't interesting. And he was. Interesting… and brilliant… and mysterious… and perfect… and beautiful… and possibly able to lift full-sized vans with one hand.

I couldn't imagine any door that wouldn't be opened by that degree of beauty.

Наши взгляды пересеклись на секунду...

В этот самый момент я встретилась глазами с младшим из Калленов... Наши взгляды пересеклись на секунду, но я была готова поклясться, что в этот раз в его глазах не было ни лютой ненависти,ни всепоглощающей злобы

Прости, но, очевидно, произошла ошибка. Белла сегодня занята. - С каждым словом голос Эдварда звучал более зловеще. - А если честно, то она теперь занята каждый вечер и недоступна для всех, кроме меня. Так что не обижайся. Прости, что испортил тебе настроение, - радостно добавил он и, ухмыльнувшись, отключился.

– Да ладно, Эдвард! – Во мне все встрепенулось, когда я назвала его по имени.

Ко мне тут же подскочил Майк и стал собирать мои учебники. Да он сам как ретривер, виляющий хвостом!

Мне кажется, именно патрульные машины создают пробки на улицах.

Едва прозвенел звонок, Эдвард, как и в прошлый понедельник, сорвался с места и изящным галопом унесся из класса

Эйфория — обратная сторона истерики.

08.02.2011, вторник

— How old are you? — Seventeen. — How long have you been seventeen? — A while…

Наши губы встретились, словно два цветка в букете.

— Неужели трудно просто сказать мне спасибо и обо всём забыть? — устало спросил он. — Спасибо! — Но ты ведь не успокоишься? — Конечно, нет! — Боюсь, тебя ждёт горькое разочарование.

I hear the voices in my mind and you're worried that you're the freak

Девушкам тоже нравится спасать мир!

Любовь даёт другому силу, способную сломать тебя.

Мы же как акулы…Однажды попробовав кровь, готовы на все, чтобы снова ощутить ее солоноватый вкус.

Раньше я не думала всерьёз о смерти,хотя за последние месяцы поводов было предостаточно.Даже когда подобные мысли приходили в голову,я и представить не могла,что это всё случится именно так. Отдать свою жизнь за другого человека,а тем более любимого,вне всякого сомнения,стоит.Это даже благородно! Когда сбываются самые заветные мечты,следует ожидать,что рано или поздно судьба предъявит тебе счёт.