Цитаты из книги Пигмалион. Пьесы

Никогда не просыпайтесь, о волшебница, ибо, когда вы спите, ваши слова текут, как мед.

Неизвестный. И ты, Брут! А я считал его другом! Часовой. Так всегда бывает, сэр.

Неизвестный. Друг мой! Не странно ли, что мы, зная, как лживы все женщины, все же удивляемся, когда оказывается, что наша шлюха не лучше остальных? Часовой. Не все, сэр. Много есть и порядочных. Неизвестный (убежденно). Нет, все лживы. Все. Если вы это отрицаете, вы лжете. Часовой. Вы судите по тому, какие они при дворе, сэр. Вот там поистине можно сказать о ничтожности, что название ей - женщина.

Часовой (потрясен). Золото! О сэр, вы платите лучше, чем ваша смуглая леди. Неизвестный. Женщины бережливы, мой друг.

Судьбы страшиться только тот, Кто слишком осторожен; А тот, кто смел, на все идет И все отдаст - иль все возьмет.

«Is there any slavery on earth viler than this slavery of men to women?»

А я только и думаю, что об этой девушке и об ее проклятых гласных и согласных. Даже устал - сколько мне приходится о ней думать. И не только думать, но и изучать каждое движение ее губ, ее челюстей, ее языка, не говоря уж об ее душе,- а это самое непонятное.

«If you can't appreciate what you've got, you'd better get what you can appreciate.»

«PICKERING: Have you no morals, man? DOOLITTLE: [unabashed] Can't afford them, Governor. Neither could you if you was as poor as me.»

Леди Эттеруорд. Гастингс! Бросьте вашу нелепую демократию, дайте Гастингсу власть и хороший запас бамбуковых палок, чтобы привести британских туземцев в чувство, – и он без всякого труда спасет страну. Капитан Шотовер. Пусть уж она лучше погибнет. С палкой в руках всякий дурак сумеет управлять. И я бы мог так управлять.

Вы были дурой. Женщина, подающая мужчине туфли, – отвратительное зрелище. Разве я когда-нибудь подавал туфли вам? Вы намного выиграли в моих глазах, когда запустили этими самыми туфлями мне в физиономию. Нечего сперва раболепствовать передо мной, а потом возмущаться, почему я не интересуюсь вами. А кто может интересоваться рабом?

Женщина, издающая такие омерзительные и убогие звуки, не имеет права сидеть где бы то ни было. Она вообще не имеет права жить. Не забывайте, что вы человеческое существо, наделенное душой и Божественным даром членораздельной речи. Ваш родной язык – язык Шекспира, Мильтона и Библии. А вы тут сидите и квакаете, как простуженная лягушка.

Поймите, все мы в известной степени дикари. Предполагается, что мы культурны и цивилизованны, что мы разбираемся в поэзии, философии, искусстве, науке и так далее. Но много ли среди нас таких, которые хотя бы знали толком, что означают все эти названия.

Он один из тех энергичных людей науки, которые глубоко, даже страстно интересуются всем, что может служить предметом научного исследования, и в то же время равнодушны к себе и ближним, заодно и к их чувствам.

Секрет не в уменье держать себя хорошо или плохо или вообще как бы то ни было, а в уменье держать себя со всеми одинаково.

Да вы настоящий Дьявол! Вы умеесте вывернуть душу, как другие выворачивают руку, чтобы поставить человека на колени.

Десять фунтов — большие деньги, заведутся они, и человек становится расчетливым, а тогда — прощай счастье!

Разве Вы не знаете, что женщины её класса после года замужней жизни выглядят как пятидесятилетние поденщицы?

О будущем она успеет подумать тогда, когда впереди уже не будет будущего.

Я хочу быть безразличной к тому, для кого безразлична я.