Цитаты из книги Пигмалион. Пьесы

(не будучи коммунисткой, она считала знания такой же личной собственностью, как, например, часы).

Ну, допустим, я отказался, а под старость что? Ступай в работный дом? Мне уже сейчас приходится волосы красить, чтобы работу не потерять. А я всего-навсего мусорщик. Будь я достойным бедняком, я бы, конечно, имел кой-какие сбережения и тогда мог бы отказаться. Но опять-таки смысла нету, потому как достойным беднякам живется не лучше, чем миллионерам. Им даже не понять, что значит жить в свое удовольствие.

Хигинс. Честный вы человек или мошенник, Дулитл? Дулитл (кротко). И того и другого есть понемногу. Как каждый из нас, Генри.

Самое главное, это вовсе не сказать последнее слово, а поставить на своем... Последнее слово всегда остается за провидением.

Якими безмежно тупими бувають чоловіки!

Воно ж от яка штука... Коли в людини, приміром, є якась совість, так вона ж тверезу душу гризе та й гризе! І що тоді за настрій! А перекине людина чарочку - так де те горе й ділося!

Послухайте мене, хазяїне: женіть на собі Елізу, поки молода й зелена. Бо як не жените - ви ж самі потім пошкодуєте. Та, як на мене, то хай уже лучче вона пошкодує - так шо, женіця, бо ви мужчина, а вона ж тільки жінка - їй і так то'о шастя не бачить.

Це ж купа грошей! Заведеця в тебе зразу стіки - так одразу скнарою станеш, а тоді - нема людині шастя!

Адже вона буде моєю ученицею, а навчити когось можна тільки за умови, що вчитель глибоко шанує особистість учня.

Жінка все тобі переставить із ніг на голову. Впусти її в своє життя - й побачиш, що тобі треба одне, а їй - зовсім інше.

Фрэнк. Уйдем в темный лес и зароемся в листья. Виви (укачивает его, как ребенка). И уснем крепким сном под зеленою сенью. Фрэнк. С милой умницей девочкой глупенький мальчик. Виви. Милый маленький мальчик с дурнушкой девчонкой.

Как это интересно, — взять человека и, научив его говорить иначе, чем он говорил до сих пор, сделать из него совершенно другое, новое существо. Ведь это значит — уничтожить пропасть, которая отделяет класс от класса и душу от души.

Пикеринг. Послушайте, но неужели у вас совершенно нет чувства морали? Дулиттл (не смущаясь). Оно мне не по карману...

Элли. Выходит, что в мире нет ничего настоящего, кроме моего отца и Шекспира.

"Мир не был бы сотворен, если б его творец думал, как бы не причинить кому-нибудь беспокойства. Творить жизнь – и значит творить беспокойство. "

"А что такое жизнь, как не цепь вдохновенных безрассудств?"

"научить чему-нибудь можно лишь при условии, что личность ученика — священна."

"Тот, кого я не интересую, никогда не будет интересовать меня."

"Душа, видите ли, очень дорого обходится. Содержать ее стоит гораздо дороже, чем, скажем, автомобиль."