Цитаты из книги Guards! Guards!

— И нечего на меня пялиться, — разгорячился Шноббс. — Настоящую даму я с первого взгляда могу распознать. Она угостила меня чаем и чашечка была тонюсенькая, точно лист бумажный, а в ней настоящая серебряная ложка, — продолжал он тоном человека, которому посчастливилось перекинуть шаткий мостик через гигантскую социальную пропасть. — И я вернул ложку, так что хватит на меня таращиться!
Стр. 224

Это было путешествие длиной в пятьсот миль, и прошло оно, что довольно удивительно, без особых событий. Впрочем, если ты - тот, чей рост зашкаливает за шесть футов, а плечи не пролезают в дверь, то твое путешествие скорее всего будет бессобытийным. Время от времени из-за разных скал выскакивают всячкие люди, но тут же торопливо удаляются, бросая нечто вроде: "О, проше прощения, я, видимо, ошибся..."

Вы всегда имели наглость изображать из себя слабых и пугливых, — мысли дракона гремели в голове у Воунза. — Мы — драконы, и нам полагается быть жестокими, коварными, бессердечными и ужасными. Но даже мы никогда не доходили до того, до чего дошли вы, человекообразные! — Гигантская морда приблизилась еще больше, так что Воунз смотрел прямо в безжалостные бездны драконьих глаз. — Мы никогда не сжигали, не пытали и не раздирали друг друга на части, одновременно называя это моралью.

Он всё хохотал и хохотал – зная, что стоит ему остановиться, и чёрная депрессия, как свинцовое суфле, погребёт его под собой. Но он чётко видел его – простирающееся перед всеми ними «светлое» будущее...

Пища представляла собой добротное, надёжное топливо – в самый раз для холодного утра, сплошь калории, жир и белок, да ещё, быть может, тихо плачущий от одиночества витамин.

Многозначительная сова глухо ухает в ночи.

Как бы на его месте поступил капитан Ваймс? Он бы выпил. А если бы не выпил, что бы сделал тогда?
— Первым делом, — медленно произнес он, — надо разработать План.
Звучало хорошо. Одно это высказывание стоило месячного оклада. Если у тебя есть План, ты, считай, на полдороги к цели.

Моркоу всегда подозревал, что в чем-то он отличается от гномов. Начать с того, что у него было больше синяков. Но затем в один прекрасный день отец подошел к нему, точнее к его талии, и сказал, что Моркоу вовсе не гном.
Это ужасно — целых шестнадцать лет считать себя гномом, а потом вдруг обнаружить, что принадлежишь не к тому виду.

Антидраконий крем. Гарантия качества — если дракон вас сжигает, деньги за товар возвращаются, нет вопросов.

Есть, всегда и только, плохие люди, однако некоторые из них играют друг против друга.

Иногда, чтобы быть добрым, приходится быть жестоким.

Если служить в Страже, парень, не следует бегать слишком быстро < ... >  Можно быть быстрым стражником или старым стражником, но быть  и быстрым и старыи одновременно не получится.

– Я не про то. Я просто хочу сказать, что нет ничего особенного в обладании древним мечом, – пожал плечами Моркоу. – Или родимым пятном.

Гонги прозвонили полночь, каждый свою, утопив в этом звоне престарелый день.

К его изумлению, дверь ему отворил дворецкий – настолько древний, что можно было подумать, будто воскресил его именно стук в дверь.

Можно что угодно говорить о капитане Ваймсе, но у него был свой стиль. Это был циничный стиль, стиль с грязью под ногтями, но он у него был, а у них его нет. Ваймс умел читать длинные слова и складывать длинные предложения. В этом тоже был своего рода стиль. Даже напивался он стильно.

Шноббс пережил множество кровавых стычек. У него был один особый прием, который всегда выручал его: Шноббс просто никогда не участвовал в такого рода стычках.