Отзывы о книге The Graveyard Book

Внезапно очень по душе пришлась эта незамысловатая история, для меня - более адекватная и цельная, чем, например, история про Одда или "Звездная пыль".

История мальчика, чудом избежавшего страшной участи, постигшей его семью, и воспитанного гражданами кладбища, в основном призраками. Оригинальная недетская интерпретация сказки про Маугли. Как принято говорить, очень атмосферная книга, и совсем не страшная и не неприятная, невзирая на место действия: закрытое старое кладбище.

В предисловии Гейман говорит, что писал эту книгу с расчетом познакомить детей с понятием смерти, потустороннего мира. Может быть, может быть ... Я бы в детстве, скорее всего, не обратила особого внимания на нее: прочитала и забыла. А сейчас меня зацепило.

Однажды темной ночью очень плохой и злой мужчина убивает ни в чем не повинную семью: отца, мать и их дочурку. Всех. Кроме мальчика. Особенного мальчика. Напоминает что-то? Конечно, всем известную сказку. Только в этой сказке избранный мальчик спасается от зла на кладбище, где обретает приемную семью и постепенно, по мере взросления, учится многим необычным вещам... Никто живет среди надгробий, здесь его дом, здесь его оберегают от мира живых, полного опасности. Опекун приносит мальчику еду и отвечает на многочисленные вопросы, которые бывают у детей в 4, 6, 8, 11 лет... Здесь Никто впервые встречает друзей и теряет их. Здесь же, на городском кладбище, из мальчика он превращается в молодого человека. И само собой, распутывает тайну убийства родных и ввязывается в смертельную битву со злом:))) Вся эта история, как и наша жизнь, наше детство. С теми же запретами: не убегать далеко от дома, не дружить с нехорошими личностями, хорошо кушать и т.д. Наверное, поэтому, так быстро привязываешься к героям этой истории, переживаешь вместе с ними и за них, и говоришь себе: "ну еще только одну страничку", а потом, уже под утро, дочитываешь последнюю строчку:) А еще, сразу после прочтения, хочется собрать чемодан и отправиться смотреть мир: побывать в джунглях, увидеть вулканы, пустыни и острова. И людей. Встретить много-много людей. Потому что мы живы. Сейчас. И наш потенциал бесконечен. А значит и жить надо сейчас!

p.s. Все-таки Нил Гейман определенно мой автор.

Меня никак нельзя причислить к ценителям кладбищенской эстетики, для меня и словосочетание-то такое - практически оксюморон. Что поделаешь, там, где я живу, кладбище - нагромождение тесно жмущихся друг к другу надгробных плит, украшенных обилием искусственных цветов; количество зелени, простора и шедевральных памятников равняется практически нулю. В общем, звание природного заповедника ему не грозит;) Поэтому бывать я там не люблю, да и вообще, само понятие кладбища ассоциируется у меня с болью, потерями и смертью. А подавленность - обычно не то ощущение, которое хочется испытывать, занимаясь любимым времяпрепровождением - читая книгу. И тем не менее, хоть название здесь и говорит само за себя, за чтение этой книги бралась абсолютно осознанно. Пару лет назад я взялась читать книгу с волшебным названием "A fine and private place" , совершенно не подозревая, что меня ждет на ее страницах. Книга была о кладбище, но я была настолько ею очарована, что полюбила ее и вопреки месту действия. Не скажу, что с тех пор как-то поменялось мое отношение или восприятие этого места, но в случае с "Историей с кладбищем" имя автора все-таки сыграло существенную роль: чего от Нила Геймана, как мне кажется, всегда можно ожидать - так это неординарности. В данном случае ему удалось сделать то,что ранее удалось Питеру Биглю - заставить меня забыть,что место действия должно бы по идее вызывать у меня неприятные ассоциации. Что мне нравится во всех прочитанных мною до сих пор произведениях Геймана - умело вплетаемые в реалистичное повествование мистические нити, сперва тоненькие и еле заметные, далее все более прочные и многочисленные, и так до тех пор, пока обыденность уже не кажется в этой канве чужеродной. Еще очень уж мне нравится, как ему удаются злодеи и разные неприятные личности - в данном случае упыри. С другой стороны, некоторые моменты вызывали недоумение. Вот, скажем, в книге очень интересная и многообещающая завязка, а потом повествованиеие надолго провисает и чуть ли не вызывает зевоту. При таком раскладе надеешься хотя бы на взрывную кульминацию, но и она здесь довольно плоская... Да и вообще, вся эта история с джеками-мастерами-на-все-руки непонятна. Чем эта организация занималась-то хоть?.. Или вот Никто, из которого оказался слишком уж социально адаптированный Маугли: после десяти лет безвылазной жизни на кладбище он как ни в чем не бывало начинает ходить в обычную школу... В общем, при всей моей любви к Нилу Гейману, это, похоже не самое удачное его произведение. Ощущение непроработанности очень уж мешает им наслаждаться.

Выслушала много положительных отзывов о Ниле Геймане от букютуберов, пришла в библиотеку, случайно увидела эту книгу на полке и подумала: 'А почему, собственно, бы и нет?' Прочитала за пару дней. О чем она: У младенца убивают всю семью: маму, папу и сестру. Должны были и его, но ребенок оказался шустрым не по годам и уполз из родного дома с трупами и злого дядьки Джека.... НА КЛАДБИЩЕ! Там малыша увидела бездетная(сейчас-то че уж трепыхаться) семья Оуэнсов, которая решила усыновить его и воспитать достойного молодого человека. Да, я забыла упомянуть, новоиспеченные родители - призраки. И все на этом кладбище призраки. Есть еще таинственный Сайлес, который становится опекуном мальчика(за что ему отдельное спасибо)

Не скажу, что мне понравилась эта книга. Написано просто, довольно примитивно, легко читается(это плюс), но я где-то с середины книги уже мечтала ее домучать.

Все-таки нравится мне, как Гейман переосмысляет мифологию и городские легенды, приспосабливая их к своим сюжетам. Был Джек-Потрошитель – стал целый клан Джеков, высших существ. Были вампиры – стали Стражи чести. Оборотни превратились в Гончих Бога. Гейман пишет о том же, о чем тысячи писателей до него - но оригинально, интересно, не затаскивая распространенные сюжеты. Истории в книге кажутся самостоятельными, но образуют общую историю, не всегда с обязательным хэппи-эндом. Расставания и прощания – завершающая горчинка, без которой книга стала бы еще одним банальным фэнтези. Но Гейман всегда небанален. В этом романе он помогает по-новому взглянуть на такой невеселый предмет, как кладбище. Что видят живые? Брошенный старый погост, полуразрушенную часовню и заросли плюща. А здесь между тем кипит своя посмертная жизнь. Кто не думал хоть раз, оказываясь на кладбище, о его «обитателях», о том, кем они были? В «Книге кладбищ» есть ответы и на такие вопросы. Для маленького мальчика, ставшего приемышем кладбища, его соседи живее всех живых. Никто открыто сразу два мира: потусторонний и обычный. Недаром Гейман говорил, что на написание книги его вдохновила «Книга джунглей». Современный кладбищенский Маугли постепенно отдаляется от джунглей плюща и зарослей и переходит в мир людей. И оба мира в романе смотрятся органично.

О! Гейман это такой... Гейман. Не знаю с кем его еще сравнить. Блестящий стилист, умелый рассказчик. Это ж надо так умудриться переделать "Книгу джунглей", что и мама родная не узнает. В смысле - папа, то бишь Редьярд наш Киплинг. Да что, там! Если б Киплинг узнал, что с его детищем сотворили, он бы тут же умер. От зависти. Преувеличиваю, конечно, но самую чуточку.

Ну вот как устроены мозги у талантливых людей? Произведение читается с огромным интересом и воспринимается как нечто новое и необычное при том, что оно нагло передрано вплоть до сцен и характеров. Есть тут и убийца Шер-хан и гуляющий сам по себе Багир - Сайлес, мисс Лупеску - Каа. Эпизод со стражем покинутой гробницы узнаваем на уровне дежа вю, про похищение Маугли упырями-бандерлогами я тоже где-то кажется читал. Ну а знаменитое "мы с тобой одной крови" превратилось в "я гражданин кладбища, и мне позволено ходить везде, где я хочу". Шикарно!

Отдельная благодарность великолепной переводчице Екатерине Мартинкевич, одной из лучших сегодня. Достойный вышел перевод, читать - одно наслаждение. Спа-си-бо!

За свою жизнь я прочитала огромное количество книг и услышала кучу историй, в том числе, легенд и сказок. Самых разных книг, самых разных историй. И, если честно, не припомню, когда в последний раз была так очарована сказкой! Ощущение было такое, словно я вернулась в детство. На самом деле, тут мало что можно сказать - нужно брать в руки книгу и читать. А для меня она вообще была самой настоящей сказкой, потому что я не читала, а слушала, и в начитке не кого-то там, а моего любимого Игоря Князева. Ох, как много сказок мне рассказывали в детстве, и как я доставала всех с тем, чтобы послушать "ну еще хотя бы чуточку, хотя бы одну сказочку". Ох, как приятно было вспомнить спустя столько лет, что это за ощущение! Нил Гейман говорит в предисловии, что это не книга о смерти, как может показаться, а книга о торжестве жизни. Так оно и есть. Один из талантов человека, который пишет сказки - это талант показывать самые мрачные вещи в "светлом обличье". И Нилу Гейману это удалось. В светлом обличье предстает перед читателем даже Смерть, чей образ, к слову сказать, абсолютно и окончательно зачаровал меня. В моем списке любимых авторов появился еще один... которого вполне можно поблагодарить за щедрый подарок: возможность ненадолго вернуться в детство...