
Предупреждаю сразу,что в отзыве присутствуют спойлеры,куча цитат и буря эмоций.
Нет,то было не вино-то была страсть,жгучая радость, и бесконечная тоска, и смерть.
Я не была до этого знакома с легендой о Тристане и Изольде. Я не смотрела фильм(-ы),не читала разного рода цитаты. Ничего. В далеком детстве,правда,я смотрела мультфильм,но все,что я запомнила-это убийство дракона,отрывок с мечом Тристана и упоротый помощник Тристана. Согласитесь,не густо. Признаться,я и не думала возвращаться к этой истории и вообще вспоминать о ней,пока не наткнулась на одноименный фильм,снятый на основе легенды. Разумеется,пара отрывков,что я видела мне понравились,и я загорелась прочтением первоисточника. Из всего,что мне попадалось,вариант Бедье показался наиболее приемлемым для меня, и я решилась.
Ах,добрые люди,зачем сказал он эти слова! Ведь из-за них он умер.
Начитавшись положительных отзывов,я вообразила себе вторую "Ромео и Джульетту",только более трагичную и логичную. И что же я получила? Полное отсутствие логики,здравого смысла,да и вообще каких-либо эмоций по прочтению. Мне одновременно была и грустно от того, что я так бездарно трачу свое время, и смешно,потому что я вообще не понимала,КАК такого рода легенда могла приглянуться кому-то.
Опасен женский гнев,каждый должен его остерегаться! Чем сильнее женщина любила,тем ужаснее она мстит. Быстро рождается любовь женщины,быстро рождается и ее ненависть, и, раз загоревшись, неприязнь держится упорнее дружбы. Женщины умеют умерять свою любовь,но не ненависть.
Окей,бог с ним с этим сюжетом,где герои то сбегают,живут как отшельники и их все устраивает,то внезапно,убивая себе ужин,понимают,что так дальше нельзя,то уезжают сломя голову,то по долгу не могут отойти от двора...Признаю,что все эти "повороты",назовем так,сюжета были хоть и странными,но все таки понятными. Возможно,с людьми того времени такое частно бывало. Ну,вот сегодня например жена кого-нибудь короля решила не спать с ним и подослала вместо себя верную служанку(а муженек и не понял!),которую до этого хотела убить,фактически, не за что. Ну у кого такого не было,вы мне скажите? Но вернемся к апогеи моего недовольства-персонажи. Все.Абсолютно.Бесили. Ни одного логично действующего лица я не увидела.(Ну разве что отшельник,у которого жил Тристан,пока "уезжал"). Тристан слишком горд и помешан на там,что все надо доказать поединком/действием. Изольда,которая страдает в чужой стране и ни разу(только к концу доперло,что так можно сделать) не послала гонца за поддержкой в родную страну.(Я уже не говорю про ее истерику,когда она послала убить свою служанку,а потом назвала тех,кто ее "убил" убийцами.) Говернал,эдакий преданный пес,всюду потакает тараканам своего господина. Служанка Изольды настолько предана,что даже если ее госпожа захочет съесть ее,то она повинуется, я уверена. Король,у которого жил Тристан после изгнания,добросовестно рушит брак своей сестры и помогает Тристану во всем. Отвратные герои,скажу я вам. И вот парочка цитат,которые олицетворяют все логичные действия героев.
Чтобы порадовать сердце своего господина,когда он проснется, Горвенал привязал голову за волосы к шесту шалаша; густая листва ее обрамляла.
Ну разве не прелесть,проснуться и увидеть мертвую голову на шесте перед собой?
Тристан отрубил ему голову,обрезал волосы,обрамлявшие его лицо, и спрятал их за пазухой:он хотел показать их Изольде,чтобы обрадовать сердце милой.
Да,Тристан,твоя любимая очень обрадуется,когда ты покажешь ей волосы с головы покойника,которого она к тому же ненавидела.
-В награду,государь,согласно вашему обещанию дайте мне Пти-Крю,вашу очаровательную собачку. -О чем просишь ты,друг мой! Оставь ее мне,возьми лучше мою сестру и с ней половину моей страны.
Кому-то нужны сестры,кровное родство,половины стран,а мне нужна собака. Я много прошу?
Послушайте,добрые люди,печальную повесть,жалостную для всех,кто любит.
Последнее что скажу-это моя оценка данному произведению. Изначально планировалась твердая двойка,но,посмотрев мультфильм,который я так любила в детстве,я поняла,что из этого первоисточника можно выжать неплохую историю,если убрать всю нелогичность и тупость,то,вполне себе ничего. А так же порадовал конец. Мир просто выдохнул после того,как эти двое умерли,я уверена.









