Очередная попытка подружиться с ретеллингом сказки полностью провалилась. Претензий к произведению у меня нет. Написано хорошо, с множеством мрачных сцен и гнетущей атмосферой. Но это не помогло мне проникнуться к персонажам. Мне совершенно было безразлично, не цепляет.
Слушала в прекрасной озвучке Виктории Зайцевой. Все просто идеально. Интонационно всегда понятно, кто говорит. Сила голоса на нормальном уровне, не нужно корректировать звук. Очень рекомендую.
По сюжету довольно близко к сказке. Начало в стиле триллера или хоррора получилось просто отличным. В небольшом городке Марбахе пропадают дети. И только Гретель и Гензель смогли вернуться после исчезновения в лесу. Но тщательно скрывают увиденное, потому что им все равно не поверят.
Отец дровосек фигура довольно безликая и безучастная раскроется ближе к финалу. Мать абсолютно неадекватно реагирующая на детей. А дети постоянно кем-то преследуются. Именно это и не понравилось. Утомляет, когда они в очередной раз бегут и прячутся от обидчиков, а обижают их практически все.
Идея сказки, что надо помогать друг другу и не отчаиваться в сложных ситуациях, бороться до конца, не терять присутствия духа и быть изрядно предприимчивым здесь полностью сохранена и хорошо чувствуется. Добавлена тема сатанизма, демонологии, бесов с экскурсией в преисподнюю. Действие в прошлом происходит в Праздник Урожая, который плавно перетекает в Праздник Урожая грешных душ. С костюмами, тыквами и мрачными фигурами Джека-фонаря и козлоногого демона. С описаниями у авторов все отлично.
Довольно интересное противопоставление светлой и темной сторон. Не все темные плохие и не все светлые хорошие. Гротескная святая шестерка знатных дам, вытворяют непотребства, живут себе припеваючи, посещают церковь и небеса на них не рухнули.
Из всех героев мне понравился только Гензель, очень "живой" и не унывающий персонаж. В отличие от Гретель с ее заторможенностью и состоянием ступора, в который она периодически проваливалась. Гретель спустя десять лет и ее взаимоотношения с журналистом выглядели, на мой взгляд, инородно. Сюжетный поворот понравился, а вот сам финал не могу назвать фееричным, но ответы получены и на том спасибо.
Быть на стороне зла или добра - добровольный выбор каждого.
История Гензеля и Гретель, рассказанная Тамарой и Германом Рыльскими складывается из трех отдельных линий. Повествование под названием "Интерлюдия" изображает современность, представленную периодом декабря и января 1919 года от Рождества Христова. Писатель-журналист Конрад Ленц, заработав популярность на первой же изданной книге, мечтает выпустить очередной бестселлер, воспользовавшись темным эпизодом десятилетней давности, произошедшим в городе Марбахе. Для этого ему нужно разговорить Гретель. Уговоры и щедрые посулы сделали свое дело, девушка готова поделиться жизненными приключениями. Проблема в неправдоподобности этих рассказов, их списывают на психическое расстройство свидетельницы. Чтобы отыскать истину, к работе привлечен Доктор Артур Фонберг, психолог и гипнотерапевт. Откровения Гретель на лечебных сеансах представляют вторую линию этой непростой истории.
Третья составляющая единого целого переносит читателей в город Марбах десятью годами ранее.
Священное королевство Рейнмарк, 1909 год от Рождества Христова. Эта часть больше всего напоминает известную сказку о Гензеле и Гретель. По времени повествования она занимает неделю от 30 октября до 5 ноября. По насыщенности событиями этого не скажешь. Праздник Урожая, частые побеги и покушения, поиски укрытия, встречи в Пряничном домике и на развалинах капища - у героев не было даже минутки спокойной. Именно в сказочной части мы увидим привычных Гензеля и Гретель - сметливых, любознательных, постоянно спорящих, но при этом любящих брата и сестру.
Во время прослушивания понимала, что успех книги будет зависеть от финала. Настолько красиво сплетутся три линии в одну цельную историю? По-моему, авторам удалось создать самодостаточную новую сказку. Немного испортила впечатления смазанная концовка.
Несмотря на то, что "Гретель и её бесы" - темный ретеллинг, в книге заложена довольно светлая идея.
Даже если я бес, это не значит, что я плохая! Это мой выбор – быть на стороне зла или добра!
Так будем стараться занимать сторону добра!
Аудиокнигу слушала в чудесном исполнении Виктории Зайцевой. Приятный голос, отличная техника чтения, хорошее качество записи дополнялось слиянием чтицы с образом героини. Я поверила в подлинность Гретель, что позволило насладиться историй сполна.
Ещё с момента первого анонса я ждал эту книгу. Ранее уже был знаком с творчеством авторов и примерно предполагал то, что будет скрываться под обложкой новой истории.
Ретеллинг знакомой сказки о брате и сестре вышел действительно мрачным и таким, каким я его и представлял. Десять лет назад Гензель и Гретель оказались в настоящем аду. Сейчас героине нужно вспомнить произошедшее и рассказать обо всем журналисту.
Признаюсь, что я почти в самом начале понял в чем здесь вся соль и раскусил главную интригу, но это не помешало мне наслаждаться сюжетом. Маленький городок, сложная судьба, исчезновение детей и общий антураж написанного был интересен.
У меня оставался один вопрос и я получил ответ в финале. Авторы очень хорошо умеют нагнетать и придавать происходящему оттенок безумия, зла и неоднозначности. Если вам понравится «Гретель», то попробуйте прочесть «Ноктамбулу».
Здесь та история, где вы можете сами выбрать во что в итоге верить! Кто знает где здесь правда, а где дебри лжи?
Я не знаю как это происходит в моей голове, но стоит хоть раз написать автору, что кто-то «фыркает», моя дотошность к книге достигает небес. Автор в книге намешал все… и ведьму в пряничном доме, сатанизм, ведьм, и много разных легенд.
У Гретель тяжелая судьба ее мама сходит с ума и пытается убить их с братом, в городе исчезают дети и никто не может понять в чем причина. Распутать клубок в голове у Гретель берется писатель ради написания книги.
Сам сюжет не плохой и реализация хорошая, но есть вопросики. Можно я побуду душнилой? Каким образом Джек тыква оказался в Германии в 1910 году? Если он имеет ирландские корни и в Америку попала эта традиция вместе с переселением Ирландцев в середине 19 века.(информация из интернета). Понятно конечно, что и ведьм в пряничном домике не существует и это мир автора, но все таки хотелось бы хотя бы канон страны сохранять.
Также мне совершенно не понятно зачем была эта пустая любовная линия? Чтобы Гретель покусала бедного парня? Сомнительно.
В остальном книга не плохая, но другая книга авторов понравилась мне больше.
Про эту книгу слышала только восторженные крики и что это ретейлинг и все. А тут действие происходит в Хэллоуин и есть ведьмы, дьяволы, бесы, Джек фонарь, ритуалы, сказки, верования....
Это очень крутая книга. Я рада что ее приобрела. Оторваться не могла, она очень атмосферная, жуткая, обстановка постоянно напряжённая. Книга если не пугает мистикой, то пугает бытовыми условиями и отношениями между персонажами. Если сначала рассказывается про церковную школу и в принципе книги про то время рассказывают всякие ужасы про суровое воспитание, типа коленями на горох, розги...и все такое. Здесь подобные ужасы тоже есть и они ужасают, но есть ещё и взаимоотношения между детьми, между родителям и детьми и вот тут волосы дыбом встают. Эти моменты напоминают Стивена Кинга. А дальше начинается Хэллоуин. Я не знала, что в книге будет Хэллоуин и так удачно совпало, что я книгу взяла читать как раз для жутких чтений. Тут начинается мистика, ужасы и мрачная сказка. Но современного читателя уже вряд ли чем-то напугаешь, поэтому мне не страшно было ходить по квартире в темноте, но книга читалась в напряжении.
Я постоянно переживала за персонажей и ужасалась от происходящего. Мне было очень интересно, чем же все закончится и что всё-таки выяснится в конце приема у психолога. Потому что тут явно кто-то нездоров или же это от и до сказка. Я люблю такую путаницу в книгах, которая ещё к тому же дополняется напряжёнными моментами. Мне повезло, что книга у меня была в совместных чтениях и мне было с кем ее обсудить. Хочется обсуждать все жуткие моменты, и гадать, чем не все закончится.
В книге есть две истории. Есть главы, в которых показывается то, что было 10 лет назад, и интерлюдии, где девушка Гретель на приеме у психолога вспоминает и рассказывает о событиях прошлого. И это абсолютно разные истории. И конечно же интересно, как эти истории сольются вместе, что из этого правда, кто сумасшедший и что вообще произошло. И таким образом книга держит в интересе и напряжении на протяжении всего чтения. Мне понравилось как в итоге концовка объединяет обе истории и очень гармонично вписывает сказочный сюжет в реальную жизнь.
Виктория Зайцева мне книгу читала, про то как бесы... Закончила её 5 мая.
История вышла занятной.
Тут вам и мистика и ужасы и фэнтези.
Даже был один так сказать эпизод , который меня нехило так напугал...
Нет не так, напугало скорее само ожидание, что вот сейчас и... И случится страшное.
Тот момент, когда Нильс с дружками нагнали Гретель и собирались её проверить на то, ведьма она или нет... Короче, ведьмину метку найти.
Даже когда в фильмах, встречается, наблюдается, подобная жестокость, мне становится жутко и хочется... Раньше, я просто переключала канал на некоторое время, ну или на совсем, в зависимости от своей заинтересованности в самой истории.
Сейчас, когда смотрю с мужем (а смотрим мы, как правило, подключившись через сеть интернет), просто, закрываю глаза, порою и уши... В книге, тем более с той, что на слух подаётся, приходится, как-то терпеть.
Так вот... Спасибо автору, что не усугубила она ту ситуацию с Гретой настолько, что...
Название книги, оно перед вами и оно...
Бесы тут будут в наличии и не только такие как Нильс и дружки его.
История, она будет поделена на настоящее и на прошлое... Разрыв на десятилетний период.
А начнётся все с того, как в гости к Гретель, в её затхлый городишко заявится один журналист, успевший прославиться написанием одной книги... Какое-то там громкое было расследование...
Гретель же, ему была интересна тем, что...
В общем 10 лет назад, они с братом Гензелем, пропали, как и другие дети из её городка, когда-то до...
Вообще, дети в их городишке каждый год пропадали, обвиняли в том, какого-то маньяка, которого так и не нашли... И вот, приезжий журналист, имевший во знакомых врача, который в своей практике умело использовал гипноз...
В общем, свято верил тот журналист, что сможет и тут докопаться до истины и снова искупаться в лучах славы, а сразу же после написания книги о том как Гретель с Гензелем, спаслись; как сбежать удалось им и прочее.
Вот только, не было в той истории никаких маньяков, а было, ели верить той Гретель... Была жизнь, её и брата, в ином мире, короче в... А фиг.
Больше всего мне понравилось... была интересной, история прошлого Гретель и Гензеля.
То, как жилось им, как выжить пытались...
С такой матерью...
Почти в бедности...
Среди таких же несчастных...
Как Нильс... Вот же гадина...
Среди шестёрки влиятельных женщин...
Нда, ведьмы там были, а номер один.
"Жизнь среди бесов это единственное что я помню."
Скажет Гретель, а читателю, тому остаётся либо поверить, либо, как и психиатру, попробовать отделить, так сказать зёрна от плевил.
Читайте, если "нуждаетесь", в сказке, не той, что для малых деток написана... Или слушайте, как и я, купившись на отзыв...
Спасибо летит Сауле, которая для меня тут, среди советчиков, из первой пятёрки, может даже номер один).
По хлебным крошкам из леса не выбраться. Сказка, знакомая многим и уже вторая прочитанная книга, где Гретель оказывается на приёме у психотерапевта. Существовала возможность, что мне не понравится, но звёзды сошлись правильно (до свершившегося чуда оставалось всего ничего, но финал чутка разочаровал). Осенняя атмосфера, огромное количество сладостей, страшные истории о старухе, сжигающей непослушных детишек в своей печи. Тёмный лес, абьюзивная мать, школьное насилие, религиозная фанатичность и это при постоянных разговорах о ведьмах и святой инквизиции. Ну, не красота ли?
А и да, куда же без красивого языка. Саму книгу прослушала и чтица идеально передала атмосферу.
Гретель уже взрослая. В четырнадцать ей и её брату не посчастливилось оказаться в руках неизвестного маньяка, от которого дети благополучно сбежали. Чего не смогли сделать остальные. Знаменитый писатель приезжает к ним в маленький городок и просит героиню рассказать, что же на самом случилось в прошлом. Даже если правда — это ад, демонская церковь и бесы. Он уверен, что не справившись с жестокостью, память Гретель сыграла с ней злую шутку и поменяла реальность на выдуманный мир. Ведь куда легче представить, что приёмные родители-бесы избивали тебя, чем твоя настоящая мать.
Книга поделена на две ветки. Одна — настоящее, где взрослая героиня помогает писателю с книгой и поэтому ходит к психотерапевту, чтобы докопаться до правды. Вторая же — прошлое. Туда входят отношения с родителями, посещения церкви, работа там же и общение со сверстниками. Мне намного больше понравилась вторая ветка, так как в ней, по сути, заключается вся атмосфера.
Непростая жизнь девочки и её брата наполнена, казалось бы, только плохим, но они продолжают радоваться. Особенно это видно по Гензелю. Смышлёный, бойкий и весьма позитивно смотрящий на мир — появляясь на страницах книги, он отвечал за нагнетание атмосферы. Пока старшая сестра избегала неприятности, он в них проваливался с головой, но никогда не жалел об этом. Если пришлось бы выбирать, я, скорее всего, выбрала бы брата, потому что во многих моментах он куда более ясно смотрел на мир. Пожалуй, он не врал себе и это его спасало. О Гретель такого не скажешь. Предпочитавшая молчать, она внутри себя не могла смириться с действительностью и это мешало ей двигаться дальше.
Главный вопрос романа — действительно ли брат с сестрой оказались украдены бесами и заточены в ад или Гретель всё придумала, спасаясь от жестокой реальности? Постепенно писатель приводит разумные доводы, чтобы склонить героиню к своей точки зрения. Он говорит: эти дети мучали тебя. Она отвечает: они были моими самыми лучшими друзьями. Он говорит: твоя мать пыталась убить вас с братом. Она говорит: ничего такого не помню, моя мама любит нас. И так до самого конца. Я довольно внимательно следила за сюжетом, но далеко не сразу поняла к чему ведёт писательский дуэт.
И тут вот какое дело. Идея-то отличная. Правда-правда, многие твисты мною
личность отца, вся эта тема с подменышами и история ведьмы из пряничного домика
Содержит спойлеры
Но при этом он создал много вопросов и практически со стопроцентной вероятностью образовал сильнейшие сюжетные дыры. Причина, по которой роман не оценен на пять.
Вопрос первый. Их отец довольно значимый в аду, хотя бы потому что ему доверили открыть врата и впустить остальных демонов. Но он обычный дровосек, который проводит свободное время за распиванием дешёвого пойла с бедными мужиками. Чего? На кой ему это, а главное, что мешает ему заиметь такую же власть, как и в его «церковной группке»?
Вопрос второй. Их отец любит своих детей, но ничего не делает с их матерью. Напоминаю, она пыталась задушить Гензеля подушкой и топила Гретель в ванной и отец об этом знал. Убрать из жизни своих детей спятившего человека? Не, нафига, не демонская эта работа.
Вопрос третий. Почему сын преподобного издевался над Гретель, если он так же был бесёнком? Мне абсолютно непонятно, чего он пытался добиться и зачем вообще этим занимался. В городке много детей и жертвой куда логичнее должны были стать обычные человеческие дети, но нет.
Вопрос четвёртый. С чего Гретель решила, что она может продолжить работу ведьмы из пряничного домика, если она вообще не из их семьи? И сразу же встречный вопрос, с какого героиня вообще напала на ведьму, если та прекрасно справлялась со своими обязанностями и никому ничего плохого не делала? Этот поступок полностью разрушил «добродетель» героини или в этом и был заложен смысл?
И последнее. Финал специально слили, когда Гретель из будущего внезапно поменяла свои «показания»? Выглядело так себе, на самом деле.
Содержит спойлеры
Я прекрасно провела время и с удовольствием почитаю другие романы писательского дуэта, но это лёгкое недовольство финалом никуда, к сожалению, не исчезнет.
— Сказать по правде, ад — не такое страшное место, как о нем рассказывают...
Я ОБОЖАЮ реттелинги, поэтому Гретель и её бесы просто обязаны были быть мной прочитаны. Одна из самых ярких сказок, которые я читала.
Сюжет. Один журналист хочет написать книгу о маньяке. Главная героиня Гретель и её брат Гензель должны были стать его жертвами, но им удалось убежать. Однако после этого Гензель замолчал и за десять лет не сказал ни слова. Журналист простит Гретель рассказать о том случае и обещает ей 20% с продажи книги. Деньги главной героине очень нужны. Она работает с психотерапевтом, который помогает вспомнить, что произошло десять лет назад. В романе две временные ветки : события десятилетней давности и 1919 год. Книга очень динамичная.
Герои. Прописаны хорошо. За ними интересно наблюдать.
Слог. Написано очень кинематографично. Читается быстро, приятно, легко. Много сравнений, метафор.
Атмосфера. Роман идеально подойдёт для Хэллоуина. Мрачно - сказочная атмосфера на высшем уровне.
Финал. Он меня расстроил. Для меня он слитый.
Любовная линия. Она здесь абсолютно не нужна. Зачем её сюда впихнули неизвестно.
Аудиокнига. Книгу слушала в начитке Виктории Зайцевой. Чтец читала прекрасно. Рекомендую.
Кому рекомендую прочитать. Любителям реттелингов само собой. Роман - отлично подойдёт для Хэллоуина.
Кому не рекомендую прочитать. Если вы не можете читать о насилии в семье, то однозначно нет.
Полагаю, что в данной ситуации ожидания сыграли со мной злую шутку. Я ждала чего-то острого, сатирического, почти трешового и очень динамичного. Меня очень увлекла идея, как Гретель идет к психиатру, и я решила, что история будет раскручиваться с этой стороны.
Но нет. Вставки с психиатором в настоящем показались мне достаточно невыразительными, ну а сама история Гензеля и Гретель в Марбахе… ну история, как история, да ретеллинг, вроде бы и приключения даже есть, и написано хорошо, но почему-то мне не было интересно это читать. Финальный ход мне, напротив, даже понравился, но это не компенсировало весьма вялую середину и без того достаточно короткой книги. Возможно, у меня просто были завышенные ожидания.
Мрачная атмосферная история, увлекательная страшилка в Хэллоуин, и если бы авторы не слили финал, я бы поставила оценку повыше.
Впрочем, если подумать, на самом деле тут две истории, и они весьма продуманно переплетены между собой. Как оно часто бывает в таких книжках, прошлое и будущее выступают синкопой. В будущем Гретель-большая встречает журналиста, который слышал нечто про исчезновения детей в Марбахе, задумал написать книгу, и ему нужны воспоминания Гретель, единственной спасшейся (Гензель не в счет). А в прошлом Гретель-маленькая живет своей жизнью, не подозревая о том, что станет этой спасшейся. Гретель-большая отправляется к психологу, чтобы рассказать странную историю о бесах и своей жизни с ними. Гретель-маленькая начинает видеть странное... И страшное.
К сожалению, несмотря на то, что авторы вполне профессионально "поиграли" с этими двумя сюжетными линиями, и рассказы Гретель-большой выглядят как отражение приключений Гретель-маленькой, все-таки, ляпы в истории имеются, и сюжетные (например, в самом начале Гретель говорит: в ту ночь меня похитили бесы, а это не так), и атмосферные (ну, не выкидывали бедные девочки свои драные колготки и чулки, они их штопали!) При этом история залипательно читается, этого не отнять, однако конец... Разочаровывает. В принципе, авторы сделали очень неплохой задел на открытый финал, но не дотянули, на мой взгляд.
Как в любом хорошем жутике, имеет место быть двоякое толкование того, что случилось с Гретель.
Версия первая: девушка кукухой тронулась, и все ее бесы - отражение реальных событий. С учетом того, что ее маман диагностировано сумасшедшая, да и сама Гретель после своего возвращения побывала в дурке, версия вполне жизнеспособна, но... В ней имеются лишние детали. Кроме того, простите, вся та ересь, которую девушка несет на приеме у психолога, настолько нелепа и нежизнеспособна, что в нее, как мне кажется, даже авторы не поверили, и читателю поверить не судьба. Чувствуется, что линия взрослой Гретель писалась под линию Гретель-маленькой, и мозаика не складывается до конца. Можно предположить, что в прошлом, после того, как маман оглушила Гретель на кладбище, и они с братом убежали в лес прятаться, они встретили доморощенных ведьм, и те решили их убить. После возвращения детей из леса, "святая шестерка" подстерегла их на кладбище и заперла в древней крипте, а крипта обвалилась. Отец Гретель пошел в полицию, детей через какое-то время нашли под руинами, но - Гретель уже свихнулась, а Гензель получил травму головного мозга, после которой перестал разговаривать. Однако в этой версии нет места второму походу в лес и исчезновению других детей.
Версия вторая: всё было на самом деле. Здесь мы имеем ретеллинг сказки о Пряничном домике, но в конце Гретель-бесовка делает очень странный ход, который ну никак не объясняется с точки зрения нормальной логики. Во-первых, отец детей, каким бы страшным бесом он ни был, никогда их не обижал, да и в конце тоже говорит, что понимает все поступки дочери. Да, он лгал им о своей природе, но он их настоящий отец, в отличие от чужой матери. Какого рожна Гретель приспичило занимать место ведьмы Пряничного домика и (в перспективе) жечь бесенышей, когда она сама буквально несколько часов назад заявляла, что не сделала людям ничего плохого, несмотря на ее происхождение? Если бы она отправилась в ад вслед за братом, еще куда ни шло, но это... Это хуже, чем рояль в кустах, потому что подобный поступок никак не обосновывается.
Имеется, впрочем, у меня и третья версия, неявная. Что детей похищал и убивал кто-то близкий Гретель, скорее всего, ее отец. И тогда выверт ее сознания будет более чем оправдан, но... Ни одной детали сюжета, которая бы указывала на эту версию, нет (кроме того, естественно, что Гретель видит своего отца в облике дьявола). Если авторы хотели сыграть в эту сторону, им стоило насыпать побольше хлебных крошек.
Содержит спойлеры
А в целом я рекомендую эту историю всем любителям мрачных сказок, может, вы сумеете собрать побольше белых камешков и финал покажется вам более логичным.