Отзывы о книге The Travelling Cat Chronicles

«Хроники странствующего кота» — название книги отражает то, что будет происходить с её главным героем, а главный герой действительно кот по кличке Нана. В ходе обсуждения мы выяснили, насколько свой смысл каждый вложил в это странствие, что в целом было ожидаемо. 

Книга заинтересовала нас ещё на этапе обложки, которая, как оказалось, не соответствует (или мы ошиблись?) описанию внешности кота. Сам же роман вышел очень лёгким и приятным, с незамысловатым подтекстом. В связи с этим у членов литературного клуба было не так много тем для обсуждения.

Когда мы более плотно погрузились в разбор текста, у нас появились разные теории о том, как можно было бы преобразить сюжет, чтобы там появилась изюминка: отправить кота исследовать мир или сделать его призраком? Хотя и за получившейся жизненной историей Нана и его хозяина было довольно интересно следить.

Многие отметили то, что кот получился весьма смышлёный, поэтому даже не верится, что он может себя вести подобным образом. При этом в характере кота, каким бы психологом он ни был, прослеживаются и чисто кошачьи повадки.

Не менее важный герой книги — Сатору. Ведь всё это время кот путешествует с ним и не подозревает (или догадывается, но не хочет об этом думать), что с его хозяином что-то не так. Кому-то не понравился альтруизм Сатору, а кто-то поверил в то, что он был счастлив, даже когда чересчур вкладывался в благополучие близких ему людей. 

Концовка романа вывела большинство литклубовцев на эмоции. Некоторые утверждали, что из нас выжимают слёзы, в тоже время другие отмечали естественность повествования. Как бы ни закончился роман, послевкусие от него осталось приятным и жалеть о прочитанном никому не пришлось.

Все хорошие люди при желании встречают своих хороших котов.

Очень трогательная история о дружбе кота Нана и хозяина Сатору.

В попытках найти дом для четвероногого друга у кого-нибудь из друзей двуногих, в прошлом соучеников, Сатору с котом путешествуют по разным уголкам Японии в уютном грузовике. Это позволяет вспомнить детские годы с их светлыми и печальными страницами, а заодно и помочь друзьям кое-что понять и принять в их жизни. В первой истории друг героя из начальной школы никак не заведет собственного кота, вспоминая их общего питомца Хати. Во второй – друг из средней школы вспоминает совместное увлечение сельским хозяйством и попытку сбежать со школьной экскурсии, чтобы повидать все того же Хати. В третьей супружеская пара – одноклассники героя в старшей школе – держат загородную гостиницу, в которой можно оставаться с собаками или кошками, но мужа волнует былое увлечение его жены героем. Так или иначе всем им визит героя и Нана – нового кота и нового друга – поможет: подтолкнет кого-то к примирению с обиженной возлюбленной, развеет горечи прошлого, нейтрализует яд ревности или сожалений. А Нана тоже заведет знакомых – бестолкового рыжего котенка из второго путешествия научит защищаться и быть правильным котом, верного пса из третьего путешествия уверит, что не будет претендовать на внимание его хозяев, а мудрой кошечкой преклонных лет будет восхищаться, – но ни в одном из домов остаться не захочет.

Конечно, во всех трех путешествиях нас будет волновать причина, по которой такой любитель котов, как Сатору, вообще решает расстаться с Нана. Она предсказуемо грустная, но автор сумела написать о печальных моментах очень трепетно и сдержанно. Последняя часть показывает нам приезд героя и кота на остров Хоккайдо к тете героя, воспитывавшей его с детства. А в конце герой и кот обязательно воссоединятся, но прежде Нана подготовит для себя достойную смену, чтобы тете не было одиноко...

Книга частично написана от имени кота Нана. Он - "идеальный кот для совместного проживания", но в начале мы застаем его, выброшенного на улицу. Его находят два друга, с одним из которых он проживёт свою жизнь, он будет его любить и считать своим человеком. А пока мы узнаём о жизни мальчиков, об их семьях и нелёгкой жизни каждого.

Очень мило кот рассказывает о своём быте, о том, где ему лучше всего спать, и с каким удовольствием он путешествовал со своим хозяином. Всё это он будто бы записывает в хроники своей жизни и рассказывает нам. Наверное, чтобы мы лучше понимали  сущность котиков

Коты – неотъемлемая часть моей жизни. Нет знакомых мне людей, которым бы я не показала фото этих «сладеньких пирожочков». Эти животные: чувствуют твои долгие отъезды; ревнуют, как люди, к другим животным; обижаются если не уделяешь «должным образом» им внимания; отличные «обогреватели» во время зимы; бегают как «кони», тем самым объявляя тебе, что день нужно начинать в 4-5 утра; вечно хотят разделить с тобой трапезу; обожают спать возле тебя, при условии, что ты не будешь шевелится. Может они и не ждут меня целыми днями сидя у двери (как собаки), но как же они радуются, увидев меня после «долгой разлуки» (рабочего дня). И я не могу представить, насколько тяжело было прощаться главному герою, данного произведения, с самым верным другом.

Главный герой, которого зовут Сатору – заядлый кошатник. Однажды, он увидел уличного кота очень похожего на его любимчика детства. Единственное что их отличает – это знак на спине, поэтому Сатору и назвал его – Нана (японское слово, обозначающее «семь»). Кот бойцовый парень, матерый, с характером. Несчастный случай, в результате которого бедняга потеряла свою лапу, свел двух одиноких ребят вместе. Жили они дружно и счастливо, но через некоторое время Сатору понадобилось, срочно, найти новый дом своему пушистому другу. Таким образом, начинается история путешествия героя по Японии, в поисках пристанища для лучшего друга, который всё понимает, но сказать вслух не может.

Данный роман, для меня был максимально необычен. Японский стиль кардинально отличается от всего того, что я читала. Нет душевных терзаний и переживаний, все очень «спокойной» и легко написано. История грустная, но не вызывает непреодолимого желания залить всё «реками слёз». Роман немного не оправдал ожидания. Думаешь, что это комедийный рассказ об сумасбродном коте и его приключениях, а оказалась книга с глубоким смыслом.

«В мире существует много вещей, на которые мы не можем никак повлиять…». Хиро Арикава. «Хроники странствующего кота».

P.S. По мотивам данного роман снят фильм «Хроники путешествующей кошки» 2018 г.

Когда мы припомним все, что было с нами за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие. (с)

В очередной книжной игре в руки мне попалась книга «Хроники странствующего кота» японской писательницы Хиро Арикавы. Ожидала я от неё японской мудрости и философии, а получила тонкий и милый роман.

Аннотация к книге сбила меня с толку, а именно фраза «герои перемещаются как в пространстве, так и во времени». Я подумала, что эта книга с нотками фантастики (что-то в стиле «Дверь в лето» Роберта Хайнлайна). Но оказалось, всё прозаичнее: Сатору ищет новых владельцев для Наны. Он приезжает с котом к своим друзьям в разные города, и они вспоминают своё прошлое.

Сначала книга показалась мне наигранной. А как иначе можно воспринимать мысли кота, который иронично размышляет над этим миром? Мне было не смешно, а наоборот, я ощущала чувства неловкости и раздражения. Как мне кажется, это хороший рекламный ход, но не хороший литературный. Но к счастью, не вся книга ведётся от имени кота. И вот тогда появилась «моя»литература (как бы пафосно это не звучало). Когда на первый план выходит люди с их жизнями, проблемами и рефлексиями. Ведь «Хроники странствующего кота» — это психологический роман, где в небольшой по объёму книге, спрятано 6 полноценных историй (да, кота я тоже посчитала;)). «Хроники странствующего кота» соткана из лоскутков этих самых историй. Тут и верная дружба школьников, и первая влюбленность, и жестокость родителей, и смерть близких. Всё то, из чего и состоит наша жизнь. А также что иногда коты — это самые близкие и самые любимые создания, просто к ним надо подобрать ключик.

Многие эту книгу воспринимают как слезовыдавливаемой. Она такой и есть. Честно признаюсь, я плакала в конце, хотя со второй главы я готовила себя к такому концу. Но авторка нашла такие трогательный, чувственные слова, что слезы сами текли. Вот так из скептика я превратилась в последователя этой книги)

Эта книга на самом деле очень грустная. И трогательная. Я с самого начала догадалась, почему главный герой Сатору пытается пристроить своего кота Нану в добрые руки. Для этого он отправляется к людям из прошлого, старым друзьям. Это путешествие станет для кота дорогой открытий, а для его хозяина дорогой воспоминаний.

В финале я плакала, как маленькая девочка, хотя понимала, чем закончится приключение. Но вместе с тем эта книга дает надежду, что всё заканчивается, возможно, не там, где мы привыкли считать.

«Моя история скоро подойдет к концу. Но в этом нет ничего печального. Когда мы припомним все, что было с нами за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие. Вспоминая тех, кто ушел раньше нас. Думая о тех, кто придет вслед за нами. И может, однажды, когда-нибудь, мы вновь встретим всех, кого так любили, – там, за линией горизонта».

Эта история светлая, сентиментальная и добрая. Она об очень хорошем человеке, который помогает тогда, когда сам нуждается в помощи. Ну и о его коте, конечно.

"Хроники странствующего кота" – книга о принятии, одиночестве и дружбе. Она дарит улыбку сквозь слезы, заставляет задуматься о собственном пройденном пути и взглянуть на свои проблемы под другим углом. Не стоит многого ждать от романа, лучше ничего не ждать, а просто окунуться в его неспешное повествование, слушать рассуждения Наны, порой ироничные, но такие точные, созерцать этот мир и понимать, что счастье в мелочах.

Сатору подбирает на улице кота. Спустя пять лет – в силу личных обстоятельств – он принимает решение отдать его друзьям, ради чего совершает ряд путешествий. Частично повествование ведётся от лица кота, о чём упоминается в аннотации – и что меня каждый раз отталкивало, несмотря на популярность сей книжки. Пока её не посоветовали в годовом флешмобе (судьба-злодейка, ха-ха).

Казалось бы – банальный сюжет, банальные личные обстоятельства героя, о которых читатель быстро догадывается, банальный кот. Но автор смог создать увлекательную и трогательную историю, заставляющую читателя не только сопереживать герою, но и рефлексировать над собственной жизнью.

Используя пристройство питомца как двигатель для развития сюжета, Арикава рассказывает о жизни Сатору – детстве, взрослении, взаимоотношениях, увлечениях, мечтах – и с помощью кота увязывает воедино прошлое и настоящее, что позволяет переосмыслить прожитое. Причём не только героем, но и читателем. Каждая остановка в дороге – это и старый друг, история знакомства с ним, но также и определённый этап жизни Сатору, которому пришлось несколько раз переезжать и налаживать связи на новом месте, беря с собой лучшее из старой жизни, пусть иногда и метафорически.

Как автору удалось столько вложить в такой небольшой текст – не знаю. Это поразительно.

История очень грустная и вроде как незамысловатая, напрямую сообщающая то, что призвана транслировать, но это в основном работает. Многих, уверена, она тронет до глубины души - то ли несмотря на эту прямолинейность, то ли благодаря ей.

В Японии, кажется, по-настоящему обожают кошек, они предстают в художественных произведениях как создания, самые мудрые и всепонимающие даже в глупых на первый взгляд ситуациях. Они кладезь того, что нужно человеку для спокойной, радостной, даже полноценной жизни.

Кот Нана понимает людей и их мотивы подчас лучше, чем они сами. В особенности это касается, естественно, его обожаемого хозяина, которому он предан до умопомрачения. Диалоги кота с Сатору, да и с его родными и друзьями не поддаются описанию, их надо читать.

Истории воспоминаний Сатору гармонично вплетены в историю общую, все этапы его школы и частично института разворачиваются через призму историй его друзей, к которым они с Нана приезжают с вполне определенной целью. А вот к манере японских писателей передавать события и эмоции их участников надо привыкнуть: логика здесь пронизана культурными особенностями, а описываются они в довольно лаконичной манере. И вся пронзительность здесь, недостаточно ярко выраженная человеческими персонажами, идет именно через взаимодействие человека и кота, хотя оно и кажется опосредованным по отношению к отдельным историям.

Сатору Мияваки колесит на серебристом фургончике по Японии, пытаясь пристроить своего кота Нана в хорошие руки, поскольку личные обстоятельства не позволяют ему больше нести ответственность за животное. По сути же Сатору совершил путешествие по своей жизни - начиная с детства и заканчивая университетом: одноклассник в начальной школе, одноклассники в старшей школе и друзья по университету. Нана - новичок в мире Сатору, и в каждом новом месте он узнает кусочек прошлого своего хозяина. Оказалось, Сатору всегда был очень чутким и мудрым человеком, обладавший невероятным уровнем эмпатии. Как животное, приближенное к человеку, способно уловить запах умирающего человека, так Сатору улавливал, когда молчание рядом может сделать больше, чем слова ободрения, а когда ему нужно сказать что-то, что заставило бы человека поднять голову наверх. Поездка в прошлое закончилась в точке старта: надо было долго ехать по дорогам и морю, чтобы найти того, кого и искать не нужно - свою семью. Я не очень люблю сентиментальные книги, но здесь немного другой случай: это история жизни, написанная в форме современной сказки. Она не несет ничего нового - но у сказок и нет такой задачи: они повторяют избитые истины. Иногда встречаются легкие фразы, которые легко станут (если еще не) мемами. Книга напомнила какую-то книгу П.Коэльо, которую я зачем-то прочитала на волне моды на него в далекие школьные годы, только рассказ про японского кота вышел не таким пафосным, а скорее милым и воздушным.