— Я думаю, что должна попросить прощения, — наконец, сказала Мора.
Блу, которая читала и перечитывала без особого желания задание по американской литературе, отложила книгу.
— За что?
— Думаю, за то, что не была прямолинейной. Знаешь, как на самом деле трудно быть родителем. Я виню в этом Санта Клауса. Ты тратишь так много времени, чтобы убедиться, что твой ребенок не знает, что его не существует, и не можешь определить, когда следует остановиться.
— Мам, я обнаружила тебя и Кайлу, заворачивающих мои подарки, когда мне было шесть.
— Это была метафора, Блу.
Блу припомнила свои литературные познания.
— Метафора предполагает разъяснение на примере. А это не разъяснение.
— Ты понимаешь, что я имею в виду, или нет?
— Ты имеешь в виду, что сожалеешь о том, что не рассказала мне о Тыковке.