Цитаты из книги Похитители снов

Найл Линч был хвастливым поэтом, музыкантом-неудачником, слегка очаровательным патологически невезучим воспитанником Белфаста, но рожденным в Камбрии, и Ронан любил его, как не любил никого на свете.

Секрет — странная штука.

Я презираю людей, держащих собак. Они трусы, у которых не хватает духа кусать лично.

— Юхан Август Стриндберг

У всех есть свои секреты. Мы либо сами их храним,либо от нас их хранят.Игроки либо игрушки.

— Чувак, только не говори «Дик Гэнси». Не произноси этого. Он никогда не будет с тобой. И не говори мне, что тебя не заносило на эту дорогу, старик. Я в твоей голове. — Гэнси для меня значит не это, — сказал Ронан. — Ты не сказал, что тебя не заносило в этом направлении. Ронан хранил молчание. Гром ворчал у него под ногами. — Нет, не сказал.

Найл Линч был лесным пожаром, морским приливом, автомобильной аварией, опускающимся занавесом, стремительной симфонией, катализатором с планетами внутри него. И он передал все это среднему сыну.

Если он не расскажет хоть кому-нибудь о Ронане, разбившем его машину, он сам принесет себя в жертву.

Ронан подумал, что было что-то согревающее в том, как они все закапывали тело в его интересах.

"Are you crying?” “Only a litt­le.” “Why?” “Generalized­­­­ sadness.”

“Were you just going to stand there?” “Yeah,” replied Adam. “Decent of you,” Gansey said. There was no heat in Adam’s reply. “I can’t kill his demons.”

У Гэнси была жесткая политика избегания всяческих склонений имен существительных до завтрака.

— Скажи это на языке, который я понимаю. — In indiget homo battery, — пробубнил Ронан.

Ее мама махнула на прощание картой. — Пока. Ты будешь дома к ужину? Я готовлю кризис среднего возраста.

История всегда глубоко хоронила, даже тогда, когда знаешь, где искать. И трудно было раскопать, не навредив. Кистями и ватными палочками, а не стамесками и кирками. Медленная работа. Вы должны ее полюбить.

Persephone peered dubiously into the bottom of her own glass. In a very small voice (her voice was always small), she said sadly, "I am not drunk at all." Maura offered, "It's the Russian in you." "Estonian," Persephone replied.

And smudging was the practice of using smoke of sympathetic herbs to clear negative energy. Personally, Blue had always thought there must be better ways to get on a plant's good side than by setting it on fire.

Ронан Линч — хранитель секретов, боец из всех мужчин, дьявол из всех парней — сказал им всем, что мог вынимать объекты из своих снов. Пример первый: Чейнсо. Гэнси был восхищен, он был из тех парней, который не обязательно верил всему, только чему хотел. Но Адаму, который зашел в своей жизни так далеко только благодаря тому, что подвергал сомнению каждую истину, представленную ему, требовались доказательства.

Даже если он и знал, что ему не удастся спасти себя, он, похоже, никогда не смог бы убедить себя прекратить сопротивляться.