«Тоня Глиммердал» для меня – очень неоднозначная книга. С одной стороны, это очаровательная, очень трогательная книга, полная приключений и наполненная каким-то житейским, вполне реальным смыслом. А еще это моя любимая Скандинавия! С другой – очень уж мне было трудно побороть некоторые внутренние предубеждения. Впрочем, о них будет ниже.
Тоня Глиммердал живет в маленьком норвежском хуторе с папой и, иногда, мамой. У нее есть крестный по имени Гунвальд. А еще она – единственный ребенок в округе и все взрослые ее обожают, позволяя ей любые шалости. Тоня катается на лыжах, руководствуясь принципом, перенятым у чудо-тетушек Эйр и Идун – «скорость и самоуважение», разрабатывает с Гунвальдом снегокат новой конструкции, воюет с Клаусом Хагеном, основавшим вблизи Глиммердала кемпинг, куда не пускают с детьми, заводит новых друзей, ну а когда с Гунвальдом случается несчастье, и приезжает его дочь Хайди, с которой они не виделись тридцать лет, то всеми силами пытается помирить папу и дочь, восстановить в округе мир и покой.
Рыжеволосая Тоня – такая Пеппи Длинныйчулок XXI века, неугомонная девчоночка, считающая себе центром Вселенной и притягивающая к себе приключения. Но при всей очаровательности этой истории, очень уж она меня раздражала иногда, эта Тоня-Грохотоня. Я вообще по своей натуре более Клаус Хаген, дети меня раздражают, точнее, отношение к ним в обществе. А может просто немного обидно, что Тоню все обожают. Такие люди всегда вызывают раздражение. Хотя, признаюсь, несколько раз я была на грани того, чтобы полюбить Тоню. Ну очень трудно этому противиться даже такому «Клаусу Хагену», как я.
Еще очень не понравилась безобразнейшая сцена охоты. До этого мне очень нравились тети Идун и Эйр. Но охоту я презираю! И тетушкам за это непристойное занятие сняла добрую половину очков в области симпатии.
Ну а если отбросить все эти субъективные измышления, то все-таки, это очень хорошая детская книга, которую могут читать и взрослые. Она написана очень естественным, живым языком: никакого морализаторства, высокопарных размышлений и прочей ерунды. Мария Парр разговаривает с читателем, как маленьким, так и большим, не как умудренная опытом тетушка (не путать с тетями Эйр и Идун!), призванная наставить шалопаев на путь истинный, кушать рыбий жир и овсяную кашу, а как добрая, веселая подружка, охотница рассказывать интересные истории. И это здорово.
Если ты папа, то ты навсегда папа.
Важные вещи - это дом и друзья, мама и папа, звуки скрипки и горы, река и море, которое поднимается, - вот это важно.