
Заранее прошу прощения, но никак не могу отделаться от навязчивого желания сравнить книгу и фильм. Поэтому это больше их сравнение (максимально бесспойлерное), чем рецензия на книгу.
Повествование в книге построено следующим образом: рассказ ведётся от четырёх разных людей, двое из них - как раз враждующие фокусники Альфред Борден и Руперт Энджер (остальных двух в фильме, кстати, и нет). Ввиду такой особенности симпатия читателя перемещаются с одного на другого, в фильме я такого не припомню, да и не настолько часто показывают события с разных точек зрения в кино. Да и вообще в фильме акцент сделан именно на вражде, как на движущей силе и цели жизни героев. В книге этого нет. Мне показалось тут важнее изобретение Теслы (тоже отличающееся) и последствия его употребления, не зря эта интрига держится в книге намного дольше главной интриги фильма. О секрете фильма можно догадаться уже во второй части (хотя, может, я такая умная, потому что фильм смотрела?), да и Энджер её разгадал, а не остался в дураках, как в фильме.
Для меня книга и фильм в некотором роде дополнили друг друга (если, конечно, можно так говорить о книге и её экранизации). Фильм более захватывающий, более зрелищный (если, конечно, можно сказать о книге "зрелищная"), безусловно, фокусы лучше один раз увидеть, чем сто раз про них прочитать. Но вот книга более обстоятельная, более понятная, практически не осталось никаких вопросов, появившихся и по просмотре фильма и по ходу чтения. Раскрыты причины вражды, описан способ сокрытия тайны. Но и отличия в сюжете между книгой и фильмом существенны.
Довольно интересно, что повествование идёт из будущего, от лица потомков двух фокусников. Концовка отличается кардинальным образом, в книге она более мистична. Настолько мистична, что я бы никому не посоветовала дочитывать книгу на ночь глядя.










