
Латинская Америка это другое полушарие, другая сторона экватора, и, как кажется, другой мир. И да, и нет. Людские страсти, проблемы и радости везде одинаковы. Разница лишь в климате и антураже. Взять, например, Перу. Страна, наследница империи инков, расположенная с другой стороны земного шара от нас, а жизнь в ней мало чем отличается от нашей. Всё это можно понять благодаря нобелевскому лауреату Нобелевской премии по литературе Марио Варгасу Льоса. Приверженность к левым идеям в молодости определяет внимание к социальным проблемам. Несправедливость в любой форме становилась неотъемлемой частью ранних произведений. Отчего содержание изобилует подробностями жизни простого народа и его взаимодействия с государством. (Привет советскому соцреализму!). Но Льоса пишет уже более 50 лет, и в его арсенале есть множество тем и жанров. Писать одинаково и об одном и том же не его случай.
Талант Льоса получил признание с первым же романом «Город и псы»: испанская премия Библиотеки Бреве, перевод на десятки языков и издания по всему миру, последующие экранизации в Перу, США и СССР. Роман о перуанской молодежи из разных слоёв общества, встретившихся в стенах военного училища. Главных героев трое: романтик-поэт из неполной семьи, волевой АУЕшник и маменькин сынок. Парни сталкиваются сначала с дедовщиной, затем с давлением руководства училища. Каждый справляется с обстоятельствами по-своему. Параллельно с событиями в училище, идёт повествование о жизни героев до того, как они стали кадетами. Наглядно можно увидеть, что формировало каждого из них, какие черты характера взращивались. Разница во взгляде на одно и то же событие, отношение к нему, как проявление собственного мировоззрения, настолько огромно, что приводит к трагедии.
Пикантность добавляет факт того, что Марио Варгас Льоса сам закончил военное училище имени Леонсио Прадо, о котором идёт речь в романе. Начальству училища нехило пригорело о таком прямом упоминании их заведения. Настолько, что не поленились на плацу училища публично сжечь несколько экземпляров книги.








