Цитаты из книги Калила и Димна

- «Как же ты терпишь такое обращение?» (Шакал).

- «Что же мне делать и куда бежать от него? Куда бы я не пошел, всюду найдется человек, который поймает меня, заставит работать на себя, а есть будет давать только самую малость».

«Не зря говорится: «Кто довольствуется малым, живет спокойно и без всяких тревог, а тот, кого пожирает алчность, находится в вечном беспокойстве и трудах».

«Древние мудрецы говорили: «Если в сердце закралось подозрение в коварстве и неверности друга, будь решителен и осмотрителен - берегись его и старайся проследить и истолковать его слова и поступки. Если твои подозрения оправдаются, - наградой тебе будет собственная жизнь, если же они окажутся ложными, при тебе останется твое благоразумие, и это тебе нисколько не повредит».

«Ведь сердце непостоянно и переменчиво, и даже самые близкие друзья, домочадцы и дети могут стать врагами, поэтому разумному следует постоянно наблюдать за их поведением, дабы заметить перемену вовремя».

«Чистоту золото можно испытать в горниле, честность - своевременным возвращением долга, силу верблюда - тяжестью ноши, но женщину ничем не проверишь и мысли ее всегда останутся для тебя тайной».

«Не обременяй заботами о себе тех, с кем дружишь, ибо можешь наскучить им и утомить их».

«Чаще всего посещают чужие дома воры и грабители, больше всего знакомых среди домочадцев у свадебных музыкантов и скоморохов, а совместную трапезу вкушают мул и ослы в своих стойлах».

«Друзья становятся еще ближе и преисполняются еще большего доверия, во-первых, когда посещают друг друга, во-вторых, когда знакомят со своими домочадцами, и, в третьих, когда вместе вкушают трапезу. Но я, к стыду своему, не пригласил тебя посетить мой дом, не познакомил со своей семьей и не угостил как подобает».

«Ты не кичишься своими благодеяниями, будто забыв о них и не считая их чем-то значительным, и не порабощаешь того, кто отведал твоих даров».

«Если для свершения великого дела приходится немного поступиться совестью, то это небольшая плата за большой успех».

Глава «О черепахе и обезьяне»

«Я выслушал твою притчу о неразумном, поверившем коварному врагу, скрывавшему свою ненависть под личиной искренней дружбы, и понял, что не следует доверяться тому, кто прежде был твоим недругом и соперником. А теперь поведай мне притчу о нерешительном, который, получив то, что долго искал, утратил заветное из-за своей нерешительности».

«Притча о врагах, притворной любовью и дружбой, которых не следует обольщаться».

«Власть ... вызывает зависть и ненависть, а радости от нее не больше, чем от обманного сновидения».

«Царь должен быть всегда настороже, дорожа властью, ибо власть - великое дело, дается она немногим, и получить ее можно лишь великими трудами».

«Слова ... были не резкими и грубыми, а напротив, учтивыми и мягкими».

«Больной не насытится и не выспится, пока не выздоровеет; алчный не успокоится, пока не добудет деньги».

«Не презирай малого, ведь недаром говорится: «Есть четыре вещи, малая доля которых - великое бедствие. Это пожар, болезнь, долг и вражда».

«Скромный и терпеливый быстрее и успешнее поразит врага, чем кичащийся своей силой».

- «Как тяжко, должно быть, унижаться перед ненавистным врагом, прикидываясь его другом!».

- «На подобное дело можно решиться, только если желаешь от него большой выгоды и пользы, и тогда уж следует отбросить всякую гордость, дабы исполнить задуманное».

«Богатому редко оказывают непослушание, ... обжорливый редко бывает здоровым, а царь, что доверяется неразумным визирам и льстивым царедворцам, редко живет спокойно и не попадает в пучины гибели. Издавна говорили: «Кичливый не дождется искренней похвалы, у обманщика не будет верных друзей, невежда не увидит от ближних чести, а скупец - жалости».