Все огоньки на измерителе электромагнитного излучения погасли.
В равных частях с облегчением, что они на безопасной земле, и разочарованием, что ей больше не выведать настоящего Гэнси, Блу дотронулась до прибора.
— Мы сошли с энергетической линии?
Они отступили на несколько метров, но прибор не заработал.
— Батарейка села? — предположила она.
— Я не знаю, как проверить. — Гэнси выключил его и включил снова.
Блу протянула руку к частотометру. В момент, когда она взяла его, огоньки вспыхнули красным. Сплошным красным, не мигая. Она поворачивалась из стороны в сторону. Оранжевый слева. Красный справа.
Блу и Гэнси встретились взглядами.
— Забери его, — велела она.
Но как только Гэнси дотронулся до прибора, огоньки снова погасли. Когда гром прогремел на этот раз, чарующий и закипающий, она почувствовала, как что-то внутри начинает дрожать, и дрожь не прекратилась после того, как звук затих.