"Вы страдаете гипертрофированным отвращением к возможности быть ограбленным, обобранным, обманутым и униженным. Нищета вас угнетает. Коррупция возмущает. Невежество ужасает. Насилие оскорбляет. Жадность отвращает. Гонения подавляют. Трущобы удручают. Преступления терзают. Словом, нормальная жизнь вызывает у вас депрессивное состояние".

Курт Воннегут обещал не описывать войну как что-то героическое. И в своей книге "Бойня номер 5" он использовал для этого, в том числе, фантастическое допущение. В книге Хеллера - похожий прием - использование абсурдности, карикатурности при описании людей и событий. Это в обоих произведениях работает как ширма, которая не скрывает, а наоборот, подсвечивает нам ужас происходящего, ужас и нелепость войны. Мы двигаемся сквозь текст, сквозь этот абсурд к основному трагическому событию - помощи главного героя своему раненому товарищу. Во всяком случае, именно эта сцена сыграла для меня ключевую роль. Через насмешки и внешнюю напускную "легкость" - к реальной трагедии, которая отразилась на главном герое. И это был очень сильный художественный ход. Что имеем? Два схожих по теме произведения. Сатира, нелепые ситуации, абсурд, карикатуризм, безумие, комедия, гротеск. В одном случае - примесь фантастики, в другом нет. Но какие бы приемы не использовались, война у обоих авторов - это что-то ужасное, это всегда смерть и разрушение. И это совершенно точно не геройство, даже если твоя сторона "правая".

2 понравилось

118

Отзывы о книге Поправка-22

Поправка-22

Комментарии 0