Item: Это я — Эдичка
Rating: 6
Author: Lookym

22 июля 2021

Очень противоречивые ощущения у меня после прочтения этого романа. На одном плече у меня книжный червячок с ангельскими крылышками, на другом – с демоническими рожками.

Так вот один плюется, считая, что это просто высер обиженного жизнью человека. Что написано это криво, что спотыкаешься на каждом англицизме. И не понятно, то ли автор начал забывать русский язык (так и писал бы уж тогда на английском), то ли это нарочно заимствованные словечки рассыпаны по тексту, чтобы создать особую атмосферу. А еще в книге слишком много животных каких-то, низменных натуралистичных подробностей и грязи. И мат употребляется только ради того, чтобы его употребить – к месту или нет.

Другой же примирительно говорит, что это вполне себе продолжение книг о маленьком человеке, которого буквально перемалывает большой город, лишая всего, даже любви. Оставляя в безвестности и одиночестве, без средств к существованию, без даже капли надежды. Этакий вариант «На дне». А шокирующие некоторых подробности – так это параллель, например, с миллеровским «Тропиком рака». То же обилие подробностей, эротических сцен, ненормативной лексики. Отсылка к классическим темам в литературе – не попытка принизить автора, а наоборот – защитить его и поставить в один ряд с ними. А выбранный способ изложения – не более чем провокация и эпатаж, как желтая кофта Маяковского. И все эти сцены с неграми, возможно просто пиар-ход для закрепления той эпатажности, потому что было или не было – не доказано и вряд ли уже когда будет.

В общем, я так и не определилась, на какую сторону переметнуться, очень неровное ощущение, противоречивое от романа. Но продолжать знакомство с автором желания не возникло.

19 понравилось

1,2K

Отзывы о книге Это я — Эдичка

Это я — Эдичка

Комментарии 0