Отзывы о книге Foundation

Альтернативные переводы цикла: Фонд, Академия, Фундамент, Установление.

Вначале перечислю все книги цикла в порядке хронологии событий. Хотя написаны книги – совсем в другом порядке. Итак:

1. Прелюдия к Основанию 2. На пути к Основанию 3. Основание 4. Основание и Империя 5. Второй Фонд 6. Край Основания 7. Основание и Земля

Правды ради надо сказать, что в данный момент я остановилась на третьей книге. И чуть-чуть прервалась, переключилась на другое чтение. Поэтому пока что напишу о трёх первых книгах цикла.

В общем и целом. Слегка наивно. Частично устарело, особенно в технических прогнозах.

Во многом наша сегодняшняя действительность - гораздо более фантастична и продвинута. Например, когда Селдон собирается создавать Галактическую Энциклопедию... Ведь даже лет 15-20 назад никто не мог предсказать такое потрясающее и всеобъемлющее явление как Википедия. С другой стороны - социальное прогнозирование и футуристика - таки интересны. Хотя я думаю, что такого явления, как Галактическая Империя, не будет никогда... Но тем не менее - многие прогнозы Азимова интересны тем, что приложимы к некоторым сегодняшним политическим и социальным реалиям. От книги к книге – стиль и смыл развивается, становится глубже, серьёзнее. Больше всяких проблем.

В первой книге «Прелюдия к Основанию» - довольно много приключений, бегства, драчек, стычек. В следующих – сражения и баталии переходят в разряд интеллектуальных, политических. Психологии во всех книгах – не очень много. Скорее даже маловато.

Стиль первого романа чересчур примитивный. И, вероятно, мне попался неудачный перевод. Много приключений. С одной стороны - это завлекуха. А с другой стороны - автор таким образом показывает несколько социальных строев.

Отдельно не буду здесь размещать рецензии на вторую и третью часть. Но кому интересно - вот здесь рецензия на первые три части "Основания". И там, кстати, есть маленькая задачка. ;)

Далекое будущей. Галактическая империя существует уже 12 000 лет и, кажется, находится на пике своего могущества. Однако психоисторик Гэри Селдон на основании строгих математических расчетов предсказывает, что уже в ближайшее время империя придет в упадок и скатится в темную эпоху варварства, которая продлится 30 000 лет. Однако, если предпринять действия по спасению научного знания человечества, можно добиться того, чтобы время упадка сократилось до одной тысячи лет. Для этого он основывает колонию на отдаленной планете на самом краю империи...

Роман описывает жизнь колонистов и их потомков на той самой планете - Терминусе - на протяжении последующих нескольких столетий. С периодичностью в несколько десятков или сотен лет они сталкиваются с кризисами, внутренними и внешними угрозами, и времена этих кризисов и становятся узловыми точками романа.

Структурно книга состоит из нескольких глав, описывающих разные эпохи в жизни империи и того, что от нее осталось. В каждой главе сначала рассказывается, как протекала жизнь на Терминусе и в галактике в целом со времен последнего кризиса, история плавно подводится к новой проблеме или угрозе и, наконец, описывается, как эту угрозу удалось победить. Части с "глобальной" историей лично мне не особо понравились, было скучновато. А вот описание решения проблем читать было интересно, т.к. эти части представляют собой классические космические приключения с неплохо закрученным сюжетом и интересными развязками. Минус в том, что эти приключения никак друг с другом не связаны, в них действуют разные герои, к которым особо не успеваешь привыкнуть.

Не могу не сказать о нестыковке между концепцией придуманной Азимовым науки психоистории и ее реализацией в книге. Так, в романе многократно подчеркивается, что

Психоистория в основу своих исследований положила не поведение отдельных людей, а действия крупных человеческих сообществ. С ее помощью можно было прогнозировать реакции миллиардных масс на различные стимулы с точностью, с которой любая другая наука не могла бы рассчитать траекторию движения биллиардного шара. Реакцию отдельного человека математическими методами прогнозировать практически невозможно, но реакции миллиардных масс людей такому анализу поддаются.

Гэри Селдон с точностью чуть ли не до дня рассчитал начало галактических кризисов на несколько сотен лет вперед. Очевидно, что как причины, так и решения всех этих кризисов должны быть обусловлены действиями "крупных человеческих сообществ, миллиардных масс". Однако фактически все описанные кризисы (опасности завоевания или уничтожения Терминуса) были вызваны волей отдельных людей - правителей соседних планет и галактических королевств, а разрешены они были благодаря смелости и уму главных героев романа. А все эти "миллиардные массы" в основном играли роль пассивных наблюдателей.

социальная фантастика - мой любимый жанр. поэтому, наверняка, моя оценка не объективна.

ну вот рассмотрим художественные достоинства книги:
- нет описаний природы, даже обстановок, одежды и предметов, если только оные не обладают какой-то фантастической характеристикой.
- практически нет философских размышлений у персонажей. да у них размышлений толком нет, только планирование, только действие.
-из чувств у людей иногда мелькает только страх.

Я не понимаю, как это работает, но я в  восторге от этой книги. послушал за один день, включаю продолжение.
скорее всего в этой книге главный магнит такой же, как у детективов. всю книгу ты пытаешься угадать, что движет персонажами и кто дворецкий. только здесь читатель - это не сыщик, а практически демиург играющий в шахматы, доской у которых является целая галактика.

Что-то не идёт у меня Азимов. Сколько ни пытаюсь полюбить этого автора, ни одно произведение меня не радует настолько, что хочется взахлёб рекомендовать его друзьям. Так же получилось и с "Академией", известной в переводах как "Основание" или "Фонд".

Казалось бы, такой мощный размах сюжета поистине вселенского масштаба. Галактическая Империя, этот новый Рим, охвативший бескрайние просторы Млечного Пути, находится в апогее. Внешне с человечеством всё в полном порядке, но основатель "психоистории" Гэри Селдон путём сложных математических расчётов предрекает ему глубочайший кризис, которые будет длиться тысячи лет и отбросит осколки империи в новые Средние века. И раз уж математик просчитал условия и сроки падения, у него есть и долгоиграющий план по спасению цивилизации.

Далее повествование уходит от галактических масштабов к местечковым, отдельным событиям на окраине галактики, которые, по задумке Селдона, должны сыграть решающую роль в истории. Персонал Академии и их потомки героически справляются с проявляющимися кризисами, используя все возможные ресурсы, за исключением грубой силы. В мире Азимова интеллект играет решающую роль, разум всегда побеждает, и именно такой подход кажется искусственным. Противники "академиков" - сплошь недалёкие юнцы, второсортные интриганы и предсказуемые простофили. Сами последователи психоистории - этакие Мэри Сью, у которых всегда под рукой по случаю оказывается нужная ложка к обеду, необходимый предмет, требуемые инструменты воздействия. Но даже если верить самому Азимову, Селдон мог предсказать лишь крупные явления, действия масс, направления социальных процессов, но никак не действия отдельных личностей. Да и галактика у него подозрительно гомогенна. Нет в ней места ни автохтонным культурам и обычаям, ни разнообразия. Все обитаемые планеты походят на Землю, отличаясь лишь небольшими колебаниями климата да количеством лун. От края до края люди говорят на одном языке и действуют по единым принципам, во что верится слабо.

Именно эта неубедительность в логике созданного мира не позволила мне в полной мере насладиться повествованием, хотя книга и читается легко, и сюжет местами обещает многое. Но чего-то не хватает. Биения жизни, что ли. Отмечу, что в сильно ушедшем от основного сюжета, переполненном до краёв разнообразными повестками сериале Netflix по мотивам книги удалось удачно заполнить эту брешь. Правда, люди там всё равно одинаковые, никакой пищи для воображения, а ведь именно этого от фантастики и ждёшь.

«Академия» (она же «Основание»,«Фонд»,«Установление», – словом, «Foundation»),на тот момент,стала моей самой необычной прочитанной книгой.
Поначалу чувствовал себя неуютно,ведь герои менялись каждые полсотни страниц,все было как-то туманно,мол,Селдон знает,но никому не расскажет. Нет,не подумайте,объяснение (и вполне разумное) этому есть,но... Но трудно.
Потом ситуация изменилась. Тут вам и блестящие цитаты Сальвора Гардина:

”Насилие – последний козырь дилетантов“

, – и большее понимание того,что происходит в произведении,и более запутанные кризисы.
Заканчивается произведение репликой типа «Ну да,будут кризисы,ну и ничего страшного. Ушло одно – пришло другое. Селдон все предвидел».
В общем,финал очень открытый,поэтому продолжение не застоится на полке.

Теперь о сюжете и сеттинге.
Есть Галактическая Империя со столицей Трентор. Она живет и здравствует уже несколько тысяч лет и, КАЗАЛОСЬ БЫ, все с ней нормально. Но из-за огромных территорий,а особенно Периферии,которая черт знает где находится и черт знает что делает, Империя не может управится со своими владениями. Столица зависима от дальних регионов, и регионы спокойно могут поднять восстание. И тут приходит великий и ужасный Гэри Селдон... Всем ученым ученый,гений и психоисторик*.
И что же он такого сделал? Он заявился к  правительству и начал рассказывать о своих расчетах. Как оказалось,Империя разрушится совсем скоро. Это уже неизбежно. Зато возможно сократить период варварства с тридцати до одной тысячи лет.Ему,понятное дело никто не верит,но чтобы старик не лез,куда не надо,его с единомышленниками ссылают на Периферию,чтобы под ногами не мешался. Селдон знает все,знал и о том,что отправят именно туда. Все довольны,а Селдон уже начинает создавать Энциклопедию,чтобы сохранить знания человечества. Попутно он говорит,что где-то там,на другом конце галактики находится Вторая Академия. Но о ней мы узнаем позже...

Слабые стороны произведения:

– Трудный порог вхождения
– Смена героев каждые пятьдесят страниц
– Небольшой объем
– Диалоги – 80% книги

Сильные стороны произведения:

– Сеттинг
– Лаконичность
– Концепция психоистории
– Психоисторические кризисы
– Селдон!!!!!!!

Перевод,я считаю,сейчас печатают не идеальный. Надежда Сосновская переводит слегка суховато,хотя бы без витиеватости,ибо Азимову она не к лицу.

Общая оценка 4/5.
Уже прочитал вторую и третью часть и уверен,что прочитаю все семь.

*Психоистория – наука о предсказаниях поведения масс.

Признанная классика жанра, которая как-то прошла мимо меня. Посмотрев сериал, решила приобщиться и к первоисточнику.

Не скажу, что роман восхитил меня. Одна из причин, конечно, во времени создания романа. Середина шестидесятых годов прошлого века. Понимаю, что в то время произведение являлось настоящей "бомбой". Ведь Азимов во многих темах, поднятых в романе, был первопроходцем. Именно он заложил идею и галактического содружества, и космических войн, и экспансии человечества во Вселенной.

Из нынешнего времени роман уже не кажется таким новаторским. Ведь прочитано много произведений его последователей. И это, конечно, сыграло отрицательную роль.

"Академия" - роман все-таки в большей степени социальный. В нем слишком много политики и практически нет приключений. Устройство мира далекого (настолько далекого, что человечество даже забыло свои истоки) будущего проработано Азимовым прекрасно. Он другой, но и сопоставим с нынешнем. особенно в свете нынешних событий.

"Академия" - первый роман цикла. Но пока я нанем и остановлюсь. Вернусь позже.