Отзывы о книге Смерть в Венеции

Есть писатели,которых я дистантно люблю и уважаю, но читать берусь редко. Для меня такими авторами являются - Стефан Цвейг и Томас Манн. Их произведения стоит читать не из-за событийности, а ради наваристого, густого и выразительного языка. Я это отчетливо для себя уяснила, прочтя "Смерть в Венеции". Мне действительно нравится читать настолько художественно насыщенные тексты, с нагромождением сложносочиненных предложений, неудобоваримой, но скрупулезной фиксации мельчайших душевных движений. Доставляет удовольствие повторять про себя авторские речевые обороты, чтоб зафиксировать их в своей памяти. Сама фабула похожа на тонкий скелет, на который нарощена огромная, несоразмерная стержню текстовая масса. Если вас такой рассинхрон отталкивает, то читать не надо. По мне, гораздо хуже, когда наоборот. В целом, текст повествует о старом писателе, который восхищенно наблюдает... за мальчиком. Вроде без пошлости, чисто эстетически, а напрягает. Благо, ничем скандальным это не заканчивается, наш возвышенный созерцатель умирает, хотя мог избежать этого, уехав. Мне интересно, так получилось, чтоб показать губительность подобной страсти или делегированный суицид, чтоб избавить себя от этой унизительной одержимости?.. Как бы то ни было, все повествование - сборник философского потока сознания. Занимательно и утомительно. Но осадок остался неприятный.

Читая роман “Смерть в Венеции” немецкого писателя Томаса Манна и по совместительству эссеиста, мастера эпического романа, лауреата Нобелевской премии по литературе 1929 года, меня отвлекала каркающая ворона за окном, а также работающий телевизор за стеной в соседней комнате и бла бла бла…. Было скучно читать много неинтересных описаний всего, поэтому так легко было отвлечься. Нудное и тухлое повествование книги не захватывало моё внимание и сосредоточенность. По названию книги было логично предположить, что сюжет будет об эпидемическом тлене и безысходности. Но погружаясь в бездну тленного содержания книги, такая отвратительная чума вылезла - как оказалась новелла «Смерть в Венеции» — о неожиданно вспыхнувшей любви немолодого писателя к мальчику-подростку. What is shit I read ? (англ.)

Прочитала несколько страниц и поняла, что перечитываю абзацы и предложения. Ну никак не могла привыкнуть к языку автора - слишком длинные предложения или особый выбор слов - не понимаю. Все очарование Венеции и параллели с греческой мифологией не смогли перетянуть меня "на сторону добра". Неприятно читать об интересе, любви, даже одержимости взрослого мужчины по отношению к мальчику, брррр Я очень рада, что это всего лишь новелла, чтение не заняло много времени. Теперь побыстрее бы забыть эти неприятные ощущения...