Цитаты из книги Русалочка

Но если это растение зловредное, его нужно немедленно выполоть - как только его распознали. Так вот на планету Маленького принца тоже попали зловредные семена… Это были семена баобабов. Потому что, если не распознать баобаб вовремя, то потом от него уже не избавиться. Она захватит всю планету. Пронзит ее насквозь своими корнями. И если планета совсем крохотная, а баобабов слишком много, они просто разорвут ее на части.

весь мир становится для нас иным оттого, что где-то в безвестном уголке Вселенной барашек, которого мы никогда не видели, быть может, съел незнакомую нам розу.

If you say to the adults, “I saw a beautiful red house, with beautiful flowers in the windows and birds on the roof,” they can’t imagine the house. You have to say to them, “I saw a house that cost one hundred thousand dollars.” Then they can say, “It’s a pretty house.”

He spoke about his discovery at the International Astronomical Congress. But nobody believed him because he was wearing Turkish clothes. Adults do such things.

Любовь - это когда ничего не стыдно, ничего не страшно, понимаете? Когда тебя не подведут, не предадут. Когда верят.

Ведь глаза – слепы. Искать нужно сердцем.

«Я-то воображал, что владею единственным в мире цветком, какого больше ни у кого и нигде нет, а это была самая обыкновенная роза.

— У меня есть цветок, — сказал он, — и я каждое утро его поливаю. У меня есть три вулкана, я каждую неделю их прочищаю. Все три прочищаю, и потухший тоже. Мало ли что может случиться. И моим вулканам, и моему цветку полезно, что я ими владею. А звездам от тебя нет никакой пользы…

— Самое главное — то, чего глазами не увидишь... — сказал он.

Астроном доложил о своём открытии. Но никто ему не поверил, за то, что он был одет по-турецки. Такие они взрослые!

— Им было нехорошо там, где они были прежде? — Там хорошо, где нас нет

– І коли ти утішишся (зрештою втіха настає завжди), ти будеш радий, що знав мене колись. І завжди будеш мені другом. Коли тобі захочеться порадіти зі мною, ти просто ось так відчиниш вікно, і тобі буде приємно… І твої друзі дивуватимуся з того, що ти смієшся, дивлячись на небо. А ти їм скажеш: «Так, так, я завжди сміюся, коли дивлюся на зірки!» І вони подумають, що ти збожеволів. Ось яку витівку я тобі приготував.