Цвет драконов

Король Эмберт, когда-то прославленный рыцарь, сражавшийся с драйгноками (это типо ящеры, драконы появятся позже) построил замок, обнес его высокой стеной и стал кошмарить народ. Дерет высочайшие налоги с Провинций, приказывает солдатам забирать последнюю буханку хлеба у нищего, забирать девушек в бордели и жестоко избивать непослушных. Также любит устраивать турниры, в которых рыцари бьются насмерть с драйгноками. Повествование поочередно ведется от лица Мэгги-сироты, которая обнаружила в себе таланты к исцелению и тягу к определенному драйгноку, и Гриффина-безродного рыцаря, который подружился с принцем, спас ему жизнь. Вместе они попытаются освободить ящера, пока того не убили на турнире. Ну, уже понятно, что Мэгги – особенная и между кем тут будет любовь) Жестоких сцен довольно много в книге и происходящая несправедливость искренне возмущает. Рейтинг у книги 12+, на деле же 16+. Множество страниц посвящено турнирам и подготовкам к ним, и интригам при королевском дворе. Сюжет получился камерным: охватывает небольшой отрезок времени, и почти всё действо происходит в замке. Что же не понравилось? 1.Мэгги: ее ну такой взбалмошной описали, она так много не к месту дерзит, хоть намерения у нее благие. И она такая..избранная)) 2. Простота сюжета: сразу понятно к чему все идет, только интриги и добавляют красок. 3. Фраза на задней обложке, что в сюжете есть связь с легендами о короле Артуре. Знаете какая? Одна короткая финальная фраза. Одна. Что потомком Мэгги будет волшебник Мерлин. Всё! 4. Авторский слог. Тут чистая вкусовщина, конечно. Мне сложно было читать залпом, уставала, местами было скучно, хоть книга и небольшая. Почитать можно: простое фэнтези на вечер.

Ну наши переводчики ещё то могут напридумывать. Девочка-супергерой, как окажется в дальнейшем, попадает во всякие передряги. При этом имеет "острый" язык, тотальную неусидчивость и полнейшее неуважение к окружающим. Типичная девушка современности. Но в мире средневекового фэнтези. Парень-рыцарь, поднявшийся с низов в чемпионство к королевской, сгнившей донельзя, семейке. Ну и драконы, конечно. Роман не пестрит локациями, потому что по сути она одна - замок короля и огороженная территория вокруг с проживающими в нечистотах крепостными... Читать интересно, увлекательно, но финал произведения откровенно слили - слабый и предсказуемый. Купил книгу из-за обложки в моей поездке в Нижний Новгород - забрал, как сувенир. P.S. Высокая оценка только из-за Сальваторе и моих детских воспоминаний про сагу о Темном Эльфе. Надо бы перечитать.