Цитаты из книги Das Flammende Phantom

Я на это не подписывался, – мрачно заявил Киппс. – Иметь дело с любыми, даже самыми ужасными фантомами – да. Но просыпаться рядом с Каббинсом – нет.

“How can you say that? We’re pals, you and me.” “We are so not pals. You’ve tried to get me killed dozens of times.” “I’m dead, too, remember. Maybe I’m lonely. Ever think of that?”

-С прибабахом мальчишка, - мрачно высказал свое мнение Джордж. - Обратили внимание, что он так и не съел свой торт?
-Ну, не можем же мы осуждать человека только за то, что он не стал есть торт, правда, Джордж?
-Можем. По-моему, отказываться от торта-это безнравственно. Как он там сказал:"Я не сладкоежка?" Да, так и сказал. Брр!

- Как ты можешь так говорить? Мы же с тобой друзья-приятели.

• Никакие мы с тобой не друзья-приятели. Между прочим, ты уже раз десять пытался меня убить, скажешь, нет, что ли?
• Так я же и сам мертвый, не забывай. А может, мне очень одиноко, мертвому-то. Ты когда-нибудь хоть раз подумала об этом?

Дома, они, знаете ли, как люди - какие только чёрные сердца и тёмные дела не скрываются за доброжелательными лицами и светлыми весёленькими стенами.

- Стесняешься меня, да? Ну, скажи, стесняешься?

• Стесняюсь? Я? Тебя? Старой заплесневелой черепушки? Ты о чем, приятель? - Я заглянула в банку и увидела злую заносчивую гримасу на лице черепа.

Многие люди спасаются от такой тишины тем, что включают радио. У меня вместо радио был говорящий призрак в банке.

" Не всегда удачно, конечно, но не ошибается только тот, кто ничего не делает."

— А в целом никаких следов призрака нет, — продолжил Джордж. — Правда, когда я зашел на кухню, мне показалось, что там скелет, но выяснилось, что это Киппс.

Заваривание чая - замечательный ритуал, который помогает тебе успокоиться и собраться с мыслями.

— Не желаешь ли просветить нас, темных? — спросил Локвуд. — Желаю, — ответил Джордж. — Ты не будешь возражать, если я займу твое место перед столом и тоже постою немного с таким видом, будто я здесь главный, — Сделай одолжение, — кивнул Локвуд.

"Да, это был тот самый миг, когда мы делаем, быть может, важнейший в своей жизни выбор, опираясь не на разум, не на логику, а на интуицию. В старину это называлось "следовать зову сердца". Я бы сказала, что такие ситуации позволяют тебе самой понять, кто ты есть на самом деле."

- Ах, верные друзья, наконец, снова вместе! По законам мелодрамы здесь должны вступить сладенькие скрипки, хотя мне больше по вкусу вопли и стоны умирающих.

"How many times do I have to remind you?" I growled. "We are not living in some weird girl-skull roommate situation!"

Холод, дождь и тишина - это был целительный коктейль для всех нас. Он помогал успокоиться и собраться с мыслями.

Печально , конечно , но маловато истинной веры в этом бывшем священнике