Отзывы о книге Дом духов

Долго, очень долго я откладывала эту книгу, экранизацию тоже не смотрела, мало того, совсем ничего не знала о творчестве Исабель Альенде, не представляла о чём она пишет. Просто видела, что эту книгу периодически советуют в играх и у нее высокий рейтинг; ко всему прочему, меня притягивал тег "магический реализм". Где-то около года я не решалась приступить к чтению... И вот этот волнительный момент настал благодаря игре ТТТ :)

Боже-боже, с первых страниц я поняла, что это моё-моё и что у меня появилась еще одна любимая писательница, и мой виш лист тут же пополнился на пару-тройку книг. Какой язык, какие яркие персонажи, какую несуразицу они порой творят! Такое количество странных героев в одной книге я не встречала с тех пор как прочла "Сто лет одиночества" Маркеса и "Мир глазами Гарпа" Джона Ирвинга. Что заворожило с самых первых страниц, так это стиль повествования. Признаюсь, сначала меня напугал один сплошной текст, без диалогов, но буквально через десять-двадцать страниц стало понятно: диалоги тут ни к чему, атмосферу создает язык автора, плавно и немного отчужденно освещающий читателю хронику событий из жизни двух семей протяженностью в сто лет.

"Дом духов" раскрывает огромный пласт людских судеб, характеров и событий. Повествование, так захватившее меня в самом начале своей необычностью, постепенно трансформируется из загадочно-магического в сурово-реалистичное. Читая первые главы романа, хотелось без конца копировать в цитаты описание странных поступков персонажей, но пальцы не слушались и попадали мимо клавиатуры, вот такой, порой, меня разбирал смех, причем, иногда - сквозь слёзы. Ближе к финалу смех мало-помалу иссяк, но слёзы в глазах остались... Неудивительно, так как последние главы романа посвящены чилийской революции, событиям, которым стала свидетельницей сама Исабель Альенде. И она скупо и очень доходчиво описала безумие, творившееся в те дни, но за ее беспристрастным, с первого взгляда, повествованием отчетливо видны боль, страх, отчаяние и гнев.

Я настолько сроднилась с героями, что переживала вместе с ними и по-настоящему плакала, когда они были в горе или печали и радовалась когда они были счастливы. Я практически не осуждала ни одного из них (кроме одного злобного персонажа), какие бы поступки в то или иное время они ни совершали, что очень редко со мной бывает.

Очень хороший роман. Он такой лёгкий в самом начале и такой тяжёлый в конце. Магия плавно трансформировалась в реальность...

Теперь хочу ещё посмотреть экранизацию, надеюсь, она меня не разочарует. Спасибо за совет Aleni11, подтолкнувшую меня прочитать эту увлекательную книгу.

Еще не читая отзывы, я нашла в этой книге сходство с Маркесом. Возможно, это просто налет Латинской Америки, как акцент, от которого невозможно избавиться. Возможно, сам жанр, как его называют, "магический реализм", обязывает. У Маркеса магии больше, реализма меньше, у Альенде наоборот. И ее проза мне оказалась даже ближе, возможно, потому что тут невозможно не угадать - пишет женщина и пишет о женщинах в первую очередь. Даже если не знать имени автора, скрыть это невозможно. Я думаю дать почитать книгу матери, поскольку она найдет там персонажей близких ей и знакомых. Таких, которым и сочувствуешь и сопереживаешь, чтобы потом презирать и оттолкнуть и наоборот. В этой книге людей много, все они разные, но в одном схожие - гордые и несломленные, как столпы Вечности. Даже когда реализм захлестывает их с головой, когда боль и страх пожирают нутро и не остается впереди ничего, кроме ожидания смерти. Эти люди сильны и близки нам. Возможно, это как раз то, что я хотела - не бояться и не сломаться, когда придет срок. Быть сильной и потому что и вопреки всему. Не могу сказать, получится ли. Даже в одной книге боли больше, чем я могла бы вынести, будь это со мной. Нет предела человеческим возможностям или все же есть? Альенде рисует боль и слезы, любовь и отчаяние на грани и без прикрас. Круги ада и счастья, ненависти и любви. И смерти - страшные смерти - все сплетается в один комок. Это конец, но это и начало. Это боль ее души, ее искренность и надежда на лучшее, хотя любимых уже не воскресить. Но тем, кто остался, нужно как-то выжить. Иного пути не дано.

Никогда не следует продавать землю. Это единственное, что остаётся, когда нет ничего.

Младший брат "Ста лет одиночества", "Дом духов" - это волнительная история семейства Труэба на фоне тектонических сдвигов в политической жизни страны. Магический реализм, невероятные страсти, повсеместное насилие, запутанные семейные связи - в этом романе есть все и сразу и хочется еще больше.

На примере семьи Труэба Исабель Альенде исследует влияние мужского и женского на процветание домашнего очага, преемственность поколений и постоянство, с которым дети живут свою жизнь вопреки заветам родителей. Центральная пара Эстебан и Клара представляют собой настоящий инь и янь, гармонию черного и белого, систему сдержек и противовесов. Альенде очевидно симпатизирует женскому вкладу в семейную динамику, женщины Труэба исключительно безгрешны, тогда как ментально здоровым мужчинам постоянно что-то мешает присоединиться к этому семейству. Частично это объясняется царящей вокруг атмосферой зыбкой, постоянно меняющейся реальности, эзотерики и повсеместного насилия, в которой мужчины неизменно теряют голову, тогда как женщины неизменно находят способ двигаться дальше.

Насилия в романе так много, что в какой-то момент оно становится едва ли не одним из основных героев. Мужчины насилуют женщин, богатые жестоко эксплуатируют бедных, сводя их в могилу, военная хунта зверствует в своих застенках, а самое безобидное из того, что здесь есть - это сексуальные девиации. Сакральный ужас творящемуся на страницах романа придает совершенно будничный тон Альенде, словно ничего из ряда вон выходящего не происходит, это обыкновенный порядок вещей. Конкретного названия страны, в которой живут герои нет, это абстрактное государство в Южной Америке, из-за чего складывается впечатление, что описанные жестокость, горячность, животная ярость характерны не только для родной страны автора Чили, но и для всего континента в целом.

История охватывает несколько поколений Труэба, и в том, как сложились их судьбы прослеживается очевидный неутешительный вывод - дети на самом деле всегда расплачиваются за грехи родителей. Иногда расплата взимается в виде мести, которая не смогла дойти до адресата, но нашла его потомков, или в виде невольно загубленной старшим поколением психики, а порой дети вынуждены расхлебывать последствия родительских недальновидных решений. Альенде не говорит об этой закономерности прямым текстом, однако упустить ее в хитроумных переплетениях сюжета невозможно.

"Дом духов" наверняка понравится любителям магического реализма и семейных саг. В конце концов, где, как не в семье, скрыт источник настоящей магии.

Исабель Альенде – племянница Сальвадора Альенде, бывшего президента Чили, убитого в ходе военного переворота 1973 года. На долгие 13 лет ей пришлось покинуть страну и неудивительно, что на свет появилась книга, в которой автор возвращается к событиям тех лет.

Примечательно, что в романе нигде не упоминается ни название страны, ни имена реальных действующих лиц, Сантьяго здесь просто столица, Сальвадор Альенде - кандидат в президенты, а затем президент. Пабло Неруда- поэт, а Аугусто Пиночет – диктатор. Это дает определенную пищу для ума, когда из контекста начинаешь догадываться, о ком идет речь.

В книге рассказывается история нескольких поколений одной семьи, в основном ее женской половины. Эту семью трудно назвать обыкновенной. По словам Клары, почти со всех семьях есть свой глупец или безумец, но в их семье безумие распределилось на всех, а не сосредоточилось на ком-то одном. Сама Клара умеет толковать сны, предсказывать будущее и общаться с духами, которые населяют ее дом и которых все домочадцы воспринимают как само собой разумеющееся. Именно Клара начала вести дневник, своего рода хронику семьи. Эти записи много лет спустя попали в руки ее внучки Альбы и благодаря ее усилиям увидели свет.

Не только Клара, но и ее дети и внучка в большой степени подчинены своим душевным порывам, каждый из них выбрал свой жизненный путь, с которого их невозможно свернуть. Они живут сердцем, а не разумом. Они влюбляются один раз и на всю оставшуюся жизнь.

Но один человек сильно выделяется на фоне всей семьи своим совершенно другим подходом к жизни, это ее глава - Эстебан Труэба. Про этого человека можно смело сказать, что он сделал себя сам, от мелкого служащего он сумел дорасти до сенатора. Он обладает очень крутым нравом, является яростным сторонником консервативной партии и ненавидит «красных», видя в них угрозу демократии. Он чуть не убил возлюбленного своей дочери, пропагандирующего социалистические идеи. Он принял активное участие в государственном перевороте, о чем потом сильно пожалел, увидев в хунте именно то, чего он так боялся получить от «левых».

Ближе к концу книги, когда на передний план выходит история Альбы, внучки Клары и Эстебана, меняется и тональность книги. Если раньше это в большей степени была семейная сага, где политические события упоминались постольку поскольку, то финал книги достаточно подробно описывает приход Пиночета к власти.

Спасибо автору, она не стала заканчивать роман на кровавой ноте. Концовку сложно назвать счастливой, но она достаточно оптимистична. Неожиданно порадовал Эстебан Труэба. Всю жизнь в этом человеке полыхали два противоположных чувства, безумная любовь к одним людям, и всепоглощающая ненависть к другим. И вот на склоне лет эта ненависть угасла и он обрел душевный покой. Вместе с внучкой Альбой он пытается вдохнуть новую жизнь в свой старый дом, дом, через который прошло много удивительных людей и где до сих пор живут духи.

Пока я читала "Дом" я успела испытать и равнодушие, и заинтересованность, и радость, и гнев. Начало мне показалось немного скучным и сумбурным, и я уже успела подумать, что книга не моя, представила как буду страдать последующие 500 страниц. Однако, чем больше стало Клары в повествовании, тем больше мне стала нравиться книга.

Обычно такие мечтательные барышни меня раздражают, но в "Доме духов" мне понравились все женские персонажи. Они показались мне не просто живыми, но еще и адекватными, описание их внешности было приятно, не то что "головка на тоненькой шейке в ореоле золотистых кудрей", вот от последнего сразу тошнит. Мужские персонажи тоже выглядели достойно, кроме Эстебана Труэба. Он вызывал во мне отвращение и ненависть, и всему виной не его тяжелый характер, а его отношение к женщинам и поступки определенного характера. Поначалу я ждала, что какой-нибудь крестьянин соберется с духом, возьмет вилы и вонзит их в бок Эстебану, оставив его на пыльной дороге. Но со временем я поняла что таких сцен не предвидится, Эстебан нужен для истории как звено в цепочке: уберешь одно и цепочка порвется.

Я долго думала какую же оценку ставить, какое-то время склонялась к нулю просто потому что не могла оценить "Дом". Но, перевернув последнюю страницу решила, что книга мне все же понравилась. Я бы хотела поставить пять, но некоторые сцены на протяжении всего повествования и особенно в конце, просто не позволяют мне этого сделать.

Как мне ни хотелось прочитать эту книгу, я ее очень боялась. Меня пугали магический реализм, аннотация, рецензии и популярность произведения. Но прочитав пару глав, я поняла, что все переживания были зря. Может быть, это и маг реализм, но очень простой и легкий (явно не сравнится с "Шоколадом на крутом кипятке" и "Пеной дней"), сюжет воспринимается на ура, не смущают зеленые волосы Розы и телекинетические способности Клары. Еще меня приятно удивила комбинация латиноамериканской семейной саги с женскими образами во главе (не смотря на то, что книга вертится с начала и до конца вокруг Эстебана Труэбо). Это как-то необычно, не вяжется с взглядами на ту, другую жизнь за океаном, о которой мы знаем по учебникам истории (если вообще знаем). Женщины... Клара, Бланка, Альба, Аманда, Трансита. Их много, и каждая из них влияла на жизни окружающих более чем радикально. Больше всего была интересна история Клары, своеобразной, витающей в своем мире духов, но настолько настоящей и любящей, что все невзгоды, которые выпадали на ее долю, она перенесла с гордо поднятой головой, ее ничто не сломило. У меня создалось ощущение, что со смертью Клары поменялась не только жизнь "дома на углу", но и все повествование как будто пошло в другое русло. Клара держала всю семью вместе, а потом все они остались одни, каждый со своими мыслями и переживаниями, они перестали быть семьей, единым целым. После смерти Клары, автор сделала еще больший акцент на политических событиях. Я не особо знакома с историей Чили (а именно о Чили речь в книге), поэтому для меня гос перевороты, демонстрации, забастовки и т.д. были просто фоном (как война в "Войне и мире"), и я ждала, когда же будут развиваться события на "бытовых" фронтах. Оценку я снизила именно за эту самую политику. Я осознанно понимаю, что без политики тут было не обойтись. Но очень не хотелось разбираться в этой круговерти из партий, противостояний, партизанов и так далее. Но в целом, книга хороша, она необычна, она выделяется на фоне множества других книг, и, безусловно, стоит прочтения.

- Почти во всех семьях рождается глупец или безумный, деточка, - уверяла Клара, пока внимательно следила за своим вязанием, потому что за все эти годы так и не научилась вязать не глядя. - Иногда их не видно, потому что их прячут, словно это стыд. Их закрывают в самых отдаленных комнатах, чтобы не видели гости. На самом деле стыдиться не следует, они тоже - творение Божье. - Но в нашей семье нет ни одного, бабушка, - отвечала Альба. - Нет. У нас безумие распределилось на всех, а не сосредоточилось в ком-нибудь одном, а то и у нас был бы настоящий сумасшедший.

Я люблю магический реализм. Я люблю семейные саги. Я нежно люблю все эти бесконечные спиральные сюжеты, в которых время то ли движется вперед, то ли ходит по кругу. И Исабель Альенде стала для меня невероятным открытием. Не знаю, насколько хороши остальные ее книги, но теперь я хочу все их прочитать. Более того, я хочу еще раз прочитать "дом духов", вот прямо погрузиться в него с головой, поселиться в "великолепном доме на углу". А уж какие потрясающие герои населяют этот дом. Бланка, Клара, Альба, Эстебан, Хайме и Николас. Они все чем-то одержимы и от этого дух захватывает. Ведь редко попадаются семьи, в которых все были бы настолько разные и в тоже время настолько едины.

Обычно семейная сага это история, разворачивающаяся в пределах одного "дома", но здесь в сюжет активно вовлечен внешний мир со всеми его политическими переворотами и прочими атрибутами смены власти. И это тоже потрясающе, потому что позволяет совершенно иначе взглянуть на происходящее. И потом, если как следует подумать, то это не просто история одной семьи, это история сразу трех семей, которые постепенно становятся одним большим родом. Концентрация "запретной" любви в книге слегка завышена. Эстебан хочет полностью завладеть душой Клары, он хочет, чтобы она принадлежала ему вся, без остатка. Но для Клары просто не существует таких чувств, о которых мечтает ее муж. И вот бедняга страдает на протяжении многих лет, то теряя терпение и становясь чрезвычайно настойчивым, то, наоборот, поддаваясь пораженческим настроениям и отступая в тень. А Бланка? Тоже ведь хороша, ишь чего удумала - влюбиться в сына крестьянина. Да этот Педро Терсеро даже смотреть на нее не имел права... а вон как вышло.

В какой-то момент я решила, что моя брезгливость пересилит и под конец книги я совсем устану от постоянных всплесков натурализма и излишних подробностей, но почему-то этого не произошло. Не скажу, что все эти моменты с какашками, червями и гвоздями, которыми тыкают в глаз цыпленку, пришлись мне по душе, но они как-то затерялись на общем фоне, что радует. Не хотелось бы испортить впечатление от такой потрясающей книги.

Главного персонажа здесь нет, хотя, если бы он и был, я бы определила на это место Клару, потому как именно она является связующей нитью для всех остальных. Но вся история настолько циклична, что змею Уроборосу даже и не снилось. Так что никаких главных или второстепенных ролей здесь нет. Просто в разные моменты на первый план выступают разные персонажи. Честно говоря, не знаю, почему говорить об этой книге так трудно. Наверное, отчасти по той простой причине, что она чрезвычайно объемна и полна людьми, событиями, мыслями, духами, любовью, ненавистью, смесью из мистики и реальности... как все это уложить в связный текст? Не представляю.

Об латиноамериканской литературе я практически нечего не знаю. Единственное, что мне известно, что есть такой писатель Габриэль Гарсиа Маркес, чьи латиноамериканские произведения взбудоражили мир и принесли известность как автору, так и стране, в которой он родился. Но к сожалению, я еще не успела познакомится с этим автором, и мои познания ограничиваются лишь тем, что мне известно, что родился он в Колумбии... Какие ассоциации вызывает у меня Латинская Америка? Радость, восторг, веселье - ну это наверно из-за бразильского карнавала в Рио-де-Жанейро. Энергия, сила - это благодаря танцу, неотрывно связанным с Бразилией - с самбой. И наконец, любовь, семья - и тут не обошлось без бразильских сериалов, которые наверно известны многим. Но все эти оптимистические ассоциации были со мной ДО прочтения "Дома духов". А теперь Альендре еще и открыла мне глаза на темную сторону своей страны, являющуюся её историей, её временем становления. Как оказалось автор это племянница погибшего в 1973 году (в результате военного переворота Пиночета) президента Чили Сальвадора Альенде. Поэтому тематика "родной земли" пропитывает книгу насквозь. Пусть автор не упоминает нам в какой стране происходят события, это понятно практически без слов, настолько точно и с большой любовью описывается природа, обычаи и менталитет страны. А в последних главах романа Исабель Альендре выступает еще и в роли летописца конкретных событий своей страны. Будучи реальным очевидцем этих кровопролитных событий она смогла и до читателя донести всю боль и страх, которые наполняли сердца людей, которых так или иначе затронул государственный переворот... Возможно вы подумали, что книга это исторический роман? Ан, нет!!! Это семейная сага, в который есть лишь чуть-чуть исторической начинки. Три поколения семьи. Три главные героини с именами, связанными со светом (наверно это в чем-то символично!). У каждой свой характер, свои причуды, свои чудачества. Единственное что их объединяет, кроме родства - это Эстебан Труэба, глава семьи, властный, темпераментный мужчина, который в жизни каждой героине сыграл свою роль. Автор вообще очень детально и последовательно выписывает портрет каждого героя книги, под конец даже кажется что ты с ними знаком много лет. Ну и конечно, хочется отметить те детали повествования, который характерны для "магического реализма". Тут это например зеленоволосые героини, общение с духами и игра на рояле при закрытой крышке. Казалось бы, это нереально!!! Но эти магические нюансы так непосредственно и грамотно вписаны в сюжет, что им веришь сразу и навсегда!... Хотя во время прочтения мое мнение о книге несколько раз менялось, после прочтения я безумно довольна, что ее прочитала. Если эта книга похожа на другие примеры латиноамериканской литературы, то я наверно скоро стану поклонником авторов этой прекрасной и непокорной страны.