Цитаты из книги Infinite Jest

То, что похоже на выход из клетки, на самом деле прутья.

Самый лучший вкус – тот, который и так уже любишь.

Гейтли должен подняться и проверить Кейт Г., которой, по ее словам, опять слишком плохо, чтобы пойти сегодня в АА, и которая пролежала в кровати более-менее неподвижно три дня кряду, читая книжку какой-то Сильвии Платон.

Почти все важное, что с тобой происходит, происходит не благодаря твоим планам. Судьба не звонит заранее, судьба всегда высовывается такая из переулка в плаще и говорит "Пс-с ", чего обычно даже не слышишь, потому что слишком торопишься на или с чего-нибудь важного, что пытался спланировать.

Утро - это ночь души.

...все началось, когда он заговорил о себе так, будто раньше был кем-то другим. То есть совершенно другим человеком. Он говорил, что носил костюм-четверку — где четвертой частью был он сам.

Каким же, интересно, будет этот наэгоистичнейший из поступков, самоликвидирующий, – запереться в ванной или спальне Молли Ноткин и кайфануть так, чтобы упасть на месте, перестать дышать, и посинеть, и умереть, схватившись за сердце. Хватит сомнений.

Искусство США - наш путеводитель по вливанию. Руководство для чайников. Нам показывают, как создавать маски сплина и чёрствой иронии с самого нежного возраста, когда лицо ещё податливое, чтобы принять форму любой маски. А потом он так и остаётся - скучающий цинизм, что спасает нас от сопливых сантиментов и неумудрённой наивности.

Он в таком неприятном опиоидном лихорадочном состоянии полудрёмы, скорее фуги, чем сна, не плывет, а скорее брошен на произвол судьбы в суровых морях, где его могуче швыряет то в полудрему, то из неё - полудрему, когда разум ещё бодрствует и можно спросить себя, спишь ты или нет, даже во сне. И любые сны рваные по краям, пожеванные, неполноценные.

Но значит, сражаться и преодолевать „Я" – то же самое, что уничтожать себя? Это как сказать, что жизнь по своим убеждениям – за смерть?

В последнее время Дусетт мечтает, чтобы исчезла либо родинка, либо он сам.

Да и вся жизнь для нас как граждан человеческого Государства заключается именно в этом: живительные пределы- внутри, а их надо убить и оплакать, и снова, и снова.

Я не то, что вы видите и слышите.

her eyes an extra-natural HD green

The sun like a sneaky keyhole view of hell.

morning is the soul’s night. The day’s worst time, psychically.

His way of answering the phone sounded like ‘Mmmyellow.’

"Молодёжь нынче...вы, нынешняя молодёжь, почему-то не умеете чувствовать, не говоря уж о любви, - об уважении вообще промолчу. Мы для вас просто тела. Мы для вас просто тела и плечи, и колени со шрамами, и большие животы, и пустые кошельки, и фляжки. Я не повторяю те клише, что вы принимаете нас как должное, а скорее говорю, что вы не умеете...представить наше отсутствие. Мы настолько с вами, что перестали что-то значить. Мы окружение. Мебель мира."