Цитаты из книги Fünf Viertel einer Orange

“бутон ужаса, сковавший меня, словно распустился, расцвел, превратившись в огромный цветок гнева и ликования”

“усталость лежала у меня на плечах, как колючее серое одеяло”

“Что-то затвердело в том месте, где когда-то гнездилась любовь к дочери, и стало каким-то сухим, холодным, как старая вишневая косточка.”

“Те чувства, которые я испытывала к нему в детстве, считая его, своего старшего брата, героем, который может все – залезть на самое высокое дерево, прогнать диких пчел и украсть мед из улья, запросто переплыть Луару в самом широком месте, – теперь сменились легкой ностальгией по прошлому, обладавшей, к сожалению, изрядным привкусом презрения."

"Я просчиталась, думая, что дети что деревья. Ветки подрежешь - станут лучше расти."

"Для меня пища - это пища, праздник чувств, кропотливо создаваемая быстролетность, - вроде фейерверка, труд основательный, но не требующий серьезного отношения."

"На Монмартре все женщины на одно лицо."

Никакой катастрофы не произойдёт, если я возьму и осмелюсь вас любить.

Совершенно не понимаю, почему родственная связь должна непременно вызывать в людях взаимную симпатию. Неужели мы должны любить друг друга только потому, что в нашей семье столько лет тщательно хранится одна тайна, связанная с пролитой кровью?

Но я уже стара - похоже, все здесь слишком быстро стареет, наверное, воздух такой.

.. однако в те времена мать была подобна силам природы и раздавала свои дары исключительно в зависимости от своих прихотей и душевных порывов