Цитаты из книги Тошнота

Трамвай, проходящий по вечерам мимо отеля "Прентания", не уносит ведь на своих стеклах отражения неоновых вывесок - на мгновение вспыхнув, он уходит прочь с темными стеклами.

Понедельник Как я мог вчера написать эту дурацкую, напыщенную фразу: «Я был совсем один, но я шагал, словно вступающее в город войско»?

Удивительная сила искусства! От этого коротышки с писклявым голосом потомству не останется ничего, кроме грозного лица, величественного жеста и кровавых бычьих глаз. Студент, напуганный Коммуной, ничтожный и злобный депутат – все это унесла с собой смерть. Но президента «Клуба Друзей Порядка», глашатая Нравственных сил, обессмертила кисть Бордюрена.

Люди. Людей надо любить. Люди достойны восхищения. Сейчас меня вывернет на изнанку, и вдруг - вот она - Тошнота.

Но каждую минуту казалось, что сейчас они плюнут на все и сгинут. Усталые, старые, они продолжали свое нерадивое существование, потому что у них не хватало сил умереть, потому что смерть могла их настигнуть только извне:

Я неясно думав про те, що треба б покінчити з життям, щоб знищити хоча б одне з оцих нікчемних існувань. Але смерть моя теж була б зайвою. Зайвим був би мій труп, моя кров на камінні, серед цих рослин, у глибині цього усмішливого парку. І моя поїдена плоть була б зайвою в землі, яка її прийняла б, і нарешті мої кістки, обгризені, чисті й сяючі, наче зуби, все одно були б зайвими; я був зайвим на віки вічні.

Я з'явився на світ випадково, я існував як камінь, як рослина, як мікроб.

Дело плохо! дело просто дрянь: гадина. Тошнота, все-таки настигла меня.

Лица других людей наделены смыслом. Моё — нет.

Да, я рада, что ты остался прежним. Если бы тебе переставили на другое место, перекрасили и вкопали в землю на обочине другой дороги, я потеряла бы ориентир. Ты мне необходим: я меняюсь, но ты, таков уговор, должен оставаться, каким был. Глядя на тебя, я смогу измерить, насколько изменилась сама.

«А все сущее рождается беспричинно, продолжается по недостатку сил и умирает случайно» Ж-П. Сартр

«Мир объяснений и разумных доводов – два разных мира»

По-моему, мир только по тому не меняется до неузнаваемости за одну ночь, что ему лень.

Вівторок. Нічого нового. Існував.

Люди. Людей треба любити. Люди гідні замилування. Зараз мене всього виверне, і раптом – ось вона – Нудота.

Нудота не минула й навряд чи незабаром мине, але я вже на неї не страждаю – це не хвороба, не короткочасний напад, це я сам.

«Але до чого, - подумав я, - до чого стільки існувань, якщо всі вони схожі одне на одного?» Навіщо стільки однакових дерев? Стільки існувань, що зазнали невдачі, які вперто відновлюються, і знову зазнають невдачі, нагадуючи незграбні зусилля комахи, яка перекинулася на спину. ( Я й сам одне з таких зусиль.)

Среди этих веселых и здравых голосов я один. Парни вокруг меня все время говорят друг с другом, с ликованием обнаруживая, что их взгляды совпадают. Господи, как они дорожат тем, что все думают одно и то же. Стоит только посмотреть на их выражения лиц, когда среди них появляется вдруг человек с взглядом, как у вытащенной из воды рыбы, утерянным внутрь себя, человек, с которым ну никак невозможно сойтись во мнениях.