Цитаты из книги Four Tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth

Леди Макбет А что ж твоя мечта? Была пьяна, Не выспалась и видит в черном цвете, Что до похмелья радовало взор?

Но вот и утро в розовом плаще росу пригорков топчет на востоке.

Любовь охладевает, дружба падает...

А лошади Дункана - это странно, Но достоверно - кроткие всегда, Своей породы перл, сломали стойло, Взбесились и помчались, словно в бой Хотели с человечеством вступить. С т а р и к Они пожрали, говорят, друг друга. Р о с с Да, на моих глазах, на диво мне!

"Вон, ведьма!" - вскричала оплывшая. жиром обжора. Уехал в Алеппо ее. муженек, он хозяин на "Тигре"

- не уйти ли нам подальше с открытого воздуха, милорд?
- куда, в могилу?
- в самом деле, дальше нельзя.

Рост жизни не в одном  развитье мышц.
По мере роста тела в нем, как в храме,
рамтет служенье духа и ума.

Я плачу лишь о том, чему я верю, И верю лишь тому, что знаю сам

МАКБЕТ: Ночь, завяжи глаза платком потуже Участливому, любящему дню И разорви кровавою рукою Мои оковы. Меркнет свет. Летит К лесной опушке ворон. На покое Все доброе, зашевелилось злое. Но ты удивлена? Что мне сказать. Кто начал злом, для прочности итога Все снова призывает зло в подмогу.

ЛИР А к какому делу ты годен?

КЕНТ Я умею хранить тайны, ездить верхом, бегать, рассказывать с грехом пополам затейливые истории и точно исполняю поручения, когда они несложны. Все это может сделать всякий. Но усердие мое беспримерно.

Ты мог бы о короне возмечтать.

Но духи лжи, готовя нашу гибель,

Сперва подобьем правды манят нас,

Чтоб уничтожить тяжестью последствий.

Зло есть добро, добро есть зло.

Совсем не знак бездушия - молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

Что миновало, то забыть пора, И с сердца сразу свалится гора

Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратник станет строить храмы, - Тогда придет конец времен, И пошатнется Альбион. И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

Все время помнить прошлые напасти, Пожалуй, хуже свежего несчастья.

При вас она, естественно, тиха И к черту посылает только в мыслях.

Красавица с умом тужить не будет: Ум сыщет, красота добудет.

Та, что красой не блещет, но с догадкой, Приманку сделает из недостатка.

Отелло Хорошая и щедрая рука! Встарь руку отдавали вместе с сердцем, А в наши дни лишь руки отдают.

Ты губишь друга, если сознаешь, Что он в беде, и не предупреждаешь.