Отзывы о книге Sezon Burz

«Сезон гроз» это восьмой роман эпопеи «Ведьмак» Анджея Сапковского. Это произведение ни как не связана с историей «дитя предназначение», оно больше похоже на некий детектив, в котором ведьмак Геральт с поэтом Лютиком пытаются найти мечи ведьмака. Написан роман увлекательно, в котором одни события сменяются другими с головокружительной быстротой, в нем много юмора, разнообразных приключений и конечно эротики. Литературный язык произведения стал более отточенным, что ли по сравнению с другими произведениями Анджея Сапковского. Роман читать интересно и легко, чувствуется, что автор очень тщательно продумал сюжет данного романа.

Сразу оговорюсь, что последнее время я жуткая фанатка "Ведьмака". И играю, и читаю, и музыку слушаю... Первые книги мне очень понравились (особенно, когда я скачала их себе на читалку и стала погружаться в мир Ведьмака по дороге на работу и обратно, а не только листала свой талмуд дома). Но вот последняя... Мне показалось, что сам Сапковский писал "Сезон гроз" исключительно из-за эпилога, где раскрыл свою трактовку судьбы Геральта и Йеннифер. Эпилог вышел схожим по манере подачи с первыми романами серии. Не сразу, но я поняла, что меня смущает в последней книге цикла: анахронизмы и грубость - её через чур много. В других романах пердежи, блевотина и т.д. вписывались в текст, грубость речи раскрывала характер героев, показывала их социальный статус, а постепенная смена лексикона - развитие героев. Тут же это нарочито, беспардонно и не всегда уместно. Ну, и анахронизмы: читая ранние книги казалось, что это реально средневековые письмена. А тут презерватив в речи чародея... Во мне просыпается Станиславский и кричит "Не верю!" Зато первые книги читались как эпос! Хотя, есть вероятность, что это косяки переводчиков и редакторов. Тем не менее, прочитать книгу стоит. Хотя бы, как средство от ведьмачьего похмелья - для лёгкого перехода на другие книги.

Роман немного слабее оригинального цикла. В первую очередь из-за сумбурности сюжета: Геральт носится из одной ветки в другую, не доводя дела до конца; и хотя в финале все линии сойдутся на точку и окажутся более менее законченными, ощущение "фигаро-тут, фигаро-там" никуда не девается. Зато с точки зрения сеттинга дописано немало интересных черт: про котов, про деятельность капитула магов и вообще мажеской гильдии, про мафию.

В общем, для фанатов. С другой стороны, кто кроме оных станет это читать после 7 книг саги?

Знакомство с сагой я начала не так давно, и "Сезон гроз" прочитала после первых двух книг, перед основным пятикнижием, ибо действие происходит как раз в тот период. Может, это и повлияло на моё впечатление: не было долгих лет ожидания, не было цельной картины законченной истории. Но мне не понравилось.

С одной стороны, грешу на перевод. Слог ужасен, выбор слов вызывает негодование, а вставленная к месту и не к месту латынь ещё больше затрудняет восприятие. Но и сама история не вызвала восторга. Очень затянутое вступление, на протяжении большей части книги не особо понятно, что происходит и как события связаны друг с другом, словом, вышло довольно бестолково, на мой взгляд. Только последние главы исправляют впечатление, узнаётся родной мир.

Дочитал я последнюю часть саги о Геральте и его друзьях. Книга показалось мне немного скучноватой конечно, но в целом неплоха. Истинным шоком для меня был эпилог. Казалось бы последняя глава оканчивается на позитивной ноте и всё хорошо, поют птички, растут цветочки. И тут раз и нам сообщают, мол Геральт то уже помер как 105 лет назад. Что? Где? Почему? Почему я читал столько частей про ведьмака и мне даже не раскрыли момент его кончины. Ощущения конечно были неприятные, будто что-то вырвали из меня. Просто взяли и убрали главного, полюбившегося героя. Често - такой концовки, с гибелью главного героя, я ещё не читал. В глубине души у меня была полная уверенность, что наш всеми любимый Ведьмак будет жить вечно. Пожалуй для себя я так и оставлю, что Геральт из Ривии - ЖИВ!

Старый Новый Геральт

Покорив сердца отечественных и восточноевропейских читателей в 90-х, ведьмак Геральт принялся за сердца западных. Несмотря на David Gemmel Award, отхваченной «Кровью Эльфов» в Англии, особым успехом на Западе Геральт не пользовался.

Все изменилось с выходом игры «The Witcher», точнее ее дополненного издания. Польская игра начала потихоньку захватывать позиции в США, а ее продолжение «The Witcher 2: Assassins of Kings», которая стилистически сильно отличалась от более европейской первой игры, окончательно возвело Геральта в статус культурного феномена.

Разумеется, создатель ведьмака, пан Сапковский, видя такой успех, не стал спокойно взирать на толстые чеки, получаемые от CD Project, и стал работать над новой книгой в цикле, сделавшим его знаменитым. Слухи об этом ходили давно, сам автор часто подливал в огонь в фанатские споры. Но в 2014 году роман вышел и получил название «Сезон гроз».

Насыщенная жизнь убийцы монстров События романа развиваются спустя год, после окончания «Последнего желания». Так что Цири только родилась, а Йеннифер и Геральт живи и здоровы. Правда, порознь. Вообще тема отношений Геральта и Йеннифер возникает очень часто. Сапковский дразнит фанатов этой парочкой на протяжении всего «Сезона гроз».

Геральт в погоне за очередной работой забредает в город Керак, столицу местного королевства. И, как водится, сразу же попадает в неприятности. На входе в город ему приходится сдать его мечи. Не успев даже пообедать, ведьмак попадает в тюрьму, якобы из-за финансовых махинаций с контрактами на истребление чудовищ. Но через четыре дня его выпускают, кто-то заплатил за него залог. Пока ведьма торчал в тюрьме, кто-то стащил мечи Геральта, так что ведьмаку всю книгу приходится орудовать чем попало.

Залог за Геральта заплатила чародейка (кто бы сомневался) Литта Нейд, которая предпочитает, чтобы ее называли Коралл. Разумеется, у Литты есть планы на Геральта. Один из них заставить ведьмака поехать в знаменитый замок чародеев Риссберг, где ему придется расследовать, кто из чародеев призвал демона.

По сути, история нехитрая, да и вообще «Сезон гроз» больше походит на первые два сборника рассказа о Геральте. В новом романе, довольно не большом, огромное количество разнообразных историй. Порой некоторые авторы за пару книг не рассказывают столько историй, сколько Сапковский в «Сезоне гроз». Тут вами битва на арене, и встреча с оборотнем лисой, борьба за престол, разборки чародеев и уйма более мелких историй, которые продолжают раскрывать мир Сапковского.

Старые друзья

Из-за большего количества событий, новые персонажи в «Сезоне гроз» просто мелькают. Только Литта Нейд, рыжеволосая чародейка со Скеллиге, является более менее постоянным персонажем наряду с Геральтом и Лютиком. Ничем примечательным кроме глубокого декольте она не выделяется. Все мы прекрасно знаем, что старина Геральт делает с такими чародейками.

Геральт предстает перед нами не таким угрюмым, как в последних книга. Он еще не потерял склонность к защите слабых. Ну а его язвительность и остроумие какими были такими и остались. Словно встречаешь старого друга, который каким-то образом помолодел, а не постарел.

Лютик, как обычно сверкает во всей своей красе. Нарциссизм из него так и прет. Интерлюдия, в которой события описываются от его лица, умудряется быть и смешной и наивной. Поэт как был обаятельным простофилей с феноменальным талантом, так и остался. Зато теперь мы знаем, что у него есть родственники, автор знакомит нас с его кузеном Феррантом де Леттенхофом, инстигатором королевского трибунала.

Не забывает Сапковский и скормить читателю целую прорву чародеев, причем не обычных для него типажей. Пинети, оказывается добропорядочным магом, что для мира Сапковского является той еще диковинкой. А, например, Сорель Дегерлунд, является чародеем-карьеристом, который обладает скудным талантом к магии, зато отлично умеет выдавать желаемое другими за действительное без всякой магии.

Пан

Стиль Сапковского совсем немного отличается от его предыдущих работ по ведьмаку. Сначала сбивают с толку шесть пердящих дам в казармах, Сапковский почему-то очень любит эту тему. Но потом все встает на круги своя.

Описание боев стало даже лучше, чем раньше. Видимо пан Анджей на досуге гонял компьютерного Геральта по Темерии и включил в боевой стиль книжного Геральта довольно частое использование Знаков. Идеал стал еще идеальнее.

Не гнушается автор и расчлененки, в этот раз досталось и детям. Но это не бессмысленная показуха, а суровая действительность, которая исходит из логики сюжета. Не кровь ради крови, а кровь ради искусства.

А как мастерски удается передавать Сапковскому отношения Геральта и Йеннифер. В этот раз они не вместе, чародейку мы вообще не видим, но автор умудряется создать из их отношений историю, которая развивается между строк романа.

Стоит отметить и интересные описание мира, к которым автор часто обращается перед представлением какого-либо персонажа, или какой-либо местности. Это углубляет и без того проработанную вселенную.

Не забывает пан Анджей заигрывать и с фанатами. Их ждет знакомство с новой школой ведьмаков (задел на приквел к основной серии?) и дающий повод для дискуссий эпилог, который поначалу поражает, но потом становится чем-то вроде рассказа «Что-то кончается, что-то начинается». Хотя, кто его знает, этого хитрого поляка…

***

Возвращение в мир Ведьмака можно считать удачным. «Сезон гроз» отлично подойдет для новичков, а старые фанаты будут рады оставленными специально для них историями, которые Сапковский не развил, а лишь раззадорил ими любопытство своих преданных читателей.

До этой книги я искренне считала, что Сапковский - мастер короткой прозы, и романы у него выходят затянутыми и немного скучными. С радостью признаю, что ошибалась. "Сезон гроз" - отличное дополнение к истории Геральта из Ривии. Всегда приятно встретить любимых героев, услышать о неизвестных еще приключениях. Я старательно растягивала чтение, наслаждаясь каждой фразой, каждым поворотом сюжета. И вот сегодня, когда роман уже дочитан, я положила его в стопочку книг, которые скоро возьмет подруга почитать, заранее предвкушая ее радость.

"Говорят, что прогресс разгоняет тьму. Но всегда, всегда будет суща тьма. И всегда во тьме будет Зло, всегда будут во тьме клыки и когти, убийство и кровь. Всегда будут твари, что по ночам стучатся".

Ну что ж открываю дверь всяким существам от веселых и добрых до злых и непредсказуемых. Мне не боязно, мне жутко интересно. В свое время эту книгу ждали все фанаты цикла о Ведьмаке. Да, она написано гораздо позже всех остальных, но по временному отрезку она предшествует всем книгам. Перед ней по сути пару рассказов.

Поэтому я начала с конца, если судить по дате выхода книги, но зато с логического начала исходя по времени и логике повествования.

Внезапно язык Сапковского, казавшийся мне ранее сухим, здесь таким не кажется. То ли сказывается контраст с нашим самиздатовским фэнтези, но тут я прям отдыхала благодаря уму Анжея, наслаждалась его эрудированностью и иронией.

Что меня поражает, так это его мастерская игра с контрастами. Вроде бы зло это монстры, сражается Геральт с монстрами, но на самом-то деле все беды от людей. Люди плетут интриги, создают новых монстров, упиваются своей властью. Несколько моментов с учеником чародея просто до мурашек и вставших волосков. Можно вырезать целые деревни, можно ставить опыты, но весь Капитул будет закрывать глаза.

А можно быть Агуарой - лисицей, которая обращается в человека, - и так любить человеческое дитя, что за ней бросаться в открытое море, сражаться с целым кораблем наемников. А люди готовы эту человеческую девочку из страха просто напросто убить. Вот вам и монстры, вот вам и люди.

"Страх никогда не бывает иррациональным. Испытывать страх - хорошо. Испытывать страх - значит, признавать реальность того, чего ты боишься, потому - будешь настороже. Страх не нужно побеждать. Довольно ему не поддаваться. И стоит у него учиться".

Поэтому очень показательным является то, как и решимость и воля одного человека может изменить все. Разрушить греховные связи и политическую неприкосновенность чародеев, перетасовать между собой главных действующих лиц на политической арене. Да, все это может сделать один человек, если это знаменитый Ведьмак Геральт из Ривии.

"Я предпочел бы, чтобы меня считали сверхъестественным существом, вооруженным сверхъестественным же оружием. Таким меня нанимают и такому платят. "Обычный" равен "никакому", а никакой - стало быть, дешевый".

Параллельно с циклом я решила посмотреть сериал. Нет, на этот раз не Нетфликс. Нетфликс был просмотрен давно. А теперь польский 2001 года. И он ни в какое сравнение не идет с тем, что сделал Нетфликс. Да, почти нет спецэффектом, но тут такая игра, тут настоящие костюмы, которые соответствуют той средневековой Европе и Польше, тут правильные тона светлые и серые без ярких красок. Не было тогда ярких тканей, только у богачей и в сериале эта грань четко видна. Здесь нет макияжа, натуральные и главное славянские лица. В общем от сериала я в восторге. Очень жаль, что из-за маленького бюджет не было снято продолжение.

"То, кем ты был, для людей всегда важнее того, кем стал".

Ну, как бы да... Не прочитав последнюю часть цикла, я решила прослушать 8 книгу.
Вот эта часть мне понравилась, понравилась намного больше, чем некоторые из основных книг. Потому что главное действующее лицо- Геральт, потому что нет каких-то дурацких политических моментов (если только совсем немного, но это не ухудшило книгу), есть свои приколы, есть веселые моменты. Эта книга собрала в себе все хорошее, и не вобрала ничего плохого. Интересно было слушать, как Геральт тусит везде и всюду, ищет приключения на свою пятую точку (в прочем как и всегда). Здесь, я наконец-то дождалась чего-то непохожего, чего-то прямо таки захватывающего. Плюс ко всему, "Сезон гроз" я не читала, а слушала (!) в великолепной озвучке Всеволода Кузнецова(!) И боже, это было очень хорошо, это было изумительно. Его манера чтения, его погружение в героев - это очень круто. Сюжет книги очень хороший, было много всего (даже слишком). Из одной истории автор резко перескакивает на другую, а потом обратно. Слушая кажется, будто книга живет своей жизнью, будто она пишется буквально на глазах, герои появляются и исчезают, локации меняются одна за другой. Безупречно, красиво и очень хорошо.