Первое слово, которое Константин Павлович прочитал, было "нозепарт" - название табачной фирмы "Трапезон": он прочитал его справа налево. Вот так же - справа налево - читалась жизнь, когда он виделся с Лизой. Вдруг его охватывало странное желание рвануться куда-то в сторону от своего рассчитанного по часам и минутам существования. Он не узнавал себя в редкие дни этих встреч. В свете её изящества, искренности, беспечности он начинал чувствовать опасную лёгкость, опасное соседство какой-то непреложной истины, которая была сильнее всей его математики и не требовала никаких доказательств. Вдруг пропадала утомительная необходимость постоянно, неустанно заботиться о своей "гамсуновской" свободе. Гамсун был тогда его богом. Всё перестраивалось, всё летело - и как-то косо, отвесно летело...
И вдруг его охватывал страх. Расставаясь с Лизой, он начинал чувствовать себя не принадлежащим самому себе. Казань, семья, университет, наука, весь тот порядок вещей, который он устраивал годами, раскачивался, как во время землетрясения. Именно в эти дни он писал Лизе особенно холодные, сдержанные письма