Цитаты из книги Wiedźmin (Komplet)

Ведьмак перемахнул через низкий релинг. Не успела еще густая от водорослей вода сомкнуться у него над головой, как он услышал крик Линуса Питта, преподавателя естественной истории в Оксенфуртской академии, магистра бакалавра:

- Что это? Что за вид? Таких животных нет и быть не может!!!

Лысый оглянулся, дико взвыл и поплыл, колошматя по воде руками и ногами. -Какой экземпляр, какой экземпляр!- быстро записывал возбужденный до предела Питт.- Головные хватательные конечности, четыре пары челюстеножек...Сильный хвостовой веер... Острые клещи... Лысый снова оглянулся и завыл еще пронзительнее.

" Так ,- подумала чародейка, - значит , это твоя работа, Мастер меча. Факт, похоже, кафтанчик скроен мечом, а сшит наконечником стрелы".

Ведьмаки появились, как всегда, неожиданно, как всегда, беззвучно , как всегда, неведомо откуда. Остановились перед ней, высокие, стройные, со скрещенными на груди руками, сместив вес тела на левую ногу, в той позиции, из которой - она знала - можно атаковать мгновенно.

У гордых дам присловье есть, Мол трудно в дупла палкой влезть... Да нет - всегда найдется тот, Чей сук в дуплишко путь найдет.

Незнание не оправдывает непродуманных действий. Если чего-то не знаешь, если в чем-то сомневаешься, полезно спросить совета...

Лютик охнул и побежал. Ведьмак бежал следом, рассчитывая на то, что чудища растянутся при погоне в цепь. Он знал, что, борясь со всей группой сразу , не победит.

Ведьмак перестал обращать внимание на голос Лютика и переключился на другие мысли. Он чувствовал .Чувствовал что-то . -Это предупреждение...

-Лютик? -Ну? Что, Геральт? -Постарайся держаться так, чтобы нас выкинули после ужина, а не до него. -Надеюсь , ты шутишь? За собой смотри получше.

-Должен, должен, - прервала Веспуля громко.- И все, что должен , сейчас заплатишь! Огромная медная сковорода блеснула на солнце и с глубоким звучным стоном опустилась на голову допплера. Тельико с неописуемо глупой гримасой , застывшей на лице , покачнулся и упал, раскинув руки, а его физиономия начала вдруг изменяться и расплываться, переставая походить на что-либо . Видя это, ведьмак прыгнул к нему , на бегу срывая с прилавка ларька огромный ковер.

Геральт свернул и кинулся вслед за допплером между досками ограды . Неожиданно почувствовал рывок , услышал треск рвущейся кожи, и куртка под другой подмышкой тоже сделалась вдруг очень свободной . Ведьмак остановился. Выругался . Плюнул . И еще раз выругался.

-Я еще вас достану , распутники! - взвизгнула Веспуля , стараясь удержать равновесие. - Я еще сочтусь со всей вашей сворой! Хороша компашка! Стиляга, оборванец и карлик с волосатыми пятками ! Вы меня попомните!

...Ты-мутант , а одно из основных свойств твоей мутации сводится к абсолютной бесстрастности. Таким тебя сотворили , чтобы ты мог выполнять свою работу. Понимаешь ? Ты не можешь ничего чувствовать .

Это не сказка, а жизнь, которую мы сами должны заполнять моментами счастья, ибо на улыбки судьбы рассчитывать, как ты знаешь, не приходится.

— В сказке королева, как я себе представляю, позволила бы ведьмаку угадывать трижды. Но мы ж не в сказке, Геральт. Мы здесь в реальности, ты, я и наша проблема. И наше Предназначение. Это не сказка, это жизнь. Паршивая, скверная, тяжелая, не прощающая ошибок, обид, не знающая жалости, разочарований и несчастий, не щадящая никого, ни ведьмаков, ни королев. И потому, Геральт из Ривии, ты будешь отгадывать только один раз.

— Ты впечатлительный, чуткий, — сказала она тихо. — В глубине души ты полон тревоги. Меня не обманешь каменной физиономией и холодным голосом. Ты — впечатлительный, и именно впечатлительность заставляет тебя бояться, а вдруг да то, против чего ты собираешься выступить с мечом в руке, окажется правым, получит моральный перевес...

Когда он скрещивал руки на груди – а скрещивать их он любил, – это выглядело так, словно два кашалота пристроились на ките.

— Борх, — белоголовый отвернулся от коня, глянул в светлые глаза незнакомца, — не хочу, чтобы между нами вкралась какая-либо неясность. Я — ведьмак. — Догадываюсь. А произнес ты это так, будто сообщил: я — прокаженный. — Встречаются и такие, — медленно проговорил Геральт, — что предпочитают компанию прокаженных обществу ведьмака. — Есть и такие, — засмеялся Три Галки, — которые предпочитают овец девушкам. Что ж, им можно только посочувствовать. И тем и другим.