Об этой книге я не могу сказать, что она захватила и не отпускала меня с первой и до последней страницы. Во-первых, это сложно для сборника рассказов, тут нужна большая форма, а во вторых Честертон неспешен, как и его любимый маленький и неуклюжий священник.
Наверное, эта книга одно из самых полных собраний об отце Брауне, том самом знаменитом падре, который так легко распутывает самые загадочные истории. У автора получился очень цельный образ героя: он маленький, неуклюжий, с трудом обращающийся со своим зонтом и порой кажущийся глуповатым, по-детски моргая ресничками, но его догадки, расследования и игра ума не кажутся неорганичными, все это удивительно гармонично уживается в нем (хотя в общем-то, глупый вид у героя с острым умом - прием не только Честертона).
Сами рассказы выдержаны в одной стилистике, даже если действие достаточно скоротечно, они все равно не производят впечатление динамичных (по крайней мере, на меня). Мне кажется, главное в них - это игра слов, образов и совершенно неожиданные ходы. Правда, к минусам отнесу, что под конец сборника некоторые приемы у Честертона начали кое-где повторяться.
И еще хочется отметить юмор. Английский юмор в восприятиии многих уже стал штампом, но тут все очень тонко и в меру, что редко удается писателям, но это ни в малейшей степени не относится в нашему автору. У него все получилось блестяще.
Как резюме: прекрасный образчик английского детектива.
42 понравилось
