Клошмерль

Рецензии

• 

  TatianaCher

  11 февраля 2019

  В друзья

  У меня с французской литературой сложные отношения, от восторга до полного неприятия. Польстившись на цену в 18 рублей (не гонялся бы ты поп за дешевизной - это про меня:)) и описание, в котором мне обещали легкую сатиру на французское общество начала прошлого века, я купила эту книгу. Но, увы, проникнуться ее юмором не смогла. Сама не знаю почему, есть книга "Кола Брюньон", написанная в похожей стилистике, и от нее я была в полном восторге и искренне смеялась. К сожалению, Клошмерль показался прокисшим вином на фоне бурлящей народным юмором книги Ромена Роллана.
  Сюжет довольно прост - в 20 годы прошлого века в провинции виноделов Божоле, в тихом патриархальном городке хитрый мэр решает построить писсуар напротив церкви, в политических целях. К слову, нешуточные политические страсти в таком тихом местечке удивительны, невозможно представить подобной ситуации у нас. Аристократия и церковь против республиканцев, народ всегда за любой кипиш.
  Первые страницы невообразимо скучны, автор не спеша описывает героев со всей их подноготной (весьма неприглядной и порой вызывающей физическое отвращение). Хуже всего, как обычно, описания женщин, если у мужчин есть хоть какой-то объем и характер, то женщины делятся на молодых и сексуальных, либо на старых мегер. Все постоянно бухают, ссут и сношаются, и это вроде как подается как проявление свободомыслия и любви к жизни. Мне же было порой физически неприятно читать. Впрочем, если вы читали "Гаргантюа и Пантагрюэль" и вам понравилось, то возможно понравится и эта книга, у меня же обе вызвали лишь недоумение и сожаление о потраченном времени.
  К середине книги наконец начинаются более активные действия, под конец и вовсе чуть ли не бои, и сама природа кажется возмущена идиотизмом жителей. Но в итоге все возвращается на круги своя, как и положено сельским жителям. Единственное что понравилось - это периодические описания природы и иллюстрации, которых в книге довольно много, они позволяют практически увидеть этот городок, и почти хочется побродить по этим старинным улочкам, зайти выпить хорошего вина, послушать байки какого-нибудь местного брехуна.
  Книга очень на любителя.

  Читать далее

  12 понравилось

  0

  594
• 

  IrinaShamanaeva

  23 августа 2017

  В друзья

  Прелестная книга, очень французская, очень, я бы сказала, раблезианская, органично сочетающая острую и очень смешную сатиру на французскую бюрократию, на республиканцев и "обскурантов" сразу, и гимн любви к жизни и простым житейским радостям.
  1922 год. Маленький мирный городок Клошмерль-ан-Божоле, где практически каждый житель - виноградарь и винодел, по невероятному стечению обстоятельств становится местом, где разворачивается нешуточный скандал, выплеснувшийся даже на международную конференцию. Начинается все с мелочи. Хитрый и честолюбивый мэр Бартелеми Пьешю хочет укрепить позиции муниципалитета и республиканской партии в пику "партии церковников" и решает облагодетельствовать город общественно полезным заведением. При поддержке школьного учителя Тафарделя, пламенного республиканца, но при этом никчемного болтуна, мэр выделяет деньги на сооружение писсуара. А поскольку почти вся земля в городке частная, писсуар приходится возвести напротив церкви. Мужчины городка, пьющие вино не бокалами, а литрами, с утра и до позднего вечера обильно орошают это сооружение к неудовольствию их богомольных жен, добродушного кюре, властной баронессы де Куртебиш и особенно желчной и сварливой старой девы Пюте, по прозвищу "Пютешка". "Клерикалы" требуют убрать писсуар, "антиклерикалы" им не уступают, а хитрюга мэр затаивается и ждет, куда все вывернет и как это можно будет использовать в своих целях. Разворачивается очень смешная комедия положений с яркими действующими лицами - горожанами и многочисленными мелкими и крупными политиками, которые постепенно втягиваются в орбиту скандала.

  Дальше...

  Кульминацией становится потасовка в церкви во время праздника местного святого. Это очень рекомендуется сегодня читать всем в напоминание, как это бывает и чем заканчивается в стране, где в реальности церковь отделена от государства. Спойлер: никого не судят за "оскорбление чувств верующих" и не сажают в тюрьму. Но баронесса и кюре зовут на подмогу высшее церковное руководство, а через него скандал уже становится достоянием большой политики. Дело заканчивается тем, что в Клошмерль прибывает гарнизон солдат. И вот тут уже шутки в сторону, потому что из-за пустяка, а именно из-за того, что местная трактирщица изменила мужу с капитаном, вспыхивает перестрелка с жертвами. Ну а потом в действие вступает разгневанная природа - дождь и град портят урожай. Жители Клошмерля приходят в себя и снова возвращаются к своим мирным занятиям - возделывать виноградники, делать вино, пить, есть, торговать, заниматься любовью в законном браке и без такового, и главное, смеяться над всем на свете, не ведая запретных тем и "неприкосновенных" имен.
  Клошмерль - этакая соль земли Франции, воплощение девиза вольтеровского Кандида - что бы ни случилось, надо возделывать свой сад. Шутки там кое-где сегодня могут показаться на грани фола (я читала и не верила, что это перевели и издали в Советском Союзе!), тотальное пьянство и сексуальная невоздержанность жителей городка тоже могут показаться чрезмерными, но главное в этой книге - невероятное ощущение свободы, телесной и духовной. Солнце, вино, плодородная земля, счастье бытия - все это в книге есть с избытком. Читать ее, наверное, лучше зимой, чтобы напитаться ее теплом и радостью.

  Читать далее

  6 понравилось

  0

  377
• 

  Wironika

  19 декабря 2022

  В друзья

  Действительно смешно и хлёстко

  Бывает,  что ничего не ожидая от книги, находишь действительно потрясающе написанный роман
  Как же много я оставила заметок и подчеркиваний в этой книге,  все персонажи удивительно метко прописаны
  Но осторожно те, кто не очень любит юмор ниже пояса,  там его очень много)
  

  2 понравилось

  0

  230

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Флэшмоб 2011. Подборка глобальная :)

  • Omiana
  • 2 165 книг
• 

  Позитивные, легкие книги для переходного состояния)

  • kandidat
  • 150 книг
• 

  Против депрессии ( Сезон: Осень-Зима)

  • Volna1007
  • 126 книг
• 

  Все друг друга знают

  • Autumn_Hailey
  • 173 книги
• • 
  • 
  • 

  Выбираем редкую книгу для чтения в клубе "Читаем классику вместе!"

  • Nurcha
  • 105 книг