Цитаты из книги The Complete Novels

Кажется очень нелепым, когда два человека вместе проводят полчаса, не сказав друг другу ни слова

Миссис Рашуот презирала мужа и любила другого, а он прекрасно об этом знал. Обидам тупоумия и разочарования эгоистической страсти трудно сочувствовать. Он был наказан за свое поведение, а жена за большую вину была и наказана больше.

Да, вздохов, томных взглядов и комплиментов, довольно натянутых, действительно больше, чем я обыкновенно соглашаюсь выносить. А ведь всего этого и мне достается немало как подруге той, в кого он влюблен. Но такова его благодарность за возможность видеться с ней.

Эмма желала снабдить свое произведение таким футляром, который был бы надежен, но притом не слишком обременил бы услужливого друга, тот же как будто страстно желал, чтобы его обременили сколь возможно сильнее.

…когда устраняется одна забота, ее место обыкновенно занимает другая…

По мне, скорее уж пусть отмечают чужую, нежели закадычную подругу, – с чужой такое, быть может, больше не повторится, но что за несчастье постоянно иметь под боком закадычную подругу, которая все делает лучше вас!..

И отчего это всегда считалось, что они непременно должны подружиться, – неужели если они ровесницы, то обязаны быть без ума друг от друга?

Письмо опасно тем, что его показывают в поисках совета, и, если душа сама не находит истинного решения, советчик в злосчастную минуту может подвигнуть ее на поступок, в котором она потом будет раскаиваться.

Не забывайте, что всякии человек, каково бы ни было его образование и положение, время от времени испытывает боль от разлуки с друзьями.

В восемнадцать же лет редко у кого есть призвание к серьезным занятиям и трудно устоять перед уговорами близких не делать решительно ничего.

- Вот было бы хорошо, - воскликнула Маргарет, пораженная новой мыслью, - если б кто-нибудь подарил каждой из нас по огромному богатству!

Нет ничего хуже семейных раздоров, надобно идти на все, лишь бы избежать ссоры.

все же из сотни людей не найдется ни единого мужчины или женщины, кто бы, вступив в брак, не оказался в ловушке. Куда ни гляну, всюду то же; и чувствую, что иначе и не может быть, ведь при этом каждый ждет от другого куда более, чем во всякой иной сделке, а сам всего менее намерен вести себя по чести.

Мое собственное упрямство заставляет меня действовать наперекор мнению окружающих, а храбрость придает мне силы противиться попыткам меня смутить.

Там, где денег достаточно для того, чтобы не считаться с дорожными расходами, расстояния не имеют значения.

Если бы все складывалось только так, как бы того хотела я, меня бы неминуемо ждало разочарование.