Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге A Good Year
Southern_Cross27 октября 2013Книжку, объем которой реально осилить за вечер, я мучила несколько недель. И всё это время меня не покидало ощущение, что автор болезненно придумывал, что бы ещё такое ему запихнуть в сюжет, чтобы читателю было интересно... И как результат - ощущение полной неискренности и надуманности всего произведения. Книга на "троечку".
2 понравилось
35
munmun17 марта 2012Читать далее"Хороший год". Хорошая сказка.
Когда за окном зимняя весна, и уже невыносимо хочется тепла и солнца, стоит прочесть эту книгу.
Дождливая, занятая и вечно спешащая Англия. Он потерял работу и погряз в долгах. Но тут приходит письмо о том, что дядя умер и ему достается его дом с виноградником. Сам не веря в это, он едет во Францию. Его сразу завораживают местные жители и образ их жизни. Мысль о производстве собственного вина не только приводит его в восторг, но дает некоторые опасения. Конечно, не все так просто, и его ждут некоторые сюрпризы и проблемы. Еще недавно он и не мечтал об этом, но все складывается лучше некуда. Во время прочтении книги очень хочется летом в небольшом кафе заказать вина и наслаждаться жизнью.
Мне уже порядком надоела мерзлота и снег на улице, совсем ничего не хотелось делать. Но книга придала мне сил. Сразу появилось много идей и планов на лето. (Спасибо за конный пикник;). Она окутывает как мягкий, уютный плед и погружает в сказочный мир солнца и вина. Очень теплая книга.
2 понравилось
19
Lilu_ego14 сентября 2011книга просто чудесная. Написано интересно, красочно. Еще больше полюбила вино и Францию. После таких книг пересматриваешь свои взгляды на жизнь (или на какие-то отдельные ее элементы), становишься более добрым, амбициозным. И на каждое предложение Судьбы хочется отвечать «Да!»
2 понравилось
18
marusi427 февраля 2010еще одна солнечная книга о прекрасной жизни. о тепле, о дружбе, и, конечно же, радостях жизни, одной из которых является вино. о том, что у кого-то сбываются мечты и желания, о том, что жизнь преподносит неожиданные сюрпризы, когда их совсем не ждешь. но все это в чьей-то чужой, другой жизни
2 понравилось
15
NatalieRoseWhite24 июня 2026Лето, Франция, вино
Перед нами очередная книга Питера Мейла, обещающая отдых, хорошее настроение и множество гастрономических удовольствий.В целом, так и вышло.
Читать далее
Год назад я начала знакомство с автором с его книги "Год в Провансе" и , честно говоря, немного разочаровалась. Да, страницы буквально пахли согретой солнцем травой, пряными травами, угощениями и вином. Однако, на контрасте с "Под солнцем Тосканы" Фрэнсис Мэйес, Мейл проиграл. Все казалось каким-то нарочитым и декоративным. Герои в себя не влюбили, даже не очаровали (а чему тут очаровываться, если они только и делали, что жаловались на французские строительные службы, при этом совершенно не собираясь каким-то образом влиять на ситуацию), а события ходили по кругу: герои пытались закончить ремонт, "ленивые" французы его саботировали, герои уезжали пить вино и ужинать. Собственно, всё. "Хороший год" идёт той же дорогой и именно поэтому в мои планы не входил. Однако, марафон решил за меня и продолжить это знакомство пришлось.
Эта книга мне понравилась гораздо больше. Да, она почему-то копирует вышеупомянутую, но читается лучше. Да, герои всё ещё до смешного наивны в своих суждениях, проблемы разрешаются за секунду, люди делятся на умных и очень благородных и злых, но очень глупых, и все пьют вино литрами за каждым приёмом пищи и едят. Еды здесь, кстати, снова очень много, только теперь уже вкусной, разной. Есть даже какая-никакая детективная линия, хотя финал получился очень скомканным.Но эта книга получилась более эмоциональной и даже разнообразной. А может просто попала в моё настроение.
Из явных минусов: мне совершенно не нравится юмор Мейла. За редким исключением, шутки получались крайне неудачными. Разница двух культур показана очень однобоко и язвительно. А эпизоды с явным сексизмом вообще абсолютно не приятны. В нулевые такое прокатывало, но сейчас читать шутки по поводу каждой, реально каждой героини, попутно отмечая и оценивая их "достоинства" очень дискомфортно.
По поводу перевода. Он обычный, ровный. Правда не понятно, почему переводчик делал сноски на те французские слова, которые интуитивно понятны, в то время как некоторые другие слова и фразы оставлял без перевода. Спасибо, но о значении foie gras я как-нибудь догадаюсь, в отличие от, например, слова fête.
В целом, если вы ищете книгу с летней атмосферой, "Хороший год" эту потребность вам может закрыть. Однако я всё равно продолжать знакомство с автором не планирую. Всё таки плосковато.1 понравилось
15
kuudryavtceva_vreads3 ноября 2025Читать далееСлушала в аудио, книга простая, незамысловатая. Прекрасно подходит под кино адаптацию, что в принципе уже и сделали. Сюжет таков: мужчина по имени Макс, житель Лондона, теряет работу. Ему приходит письмо о том, что он наследовал виноградник во Франции. Макс отправляется в новую страну с мечтами о производстве вина.
Абсолютно ничего непримечательного. В диалоги не хотелось вникать, визуальный ряд так и просится к истории, сама по себе она предсказуема. Есть сцены, связанные с различием английских и французских манер, что не очень ясно в русском переводе. Развязка скомканная. Появляется детективная линия, в которую попали персонажи и как-то легко и быстро выпутались. Получилось клишировано, что снизило впечатление.
1 понравилось
75
SavidgeLineated4 февраля 2021Книга мне совсем не понравилась. Она скучная. Макс получает наследство. Дом, виноградник и невкусное вино. Затем выходит какой-то детектив. Герои выявляют махинации. И о чудо! Оказывается не все так плохо. С того самого винограда можно делать и нормальное вино. И здесь Макс со своими друзьями выступают в роли супер героев и спасают мир от шайки торговцев «элитным» вином. Как по мне немного примитивно и не очень интересно.
1 понравилось
228
lindosik29 октября 2017Читать далееБлагодаря этой книге мне удалось отправиться в маленькое путешествие во Францию и познать тонкости виноделия. Сюжет прост: молодой англичанин терпит ряд жизненных неудач (долги, предательство, потеря работы) и уже практически отчаивается как вдруг на него «сваливается» наследство от дяди. Подарком судьбы является самая настоящая усадьба с виноградниками не где-нибудь, а в Провансе (юг Франции). Практически не раздумывая главный герой направляется на разведку и волей судьбы оказывается в эпицентре приключений судьбы: встречает свою новоиспечённую родственницу, обретает друга и помощника, разоблачает аферистов и, конечно же, влюбляется. Книга очень лёгкая, атмосферная, романтичная и с легкой интригой. Читается непринужденно, особенно после тяжелого рабочего дня, оставляя послевкусие и вызывая острую потребность в бокале вина Существует экранизация 2006 года по книге, я пока не видела, но обязательно посмотрю. 6 из 10
1 понравилось
89
