Цитаты из книги Избранное

The poet's mind is in fact a receptacle for seizing and storing up numberless feelings, phrases, images, ...
which remain there until all the particles which can unite to form a new compound are present together.

Because I do not hope to turn again
Because I do not hope
Because I do not hope to turn
Desiring this man's gift and that man's scope
I no longer strive to strive towards such things
(Why should the aged eagle stretch its wings?)
Why should I mourn
The vanished power of the usual reign?

The last temptation is the greatest treason
To do the right deed for the wrong reason

Although I do not hope to turn again
Although I do not hope
Although I do not hope to turn

Wavering between the profit and the loss
In this brief transit where the dreams cross
The dreamcrossed twilight between birth and dying

If the lost word is lost, if the spent word is spent
If the unheard, unspoken
Word is unspoken, unheard;
Still is the unspoken word, the Word unheard,
The Word without a word, the Word within
The world and for the world;
And the light shone in darkness and
Against the Word the unstilled world still whirled
About the centre of the silent Word.

К несчастью, бывают эпохи, когда насилие становится единственным способом для осуществления общественной справедливости.

Ужас ночи мы прогоняли дневным трудом,
Ужас дня - тяжким сном.

Изменнику не должен ничего я,
А то, что должен, заплачу с лихвою!

Смерть придёт за мной не раньше, чем я буду достоин. А если я достоин, то чего же бояться.

Знать бы тот день, на какой уповать Иль
какого страшиться.
Ибо на каждый должны уповать и любого
страшиться. Мгновенья
Поровну весят. И лишь избирательно, задним числом,
Мы говорим: то был день. Ведь решающий час -
Здесь, и сейчас, и всегда. И сейчас,
в отвратительном облике,
Может нам вечность явиться.

Уж тридцать лет тому, как я познал
Пути блаженств, успехов и похвал.
Вкус плоти, вкус ученья, любознайства,
Искусств и знаний пестрое хозяйство,
Как соловей поет, сирень как пахнет,
Уменье фехтовать и разуменье шахмат,
Любовь в саду и пение под лютню -
Равно желанны в юности. Но вот
Иссякнет пыл - нет ничего минутней -
И в скудости своей Тщеславие встает.
Не все доступно - так оно речет.

Какая власть земная, лесть земная
Убогой не предстанет в тот же миг,
Как мы ее сравним с блаженством рая?

Король забыт людьми, едва почил,
Лишь мученики правят из могил.
Мучители стыдятся и бегут
Расплаты, ибо Время правит суд.

Неужто ж мне, орлу из облаков,
Спуститься к вам, стать волком меж волков?

Кто старое помянет, тот протянет ноги.

Живучесть дружбы не друзьям подвластна,
А силе обстоятельств.

Я не искусник в путаных речах,
Не льщу, не лгу и при дворе не терся,
Не строю козней, не плету интриг;
Я знаю лошадей, собак и девок.

А если б за меня вы порадели
В молитвах, я бы вспомнил вас в борделе.

Мы часто любим то, что прежде гнали прочь.
Прошла пора счастливая - вернется.