Отзывы о книге Қумдаги хотин

Главный герой, школьный учитель, увлекающийся этимологией, в свой отпуск отправляется собирать новые экземпляры для своей коллекции, и бесследно исчезает...

Вот именно из-за таких финалов я и дочитываю книги до конца, даже если изначально они мне не нравятся. Это шедевр, многогранный, необычный, совершенно не похожий на то, что я читала у европейцев или американцев. Знакомство с творчеством азиатских авторов для меня каждый раз как какая-то лотерея, и в этот раз я одержала в ней победу. Глубокая книга о свободе, одиночестве, праве выбора. Пишу на эмоциях, но, если честно, просто не хватает слов, чтобы их передать. Пробрало до глубины души: ведь, если задуматься, сколько среди нас таких же, как герой этого романа. Да, чего уж греха таить, порой я сама как этот герой... Очень стараюсь бороться с этим, а после прочитанного буду ещё яростное это делать. А, самое забавное, что ему, как и мне, 31 год: вот такое забавное совпадение. Ещё один повод, чтобы взглянуть на свою жизнь под новые углом.

Эту книгу мне посоветовала прочитать моя приятельница. Она сказала, что когда-то этот роман помог справиться с депрессией в очень сложной период жизни. Сначала я была уверена, что держу в руках роман о любви, но постепенно поняла, что читаю что-то новое. Это и не роман, и не причта.Под кажущимся простым сюжетом скрывается философский трактат о смысле жизни, самореализации, о смирении перед неизбежностью. Мужчина попадает можно сказать в плен. Для выживания требуется постоянно выгребать песок. Женщина к плену прилагается, как еда, вода и спиртное. Ники сначала готов на всё, чтобы только выбраться, а в конце, когда появляется эта желанная лестница, он остаётся в яме. Если присмотреться к жизни Ники, живя в городе, он тоже был в плену, он не чувствовал себя свободным, поэтому и захотелось ему найти что-то неизведанное, в чем-то реализовать себя. Кажется, плен, постоянный песок, порушенные все надежды на освобождение должны были сломать его, однако именно здесь ему удается себя реализовать. Как радовался Ники, когда он сам добыл воду! Ведь не просто так он останется в этой деревне и не вернётся к своей прежней женщине и жизни в городе. Интересен образ женщины. Неслучайно так автор называет свой роман «Женщина в песках». Тихая, незаметная, покорная (только два раза за весь роман она не подчинится Нико), но сильная (попробуй каждый день побороться с песком), не сломленная судьбой, она очаровывает и не отпускает. Для меня эта женщина стала символом непоколебимой воли. На первый взгляд её труд кажется бесполезным и пустым, но позже приходит понимание, что она - олицетворение действия. У неё свои идеалы, своя цель, ради которой она трудится и живёт.

Учитель из Токио отправляется в дюны в поисках шпанской мушки, но вместо этого обнаруживает деревню, занесённую песком. Оставшись на ночлег у местной жительницы, он уже не может выбраться.

Эта история тягучая, словно и вправду бредёшь по песку, проваливаясь и увязая в нём. Каждая фраза и образ побуждают размышлять об их роли в тексте, их влиянии на общую канву произведения, о возможном новом смысле при взгляде с восточной, а не западной точки зрения. В результате чтение становится довольно тяжёлым и длительным, несмотря на небольшой объём книги. При этом большую часть отсылок и смыслов я, вероятно, так и не уловила. Сомневаюсь, имеет ли смысл читать проще, следуя лишь за сюжетом, поскольку он не особенно динамичен.

Финал можно рассматривать с разных сторон (смирение, принятие себя, достижение цели и т.п.), но от него всё равно веет какой-то безысходностью, на мой взгляд.

Несмотря на всё сказанное, интересно наблюдать за трансформацией мужчины, за его метаниями от отчаяния к надежде, от бунтарства к смирению, от ненависти к любви, и обратно. Увлекательно погружаться в культуру Японии. Наконец, интересно поразмышлять о личной свободе, её значении, о своём месте в жизни и взгляде на него с разных ракурсов.

Я много раз знакомилась с азиатскими авторами, как современными, так и классиками. И каждый раз я терялась в тексте, потому что усиленно искала сюжет и ответ на вопрос – для чего была написана эта книга? Такая участь не избежала и это произведение. Кобо Абэ стал тем писателем, о котором я много слышала, но почему-то откладывала на потом. Но в этом месяце знакомство состоялось, но не могу сказать, что оно было воспринято мной с восторгом. Аннотация была так заманчива и сулила нам тайну, противостояние, поиск выхода из ловушки. Молодой учитель оказывается в странном месте -деревне, которую неумолимо засыпает песком. Его заманивают в дом к одной женщине, а вокруг них высокие стены песка, и чтобы этот песок их не поглотил, его надо постоянно отгребать и вывозить. Чувствуете будущий накал эмоций, поиск решения? Вот и я чувствовала пока не принялась за чтение. В книге вы ничего такого не найдете. Этого нет. Потому что автор с помощью данной ситуации размышляет о таких понятиях как место человека в мире, что такое труд:

труд помогает человеку примириться с бегущим временем, даже когда оно пролетает бесцельно

что есть жизнь и как ее много в вашей жизни:

Но жизнь – те же газетные статьи. Поэтому каждый, понимая ее бессмысленность, центр компаса помещает в своем доме

отношения мужчины и женщины:

Наивность женщины превращает мужчину в ее врага

Двадцатилетнего мужчину возбуждают мысли… Сорокалетнего – возбуждает кожа. А для тридцатилетнего самое опасное – когда женщина превращается в силуэт…

И все это подается как размышления самого героя, запертого в одном доме с незнакомой женщиной. И как вы понимаете, эта женщина достаточно быстро увлекла все мысли мужчины и у них завязываются достаточно странные отношения. Хотя чего я хочу, если в японской литературе мне никогда не встречалось описание возвышенной любви, скорее любовь животная, без слов и объяснений. Как и в этой книге произошло. Философские размышления были скомканы, тут и там разбросаны по книге, приходилось останавливаться и размышлять, но это не привело меня к каким-то открытиям. В настоящее время, итак, известно о том, что мы все ходим по кругу, порой вся наша деятельность бессмысленна, но того требуют обстоятельства. Возможно в год написания книги эта идея и была актуальна, но сейчас это воспринимается как само собой разумеющееся. И я совершенно уверена, что я совсем не поняла задумку, не считала и часть тех аллюзий, коими сдобрено данное произведение, поэтому и не прониклась. Мне не хватило более четкого изложения, меня напрягали отношения между главным героем и женщиной, псевдоинтеллектуальность и самомнение главного героя просто зашкаливали, что я бесконечно ругалась, а безропотность с какой женщина сносила все издевательства, заставляли меня бушевать от негодования. Короче, единственное, что мне понравилось это сам текст. Он выверен, он лаконичен, красив, глаз не цепляется за странные метафоры, поэтому читается достаточно быстро. Но из-за того, что мне пришлось останавливаться, стараясь понять, что же именно пытался донести автор, чтение у меня буксовало. Никому советовать не буду. В данном случае читатель сам должен прийти к этому автору.

В этом году мне попадается под руку уже вторая "песочная" книга и если первая была лёгкой книгой для подростков, то эта оказалась более сложной и мучительной книгой. В детстве я, притворяясь уснувшей, посмотрела с мамой фильм про змей, ну они не главные герои, конечно, которые выпадали тс багажных полок самолета и из вентиляции. Я не помню деталей, честно говоря, я не помню и сам сюжет, но мне ещё очень долго снились сны, в которых я видела змей повсюду. После этой книги меня, вероятно, ждут сны про песок, песок везде - в волосах, одежде, еде, воде. Без эмоциональный враг день за днем хладнокровно пытающийся отвоевать то, что принадлежит ему и сизифов труд - вечная борьба с наступающим песком, происходящая каждый день заново. И начинаешь чувствовать себя так, будто на именно твоих зубах хрустит песок, именно в твоём горле он застревает и царапает кожу, пробравшись под одежду. Несмотря на то что Кобо Абэ достаточно плодовитый писатель, я сомневаюсь что в ближайшее время возьмусь за какие-либо его произведения. Я люблю движение, сюжет, историю, может я слишком глупа, но я люблю когда всё понятно. Не могу сказать, что в Женщине в песках всё непонятно и витиеватая мысль прячется за сложными конструкциями и десятистраничными рассуждениями, нет, сюжет есть и он даже затягивает, но у меня всё равно осталось ощущение будто я не поняла как минимум половину. Молодой человек приезжает в пустыню в поисках необычного жука, но, спасаясь от песчаной бури, он прячется в полуразвалившемся домике на дне ямы, в которую можно спуститься только по веревочной лестнице. Кроме него в этой яме находится только одна девушка, которая каждый день выгребает песок из этой самой ямы, а жители деревни потом, вроде как, продают этот песок. И нашему герою приходится тоже заниматься выгребанием песка, чтобы получить еды и воды у жителей. Это, собственно, понятная часть. А вот всё остальное... Непонятные отношения, которые герой выстраивает с женщиной, то кажется что она его притягивает, то что он равнодушен не только к ней, а ко всему живому, кроме жуков и постоянная тяжелая и достаточно бесполезная работа - это то единственное, что не даёт ему завершить свою жизнь. Я не раз видела сравнения Абэ и Кафки, но к сожалению, не могу ничего сказать по этому поводу, экзистенциальные романы, в которых нужно искать скрытый смысл мне не по душе и читаю я их крайне редко. Но, хотя я не осталась в восторге от романа, мне не хотелось бросить книгу на половине. Повествование имеет практически гипнотический тон и затягивает, несмотря отсутствие бодрого сюжета. Прямо таки как копание того самого песка, непонятно зачем это делаешь, но всё равно продолжаешь.

Школьный учитель и энтомолог-любитель отправляется за город в отпуск на несколько дней. Он мечтает обнаружить новый вид насекомых. Внезапно главный герой оказывается в пустынной местности, в почти вымершей деревушке, которую постоянно засыпает песком. Чтобы выжить, жители вынуждены день и ночь откапывать свои дома. Главный герой становится практически рабом и заложником в доме у местной одинокой женщины. И только надежда когда-нибудь выбраться не дает ему сойти с ума. Очень удушающее произведение, похожее на нескончаемый странный сон. Хотя оно и очень короткое, но кажется, будто бесконечное, как и этот песок, сыплющийся отовсюду. Ощущение, будто и тебя постоянно посыпает песком, и хочется от него отплевываться. Этот роман-притча полон философских размышлений и оставляет после себя множество вопросов о свободе, смысле жизни и своем месте в ней.

Книга читается быстро и в целом интересная история. Книга атмосферная, в ней и жаркая и душная пустыня, вечно лезущий песок, липкая кожа и постоянное чувство жажды. Книга оставила давящее чувство, что вот так могут отнять свободу и обречь на монотонное существование чужие люди, но еще страшнее, когда на это обрек себя сам герой в конце.

Книгу можно воспринимать буквально как мужика заманили на танталов труд, или же как на сюрреалистическую притчу. Притчу о том, что в нашей жизни мы лишь занимаем монотонным трудом, который в книге показан как вычерпывание песка, который никогда не перестанет прибывать. То, что это больше притча чем реалистическое произведение наталкивает то, что женщине в песках так и не дали имя, делая ее образ более абстрактной.

В повести поднимается вопрос дешевизны человеческой жизни в масштабах одной деревни. Для деревни одна человеческая жизни — это легкий способ бороться с натиском песка, для человека эта вся его жизнь и гераклов труд. Нежелание деревни применить смекалку и изобретательность для облегчения борьбы с песком, тупое упрямство держаться за старое и отжившее очень сильно раздражало и в конце концов привело к опусканию рук и чувству безвыходности.

Почему ГГ не убежал в конце, когда путь на свободы был открыт? Так его жизнь и до ямы была не особа разнообразна, и пользы от свой деятельности он не видел. Зато каждодневный труд в яме, показывал результаты каждый день. И он ощутил свою полезность именно в деревне, в яме, когда придумал способ для накопления воды и не смог его бросить.

Сразу скажу, автор не жалеет читателя и спойлерит с первых страниц. Мы сразу же знаем, что герой не вернется и будет считаться пропавшим.

Молодой учитель, увлекающейся этимологией - отправляется в отпуск на побережье и угождает в ловушку. На побережье находится деревушка, дома которой располагаются в ямах, заносимых песком. И его для ночевки определяют в такую лачугу к молодой вдове. На следующее утро он понимает, что угодил в ловушку и никто его не отпустит - теперь ему предстоит работать вместе с этой женщиной, бесконечно сражаясь с наступающим песком. Он, конечно, не сдается и мы наблюдаем его мысли, чувства... Что он делает, чтобы убежать от этой ужасной участи.

1. Герой, хоть и попал в ужасающие условия, в неволю и никому не пожелаешь подобной участи - но во мне он вызывал только раздражение и отторжение. Недалекий, поверхностный человек, готовый пойти на многое, чтобы добиться своего... Готовый идти по головам и предавать. Пользующийся слабостью женщины.

2. Бесполезность существования данной деревни (песок все равно побеждает), рутина дней - очень хорошо перекликается с нашим существованием - мы тоже что-то шубуршим, что-то делаем изо дня в день, перекладываем из пустого в порожнее и так проходит наша жизнь. И отличается она, может, только некоторым комфортом.

3. Песок во всех его проявлениях - от прекрасных пейзажей, до источника гниения и смерти.

Роман-перевертыш: с одной стороны этмолог, нанизывающий на иголки насекомых, паук, ждущий жертву у яркого очага... другой жертва, которую заманиваю и "нанизывают", привязывая женщиной, рутинами, отчаянием к этому месту.