Цитаты из книги Скала Прощания

Такими люди и останутся всегда: смесью обезьян и ангелов, их животная натура будет противиться рамкам, налагаемым цивилизацией, вне зависимости от того, устремлены ли их помыслы в рай или в ад...

Не каждый может устоять и умереть героем. Некоторые предпочитают сдаться и утешаться тем, что выжили.

Пора за работу. По эту сторону небес не отдохнёшь.

Я и так обременил тебя лишними знаниями за время нашего краткого знакомства. Даже самые отважные из смертных устают от избытка правды.

Границы между мирами, теми и нашими, начали стираться. Кто-то, подобно этому юноше, которого тащат в разные стороны, оказывается невольно или по чьему-то трудно объяснимому умыслу вовлеченным в важные и опасные связи между миром сна и бодрствования... Это так же, как если бы он жил на краю огромного леса. Когда деревья начнут разрастаться за опушку, первым ощутит это его дом, когда их корни полезут через его порог. Когда проголодаются лесные волки, они придут выть именно под его окно.

Мужчины! Все вы только мальчишки, которые хранят в сердце старую любовь, как найденные где-то отполированные камешки. Как я могу бороться с мертвой? Я не могу ни схватить ее, ни влепить ей пощечину, я не могу прощать ее, не могу следовать за тобой, когда ты к ней уходишь!

Много вопросов связано с тенями. При первом взгляде все кажется простым: есть нечто, заслоняющее свет. Но то, что затенено с одной стороны, может, если посмотреть с другой стороны, дать сверкающее отражение. То, что скрыто тенью сегодня, завтра может погибнуть в ярком солнечном свете, и мир понесет утрату с его исчезновением. Не все, живущее в тени, плохо...

-Не верьте ему. Он дьявол, - сказала она жестко. -Ваше предупреждение будет принято во внимание, принцесса Мириамель. Но иногда разговор с дьяволом входит в мои обязанности.

Хоть мир и столь обширен, что не поддается осмыслению, каждая малейшая частичка жизни в нем борется за существование, и каждая частичка важна.

Все зависит от выбора. Бог дает каждому возможность выбирать. Он не заставляет себя любить.

- Мы очень маленькие.

• И звезды тоже. Но каждая из них горит изо всех сил.

Никогда не превращай в свой дом никакое место, сказал ему старик в тот день. Создай свой дом в себе самом. Ты найдешь там все необходимое, чтобы его обставить: память, надежных друзей, жажду знаний и тому подобное. И он всегда будет при тебе, куда бы ты ни отправился.

We must speak out when evil shows itself, whether there is any hope of changing it or not.

Я ни одного из вас не понимаю. Я недолго прожила с людьми, но думаю, это все из-за вашей дурацкой нерешительности: "Хочу того, не хочу этого..." Животные куда разумнее, мне кажется. Они делают то, что должны, и не сердятся на то, чего не могут изменить.

Приятно, когда о тебе заботятся, даже когда форма заботы тебе не слишком нравится.

Секретарь великого человека должен соблюдать тайну повсюду, даже в общении с самим великим человеком.

Надежда подобна подпруге королевского седла: тонкая вещица, но если лопнет, весь мир окажется вверх тормашками.

So men always would be, ape and angel mixed, their animal nature chafing at the restraints of civilization even as they reached for Heaven or for Hell.

He wanted a home desperately. He was close to the point where he would take a mattress in Hell if the Devil would lend him a pillow.

Never make your home in a place. Make a home for yourself inside your own head. You’ll find what you need to furnish it—memory, friends you can trust, love of learning, and other such things. That way it will go with you wherever you journey…