Давно эта книга подмигивала и аукалась. Наконец она осталась позади. Не жалею о потраченном времени, но и не думаю возвращаться к ней снова. Начало было многообещающим. Да и середина нескучной. Но последнюю сотню страниц я откровенно домучивала, слишком уж ясно и прозрачно было всё дальнейшее.
Начну с того, что книга очень хорошо иллюстрирует то, что некоторым лучше не рожать детей. А еще лучше сразу стерилизоваться, чтобы не плодить несчастных детей, которых бросают, используют в качестве марионеток, прикармливают, когда это выгодно, имитируют интерес к ним, неделями кормят консервами, пичкают своими иллюзиями, и всеми средствами уродуют.
Ингрид. Лучше бы она была честной алкоголичкой или торговкой барахлом, чем интеллектуальной ведьмой с претензией на исключительность. Она причинила куда меньше зла, а окружающие не обманывались бы на её счет. Самое скверное, когда зло, холод и пустота покрыты красивой, псевдовозвышенной оболочкой - они успевают стольких обмануть и стольким навредить! А ведь она как раз настоящая плебейка, сколько бы ни рисовалась, ни "творила", ни старалась быть особенной. Чего стоит одно лишь сомнительное "Извиняться пристало только лакеям"?! Как раз лакеи стараются не извиняться, а благородный человек не боится сделать это, если чувствует себя виноватым. И вся эта спесивость, душевная пустота... Она не хочет сопровождать дурно одетого мужчину, и делает вид, "что не с ним", пока (ВНИМАНИЕ!) не замечает, что здесь все одеты, так же, как ее спутник, а значит, она НЕ ВЫГЛЯДИТ плохо из-за него. Где же вся ее "эксклюзивность"?! Если она боится того, что о ней подумает толпа? Самая обычная плебейская зависимость от общественного мнения, только с неоправданной претензией на особенность.
Еще один "перл": "Желание уничтожить то, что никогда не сможешь иметь, только естественно". Для кого оно естественно?! Правильно, для быдла. И снова она расписалась в принадлежности к нему. Ну и наконец стоило быть вакханкой-буддисткой, и кем-еще-там-она-себя-мнила, чтобы опуститься до убогой мести, мести кухарки?! Идти на саморазрушение и тюремное существование ради ничтожного мужичонки? Обрекать на мучения ребенка? (а, хотя да, на детей же ей плевать). Наконец, выбрасывать поделку ребенка - ангела? даже если ты не любишь Рождество и ребенка... сыграй хотя бы, ты же "хорошая актриса"! И вот апофеоз глупости и убожества: "Я ни в чем не раскаиваюсь. Любая женщина, если у нее есть хоть капля самоуважения, сделала бы то же самое." Даже комментировать не стану.
Та же Клэр, с ее истериками и паранойей, надломленностью и зависимостями, намного породистее Ингрид. Ну и главное, что она внутри не пустая, не смотря на все свои "внешние" недостатки. Она гораздо тоньше и более... настоящая, и, как ни странно, куда ближе к искусству, ведь ее всё трогает и она на всё чутко отзывается.
Ну и Астрид... Тоже удивительно непривлекательный герой. И хочешь ей посочувствовать, да не можешь. И как ее в 14 лет уже так "повело"? дурная наследственность?) Отсутствие мотивов поведения, редчайшая степень (для домашней девочки) виктимности, культ матери... по-моему, у любого уже давно открылись бы глаза. (Мать не интересуется ею в письмах, обвиняет за рисунки своих поездок вместо того, чтобы порадоваться за дочь и чуть-чуть облегчить этим её существование. Хотя откуда у этого "одухотворенного" бревна чуткость?!) И вообще эта девочкина крайняя привязчивость до болезненности ко всем подряд! А страсть к повреждению себя - моральному и физическому?! Полный набор, в общем. Ну и коллекция приемных семей тоже не для одного романа. Если подумать, то лет десять-пятнадцать назад я бы впечатлилась, но насмотревшись на подобные случаи вживую, перестаешь удивляться. только вот вживую такие случаи происходят обычно в меньшей концентрации - по одному-два на ребенка, а не все возможные неприятности и беды: наркота, насилие, любовник-папаша, алгоколичка-мать, истеричка-мать, корыстолюбка-мать, проститутка-мать - и далее до бесконечности. Спасибо автору, что хоть слезу не выжимала.
Таким образом, практически все основные герои были мне чужды или неприятны. Но к самой книге претензий почти нет, разве что ее можно было бы подсократить, не пихая все вселенские проблемы в одну кучу.
Из удивительного
Впечатлила фраза: "Когда я стала говорить, меня отправили в школу?!" То ли бедного ребенка отправили в школу в 3 года, то ли у нее были серьезные проблемы с темпами развития.
Удивило, что детям в казенном учреждении дают английские булавки и ножи?! Каким образом у одной под подушкой лежит холодное оружие, а вторая имеет возможность часами ковырять себя булавкой?!
Из приятного:
Кому-то книга будет полезна.
Очень порадовала ссылка на "Королеву Христину" с Гретой Гарбо.
Книга не бездарна, не глупа и не бессмысленна, несмотря на несносных героев и обилие штампов (даже без русских не обошлось. Естественно, не простых русских, а грабителей).
И боже ж мой, ну не рожайте вы детей от нечего делать/для галочки/патамуштанадо! Предохраняйтесь, стерилизуйтесь, если они вам не нужны! И живите для себя и умирайте, не причинив зла.