Цитаты из книги A Flicker in the Dark

— Все очень серьезно, моя хорошая, но ты просто будь осторожна. И внимательна. — Не садись в машину к незнакомцам, — вздохнул Купер. — Не гуляй в одиночку по темным переулкам. Все очень просто, Хло. Главное, не будь дурой. — Те девочки не были дурами, — отрезала мама негромко. — Им не повезло. Оказались в неподходящем месте в неподходящее время.

Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя.

Дети считают своих родителей абсолютно счастливыми людьми, представителями особого подвида человечества, лишенного чувств, мнений, проблем и потребносте

Люди, как меня учили, управляются своими привычками

Матери думают в настоящем времени, они разрабатывают план действий. Они не могут позволить себе думать о прошлом, поскольку прошлое уже не имеет значения и лишь отвлекает.

The overgrown branches from the magnolia tree outside are scratching at my window, nails against glass. I can almost feel the knock on my door before I hear it, that moment of anticipatory silence hanging heavy in the air like the seconds after a lightning strike as you wait for the thunder to roll though. Then that quick, closed-fisted pounding- always the same, unique like a fingerprint- followed by a familiar voice.

The realization I have always known settles over me; it's thick and suffocating, like trying to breathe through a damp towel.

His voice had coiled around my body like a snake, refusing to let go. It was dense like salt water; trying to run from it, from him, felt like trying to run through the swamp, the mud heavy and thick and sticking to your ankles. The harder you try to push through, the more exhausted you feel, the weaker you become. The deeper you sink.

I'm engrossed in his image, in the way he stares at the camera, the way his face completely lacks an expression. He's neither happy nor sad nor angry nor irritated he just is, a shell of a human. Empty inside.

A steady sheet of rain erupts outside, and the house is filled with the sound of millions of fingers tapping on the roof, eager to get in.

I had gotten completely lost in that moment, letting the memories spill from me like the rancid innards of a gutted fish. I hadn't realized how badly I needed to get them out, how they were poisoning me from the inside.

Of course, it's easier to dole out advice than to actually take it. I feel like a hypocrite, an imposter, reciting the words I would say to a patient while willfully ignoring them when the recipient is myself.